30 Contoh Kalimat Fiil beserta Jenis dan Penjelasannya dalam Materi Bahasa Arab
30 Contoh Kalimat Fiil beserta Jenis dan Penjelasannya dalam Materi Bahasa Arab — Salah satu kalimat penting yang dipelajari dalam materi bahasa Arab adalah kalimat Fiil.
Kalimat Fiil sendiri sejenis dengan kata kerja dalam bahasa lain dan berperan penting dalam menyusun kalimat. Seperti apa sih kalimat Fiil ini serta bagaimana penerapannya dalam kalimat?
Nah, Mamikos akan membahas tentang ini beserta contoh kalimat Fiil hingga kamu bisa membuat kalimatmu sendiri. Simak ya!
Pengertian Kalimat Fiil
Daftar Isi
Daftar Isi
Sebelum kita membahas mengenai contoh kalimat Fiil maka ada baiknya kita pahami dulu artinya. Nah, apakah kamu pernah mendengar mengenai kalimat Fiil sebelumnya?
Menurut Bahasa Arab Super Lengkap yang disusun oleh Rauf (2014) kalimat Fiil (جملة فعلية) secara bahasa bermakna perbuatan atau kata kerja (Fiil).
Sedangkan apabila kita mengacu pada ilmu nahwu (ilmu mengenai tata bahasa terutama tentang letak kata pada suatu kalimat), fiil ialah kata yang menunjukkan suatu makna yang ada pada zatnya serta terkait dengan waktu.
Fiil juga bisa diartikan sebagai suatu perkerjaan yang terjadi di masa tertentu sehingga kaidahnya mirip seperti dalam bahasa Inggris yaitu bisa berupa hal yang terjadi di waktu lampau, sedang terjadi atau akan terjadi di masa depan.
Jadi, bisa kita simpulkan kalau fiil ini sama seperti predikat dalam bahasa Indonesia yang menggambarkan perbuatan yang dilakukan subjek atau pelaku yang digambarkan suatu kalimat.
Ciri-ciri Fiil
Berikut ciri-ciri fiil yang bisa memberikanmu gambaran akan perbedaannya dari kata isim dan lain-lain:
1. Menunjukkan Perbuatan atau Kejadian
Fiil berfungsi dalam menggambarkan apakah tindakan atau peristiwa yang dilakukan oleh subjek atau pelaku dalam kalimat. Contoh, kata “كتب” (kataba) berarti “menulis.”
2. Terkait Waktu Kejadian
Fiil menunjukkan kapan terjadinya suatu perbuatan atau kapan peristiwa yang diceritakan itu terjadi.
Terkait hal ini nanti Mamikos akan menjelaskannya sendiri dalam pembahasan mengenai jenis fiil.
3. Mempunyai Bentuk untuk Subjek Tertentu
Fiil pada bahasa Arab dapat berubah bentuk sesuai dengan jenis kelamin subjek (maskulin atau feminin) dan jumlah dari subjeknya.
Contohnya, kata “يذهب” (yadzhabu) untuk subjek atau pelaku laki-laki berbentuk tunggal, sedangkan “تذهب” (tadzhabu) untuk subjek wanita berbentuk tunggal.
4. Bisa Menerima Huruf-huruf Za’idah (Tambahan)
Fiil bisa menerima huruf-huruf tambahan seperti ta (ت), ya (ي), atau nun (ن) di awal atau akhir penulisannya untuk menunjukkan adanya perubahan waktu atau subjek.
Contohnya, dari kata “كتب” berubah ke “يكتب” (sedang menulis) atau “كتبوا” (mereka telah menulis).
Jenis Kalimat Fiil
Sebelum mengetahui contoh kalimat Fiil, pelajari dulu tiga jenis Fill paling utama menurut Bahasa Arab Super Lengkap yang disusun oleh Rauf (2014) yaitu:
1. Fiil Madhi (فعل الماضى)
Fiil Madhi merupakan kata kerja yang menggambarkan adanya suatu tindakan yang sudah terjadi di masa lampau. Contohnya seperti طَبَّقَ (ṭabbaqa), yang artinya adalah “telah menerapkan” atau “telah mempraktekkan”.
2. Fiil Mudhari (فعل المضارع)
Fiil Mudhari’ ialah kata kerja yang berperan penting dalam menegaskan tindakan yang tengah berlangsung atau akan terjadi di masa depan. Contohnya adalah “تَصْنَعُ” (tasna’u) yang berarti “sedang memproduksi”.
3. Fiil Amar (فعل الأمر)
Fiil Amar ialah bentuk kata kerja bahasa Arab yang berupa perintah yang digunakan untuk meminta atau memerintahkan seseorang melakukan sesuatu. Contohnya “اُكْتُبْ” (uktub) yang berarti “tulislah!”.
Untuk mempermudah pemahaman kamu mengenai kalimat Fiil maka Mamikos akan menyediakan contoh kalimat Fiil beserta dengan jenis dan artinya, jadi simak ya!
Contoh Kalimat Fiil Bagian 1
Berikut adalah 10 contoh kalimat Fiil dalam Bahasa Arab yang unik dan tidak biasa, beserta jenis dan penjelasannya:
1. أَكَلَ الوَلَدُ التُفَّاحَةَ
Akala al-waladu at-tuffaḥata
Arti: Anak laki-laki itu telah makan apel.
Jenis Fiil: Fiil Madhi
Penjelasan: “أَكَلَ” (telah makan) menunjukkan tindakan yang telah dilakukan di masa lalu.
2. صَحَّحَ المُدَرِّسُ الأَخْطَاءَ فِي الاِمْتِحَانِ
Ṣaḥḥaḥa al-mudarrisu al-akhtā’a fī al-imtiḥān
Arti: Guru telah memperbaiki kesalahan dalam ujian.
Jenis Fiil: Fiil Madhi
Penjelasan: “صَحَّحَ” (telah memperbaiki) menunjukkan tindakan memperbaiki kesalahan dalam ujian yang telah dilakukan oleh guru.
3. اِقْتَنِصِ الفُرْصَةَ قَبْلَ أَنْ تَفُوتَ
Iqteniṣi al-furṣata qabla an tafūta
Arti: Rebutlah kesempatan sebelum hilang.
Jenis Fiil: Fiil Amar
Penjelasan: “اِقْتَنِصْ” (rebutlah) adalah perintah untuk merebut kesempatan sebelum hilang.
4. ذَهَبَ الرَّجُلُ إِلَى السُّوقِ
Dhahaba ar-rajulu ilā as-sūq
Arti: Laki-laki itu telah pergi ke pasar.
Jenis Fiil: Fiil Madhi
Penjelasan: “ذَهَبَ” (telah pergi) menggambarkan perbuatan yang telah rampung dilakukan.
5. يُصَفِّفُ الحَلَّاقُ شَعْرَ الزَّبُونِ
Yuṣaffifu al-ḥallāqu sha’ra az-zabūn
Arti: Tukang cukur sedang menata rambut pelanggannya.
Jenis Fi’il: Fi’il Mudhari’
Penjelasan: “يُصَفِّفُ” (sedang menata) menunjukkan tindakan menata rambut yang sedang berlangsung oleh tukang cukur.
Contoh Kalimat Fiil Bagian 2
6. اِطْرَحِ السُّؤَالَ فِي الاِجْتِمَاعِ
Cara Baca: Iṭraḥi as-su’āla fī al-ijtimā‘
Arti: Ajukanlah pertanyaan dalam rapat.
Jenis Fiil: Fiil Amar
Penjelasan: “اِطْرَحْ” (ajukanlah) adalah perintah untuk mengajukan pertanyaan dalam rapat.
7. نَظَّفَتِ الأُمُّ البَيْتَ
Naẓẓafat al-ummu al-bayt
Arti: Ibu telah membersihkan rumah.
Jenis Fiil: Fiil Madhi
Penjelasan: “نَظَّفَتْ” (telah membersihkan) menggambarkan tindakan yang telah dilakukan oleh ibu.
8. يُمَعْيِرُ المُخْتَبِرُ الجِهَازَ لِلتَّجَارِبِ
Yuma‘yiru al-mukhtabiru al-jihāza lil-tajārib
Arti: Penguji sedang mengkalibrasi perangkat untuk eksperimen.
Jenis Fi’il: Fi’il Mudhari’
Penjelasan: “يُمَعْيِرُ” (sedang mengkalibrasi) menunjukkan tindakan mengkalibrasi perangkat yang sedang berlangsung.
9. اُكْتُبِ الرِسَالَةَ
Uktubir-risālah
Arti: Tulislah surat.
Jenis Fiil: Fiil Amar
Penjelasan: “اُكْتُبْ” (tulislah) ialah kata perintah yang berfungsi untuk memberikan anjuran menulis sesuatu.
10. سَمِعَ الطِّفْلُ الأَذَانَ
Sami‘a aṭ-ṭiflu al-adhān
Arti: Anak itu telah mendengar azan.
Jenis Fiil: Fiil Madhi
Penjelasan: “سَمِعَ” (telah mendengar) menunjukkan bahwa anak tersebut sudah mendengar azan.
Contoh Kalimat Fiil Bagian 3
11. شَرِبَ الطِّفْلُ الحَلِيبَ
Shariba aṭ-ṭiflu al-ḥalība
Arti: Anak itu telah minum susu.
Jenis Fiil: Fiil Madhi
Penjelasan: “شَرِبَ” (telah minum) menunjukkan tindakan minum yang sudah dilakukan.
12. صَنَّفَ العَالِمُ الكِتَابَاتِ بِحَسَبِ المَوْضُوعِ
Ṣannaṭa al-‘ālima al-kitābāti biḥasabi al-mawḍū‘
Arti: Ilmuwan telah mengklasifikasikan tulisan berdasarkan topik.
Jenis Fi’il: Fi’il Madhi
Penjelasan: “صَنَّفَ” (telah mengklasifikasikan) menunjukkan tindakan mengklasifikasikan tulisan berdasarkan topik yang telah dilakukan.
13. اِخْتَبِرِ النَّظَرِيَّةَ فِي المُخْتَبَرِ
Ikhtabir an-naẓariyyata fī al-mukhtabar
Arti: Ujilah teori di laboratorium.
Jenis Fiil: Fiil Amar
Penjelasan: “اِخْتَبِرْ” (ujilah) adalah perintah untuk menguji teori di laboratorium.
14. يُشَاهِدُ الرَّجُلُ التِّلْفَازَ
Yushāhidu ar-rajulu at-tilfāza
Arti: Laki-laki itu sedang menonton televisi.
Jenis Fiil: Fiil Mudhari’
Penjelasan: “يُشَاهِدُ” (sedang menonton) menunjukkan tindakan yang sedang berlangsung.
15. يَكْنُسُ الوَلَدُ الغُرْفَةَ
Yaknisu al-waladu al-ghurfah
Arti: Anak laki-laki itu sedang menyapu kamar.
Jenis Fiil: Fiil Mudhari’
Penjelasan: “يَكْنُسُ” (sedang menyapu) menunjukkan tindakan yang sedang berlangsung.
Contoh Kalimat Fiil Bagian 4
16. اِحْتَفِظْ بِالنُسْخَةِ الاِحْتِيَاطِيَّةِ لِلسَّلَامَةِ
Iḥtafiẓ bin-nuskhah al-iḥtiyāṭiyyah li-as-salāmah
Arti: Simpanlah salinan cadangan demi keamanan.
Jenis Fi’il: Fi’il Amar
Penjelasan: “اِحْتَفِظْ” (simpanlah) adalah perintah untuk menyimpan salinan cadangan demi keamanan.
17. يُعِيدُ الفَنَّانُ رَسْمَ الصُّورَةِ
Yu‘īdu al-fannānu rasm aṣ-ṣūrah
Arti: Seniman sedang mengulang melukis gambar.
Jenis Fiil: Fiil Mudhari’
Penjelasan: “يُعِيدُ” (sedang mengulang) menunjukkan tindakan mengulang melukis gambar yang sedang dilakukan oleh seniman.
18. يُثَبِّتُ الفَنِّيُّ اللَّوحَةَ عَلَى الحَائِطِ
Yuthabbitu al-fanniyyu al-lawḥah ‘alā al-ḥā’iṭ
Arti: Teknisi sedang memasang papan di dinding.
Jenis Fiil: Fiil Mudhari’
Penjelasan: “يُثَبِّتُ” (sedang memasang) menunjukkan tindakan memasang papan yang sedang berlangsung.
19. اِسْتَمِعْ إِلَى المُحَاضَرَةِ
Istami‘ ilā al-muḥāḍarah
Arti: Dengarkanlah kuliah.
Jenis Fiil: Fiil Amar
Penjelasan: “اِسْتَمِعْ” (dengarkanlah) adalah perintah untuk mendengarkan kuliah.
20. كَسَرَ الوَلَدُ الزُّجَاجَ
Kasara al-waladu az-zujāj
Arti: Anak laki-laki itu telah memecahkan kaca.
Jenis Fiil: Fiil Madhi
Penjelasan: “كَسَرَ” (telah memecahkan) menunjukkan tindakan yang telah dilakukan oleh anak.
Contoh Kalimat Fiil Bagian 5
21. اِسْتَعْرِضِ البَيَانَاتِ قَبْلَ العَرْضِ
Ist‘riḍ al-bayānāti qabla al-‘arḍ
Arti: Tinjau kembali data sebelum presentasi.
Jenis Fiil: Fiil Amar
Penjelasan: “اِسْتَعْرِضْ” (tinjau kembali) adalah perintah untuk meninjau data sebelum presentasi.
22. اِسْتَخْرَجَ العَالِمُ العُنْصُرَ مِنَ المَعْدِنِ
Istakhraja al-‘ālimu al-‘unṣura mina al-ma‘din
Arti: Ilmuwan telah mengekstraksi elemen dari mineral.
Jenis Fi’il: Fiil Madhi
Penjelasan: “اِسْتَخْرَجَ” (telah mengekstraksi) menunjukkan tindakan mengekstraksi elemen dari mineral yang telah dilakukan oleh ilmuwan.
23. يُعِدُّ الطَّبَّاخُ الوَجْبَةَ
Yu‘iddu aṭ-ṭabbāḫu al-wajbah
Arti: Koki sedang menyiapkan hidangan.
Jenis Fiil: Fiil Mudhari’
Penjelasan: “يُعِدُّ” (sedang menyiapkan) menunjukkan tindakan yang sedang berlangsung.
24. خَبَزَتِ الجَدَّةُ الخُبْزَ فِي التَّنُّورِ
Khabazat al-jaddatu al-khubza fī at-tannūr
Arti: Nenek telah memanggang roti di tungku.
Jenis Fiil: Fiil Madhi
Penjelasan: “خَبَزَتْ” (telah memanggang) menunjukkan tindakan memanggang yang dilakukan oleh nenek di masa lalu.
25. يَخْتَرِعُ المُهَنْدِسُ آلَةً جَدِيدَةً
Yakhtari‘u al-muhandisu ālah jadīdah
Arti: Insinyur sedang menciptakan alat baru.
Jenis Fiil: Fiil Mudhari’
Penjelasan: “يَخْتَرِعُ” (sedang menciptakan) menunjukkan tindakan menciptakan sesuatu yang sedang berlangsung.
Contoh Kalimat Fiil Bagian 6
26. اِسْتَكْشِفْ المَكَانَ قَبْلَ الظَّهِيرَةِ
Istakshif al-makāna qabla aẓ-ẓahīrah
Arti: Jelajahi tempat tersebut sebelum siang hari.
Jenis Fiil: Fiil Amar
Penjelasan: “اِسْتَكْشِفْ” (jelajahi) adalah perintah untuk menjelajahi tempat tersebut sebelum siang hari.
27. غَزَلَتِ البِنْتُ الصُّوفَ لِصَنْعِ قُبَّعَةٍ
Ghazalat al-bintu aṣ-ṣūfa li-ṣan‘ qubba‘ah
Arti: Gadis itu telah memintal wol untuk membuat topi.
Jenis Fiil: Fiil Madhi
Penjelasan: “غَزَلَتْ” (telah memintal) menunjukkan tindakan memintal yang sudah selesai dilakukan.
28. يَتَسَلَّقُ الرَّجُلُ الجَبَلَ فِي الصَّبَاحِ
Yatasallaqu ar-rajulu al-jabala fī aṣ-ṣabāḥ
Arti: Laki-laki itu sedang mendaki gunung di pagi hari.
Jenis Fiil: Fiil Mudhari’
Penjelasan: “يَتَسَلَّقُ” (sedang mendaki) menunjukkan tindakan mendaki yang sedang berlangsung.
29. اِبْنِ مَنْزِلَكَ بِحِكْمَةٍ
Ibni manzilaka bi-ḥikmah
Arti: Bangunlah rumahmu dengan bijaksana.
Jenis Fiil: Fiil Amar
Penjelasan: “اِبْنِ” (bangunlah) adalah perintah untuk membangun rumah dengan bijaksana.
30. صَنَعَ النَّجَّارُ الأَثَاثَ مِنَ الخَشَبِ
Ṣana‘a an-najjāru al-athātha mina al-khashab
Arti: Tukang kayu telah membuat perabotan dari kayu.
Jenis Fiil: Fiil Madhi
Penjelasan: “صَنَعَ” (telah membuat) menunjukkan tindakan membuat furnitur dari kayu yang telah selesai.
Penutup
Demikian contoh kalimat Fiil yang Mamikos sajikan sebagai bahan belajar untuk kamu baik di rumah ataupun sekolah.
Semoga contoh-contoh yang diberikan bisa menambah insight baru. Untuk hal-hal yang masih mengganjal dan mungkin ingin kamu tanyakan, kamu simak di FAQ ya!
FAQ
Contoh Fiil adalah: كَتَبَ (menulis), ذَهَبَ (pergi), قَرَأَ (membaca), أَكَلَ (makan), dan شَرِبَ (minum).
Fiil adalah kata kerja dalam bahasa Arab yang menunjukkan suatu tindakan, seperti “كَتَبَ” yang berarti “telah menulis.”
Contoh kalimat fiil madhi adalah: اِكْتَسَبَ التِّلْمِيذُ مَهَارَاتٍ جَدِيدَةٍ (siswa telah telah memperoleh keterampilan baru).
Contoh Fiil Madhi dalam Al-Qur’an adalah “خَلَقَ” (khalaqa) yang berarti “telah menciptakan” dalam Surah Al-Baqarah ayat 29.
اُكْتُبْ الدَّرْسَ (tulislah pelajaran itu).
Klik dan dapatkan info kost di dekat kampus idamanmu: