105 Contoh Kalimat Pasif dan Aktif dalam Bahasa Inggris beserta Terjemahannya Lengkap
Apakah kamu sudah bisa membedakan kalimat aktif dan pasif dalam bahasa Inggris? Simak contoh-contoh kalimat tersebut disertai terjemahannya.
105 Contoh Kalimat Pasif dan Aktif dalam Bahasa Inggris beserta Terjemahannya Lengkap – Ragam kalimat bahasa Inggris membuat bacaan atau komunikasi menjadi lebih berwarna.
Selain ada kalimat aktif, ada pula kalimat pasif dalam bahasa Inggris. Keduanya bisa kamu pelajari dengan memerhatikan contoh dan berlatih membuatnya.
Jika kamu ingin mengetahui lebih detail tentang contoh kalimat pasif dan aktif dalam bahasa Inggris, simak ulasan di bawah ini, ya! 📖😊✨
Daftar Isi
Pengantar Contoh Kalimat Pasif dan Aktif dalam Bahasa Inggris

Dalam bahasa Indonesia, kamu pasti sudah tidak asing lagi dengan adanya kalimat aktif dan kalimat pasif. Saat belajar bahasa Inggris pun jenis kalimat tersebut akan kamu temukan.
Kalimat aktif dalam bahasa Inggris menunjukkan subjek yang sedang melakukan pekerjaan. Sebaliknya, kalimat pasif dalam bahasa Inggris menunjukkan subjek yang dikenai pekerjaan.
Agar kamu semakin paham dengan perbedaan kalimat aktif dan kalimat pasif dalam bahasa Inggris, berikut ini contoh-contoh kalimat tersebut dilengkapi terjemahannya.
Kalimat Aktif dalam Bahasa Inggris dan Ciri-cirinya
Kalimat aktif dalam bahasa Inggris merupakan kalimat yang subjeknya menjalankan suatu pekerjaan. Ciri-ciri kalimat aktif:
- Menggunakan pola kalimat subjek + verb + objek
- Memperjelas informasi yang disampaikan
- Menekankan kejelasan makna kalimat
Kalimat Pasif dalam Bahasa Inggris dan Ciri-cirinya
Kalimat aktif dalam bahasa Inggris merupakan kalimat yang subjeknya dikenai suatu pekerjaan. Ciri-ciri kalimat pasif:
- Menggunakan pola kalimat subjek + be + past participle (verb 3) + by phrase
- Digunakan saat pembaca sudah tahu siapa pelakunya
- Digunakan saat menulis teks eksposisi atau konteks saintifik
- Dapat menekankan suatu objek
- Menghilangkan penekanan pada subjek atau objek yang tidak jelas atau tidak diketahui
- Dapat digunakan untuk memberikan variasi gaya bahasa
Kumpulan Contoh Kalimat Aktif dan Pasif dalam Bahasa Inggris
Berikut ini adalah contoh kalimat aktif dan pasif dalam bahasa Inggris berbagai konteks.
Contoh 1
- Reporters read news reports. (active)
Wartawan membaca laporan berita. (aktif) - News reports are read by reporters. (passive)
Laporan berita dibacakan oleh wartawan. (pasif)
Contoh 2
- My mother is baking a cake. (active)
Ibuku sedang memanggang kue. (aktif) - A cake is being baked by my mother. (passive)
Sebuah kue sedang dipanggang oleh ibuku. (pasif)
Contoh 3
- Students have already discussed the task. (active)
Siswa telah mendiskusikan tugas tersebut. (aktif) - The task has already been discussed by the students. (passive)
Tugas sudah didiskusikan oleh siswa. (pasif)
Contoh 4
- The boss gave a slice of pizza to all of his workers and asked for them to be delivered as soon as possible. (active)
Bos memberikan sepotong pizza kepada semua pekerjanya dan meminta agar segera mengantarkannya sesegera mungkin. (aktif) - All workers were given a slice of pizza and asked to deliver them as soon as possible. (passive)
Semua pekerja diberi sepotong pizza dan diminta untuk mengantarkannya sesegera mungkin. (pasif)
Contoh 5
- The author wrote “A Poem about Tomorrow”. (active)
Penulis menulis “Sebuah Puisi tentang Hari Esok”. (aktif) - “A Poem about Tomorrow” was written by the author. (passive)
” Sebuah Puisi tentang Hari Esok” ditulis oleh penulis. (pasif)
Contoh 6
- Joko Anwar directed the movie Pengabdi Setan. (active)
Joko Anwar menyutradarai film Pengabdi Setan. (aktif) - The movie Pengabdi Setan was directed by Joko Anwar. (passive)
Film Pengabdi Setan disutradarai oleh Joko Anwar. (pasif)
Contoh 7
- My grandpa built my grandma’s house. (active)
Kakek saya membangun rumah nenek saya. (aktif) - My grandma’s house was built by my grandpa. (passive)
Rumah nenek saya dibangun oleh kakek saya. (pasif)
Contoh 8
- After talking to me, some difficult lessons about mathematics became easier. (active)
Setelah berbicara dengan saya, beberapa pelajaran matematika yang sulit menjadi lebih mudah. (aktif) - After I was talked by you, some difficult lessons have been easier about mathematics. (passive)
Setelah saya berbicara dengan Anda, beberapa pelajaran yang sulit menjadi lebih mudah tentang matematika. (pasif)
Contoh 9
- My mother had delivered the letters. (active)
Ibuku telah mengirimkan surat-surat itu. (aktif) - The letters had been delivered by mother. (passive)
Surat-surat itu sudah diantar oleh ibu. (pasif)
Contoh 10
- I have to send the letter. (active)
Saya harus mengirim surat itu. (aktif) - The letter has to be sent by me. (passive)
Surat itu harus dikirim oleh saya. (pasif)
Contoh 11
- Grandpa delivered gifts to my relatives. (active)
Kakek mengirimkan hadiah untuk kerabat saya. (aktif) - My relatives were delivered gifts by grandpa. (passive)
Kerabat saya dikirimkan hadiah oleh kakek. (pasif)
Contoh 12
- Anna killed the ants. (active)
Anna membunuh semut. (aktif) - The ants were killed by Anna. (passive)
Semut dibunuh oleh Anna. (pasif)
Contoh 13
- Ms. Mira teaches Deutsch at school. (active)
Ibu Mira mengajar bahasa Jerman di sekolah. (aktif) - Deutsch is taught at school by Ms. Mira. (passive)
Bahasa Jerman diajarkan di sekolah oleh Ms. Mira. (pasif)
Contoh 14
- They are blowing the balloon. (active)
Mereka sedang meniup balon. (aktif) - The balloon is being blown by them. (passive)
Balon sedang ditiup oleh mereka. (pasif)
Contoh 15
- Bobby throwing the basketball. (active)
Bobby melempar bola basket. (aktif) - The basketball is being thrown by Bobby. (passive)
Bola basket sedang dilempar oleh Bobby. (pasif)
Contoh 16
- A cat bit a fish. (active)
Seekor kucing menggigit ikan. (aktif) - The fish was bitten by a cat. (passive)
Ikan itu digigit seekor kucing. (pasif)
Contoh 17
- Nania singing a beautiful song. (active)
Nania menyanyikan lagu yang indah. (aktif) - A beautiful song is being sung by Nania. (passive)
Sebuah lagu yang indah sedang dinyanyikan oleh Nania. (pasif)
Contoh 18
- The lion killed the deer. (active)
Singa membunuh rusa. (aktif) - The deer was killed by the lion. (passive)
Rusa dibunuh oleh singa. (pasif)
Contoh 19
- Cleaning service has cleaned the floor. (active)
Cleaning service sudah membersihkan lantai. (aktif) - The floor has been cleaned by a cleaning service. (passive)
Lantai sudah dibersihkan oleh cleaning service. (pasif)
Contoh 20
- I gave my boyfriend a watch for his birthday. (active)
Saya memberi pacar saya jam tangan untuk ulang tahunnya. (aktif) - My boyfriend was given a watch for his birthday by me. (passive)
Pacar saya diberi jam tangan untuk ulang tahunnya oleh saya. (pasif)
Contoh 21
- The chef cooks delicious meals every day. (active)
Koki memasak hidangan lezat setiap hari. (aktif) - Delicious meals are cooked by the chef every day. (passive)
Hidangan lezat dimasak oleh koki setiap hari. (pasif)
Contoh 22
- The students clean the classroom every morning. (active)
Para siswa membersihkan kelas setiap pagi. (aktif) - The classroom is cleaned by the students every morning. (passive)
Kelas dibersihkan oleh para siswa setiap pagi. (pasif)
Halaman:



