21 Contoh Pantun Pendek dalam Bahasa Inggris beserta Terjemahannya

21 Contoh Pantun Pendek dalam Bahasa Inggris beserta Terjemahannya – Pantun biasanya berbahasa Indonesia, nah kalau artikel ini akan dibuatkan pantun bahasa Inggris.

Pantun berbahasa Inggris mungkin terdekat asing, karena selama ini pantun hanya menggunakan bahasa Indonesia. Namun, bahasa Inggris juga mempunyai seni salah satunya pantun. Pantun khususnya dalam Bahasa Inggris kini mulai populer di kalangan masyarakat luas.

Pantun sering digunakan sebagai bahan obrolan sehari-hari sehingga tidak terlalu tegang dan terkesan sangat menghibur. Yuk, simak artikel terkait pantun dalam bahasa Inggris di bawah ini!

Pengertian Pantun

Pantun sendiri merupakan dari puisi lama yang memiliki empat baris dalam satu baitnya. Pantun juga memiliki pola rima, yaitu a-b-a-b.

Pantun juga dijadikan sebagai informasi untuk menyampaikan nasihat, hiburan ataupun sindiran yang berbeda dan memiliki irama. 

Ciri-ciri Pantun

Pantun memiliki empat baris setiap baitnya. Puisi lama yang sering disebut dengan pantun ini biasanya setiap baitnya terdiri dari empat baris. Selain itu, pantun yang terdiri dari kata-kata disebut juga dengan larik. 

Pantun juga memiliki pola yang dikenal dengan pola a-b-ab dan pola a-a-a-a. Selain memiliki pola, pantun juga memiliki sampiran dan isi. Sampiran biasanya terdiri pada dua baris pertama,sedangkan isi berada di baris ketiga dan keempat.

Uniknya, pantun tidak memiliki nama penulis ataupun pengarang. Layaknya puisi atau karya sastra yang memiliki nama penulis atau pengarangnya, pantun yang terkenal karena penyebarannya dilakukan secara lisan, membuat pantun tidak memiliki nama penulis. 

Contoh Pantun Bahasa Inggris

1. The birds fly high above the trees,
The flowers bloom with light colors.
Don’t be afraid, chase your dreams,
Success will come if you fight.

Terjemahan:

Burung terbang tinggi di atas pohon,
Bunga bermekaran dengan warna terang.
Jangan takut, kejarlah mimpimu,
Kesuksesan akan datang jika kamu berjuang.

2. Study hard, don’t be late,
Knowledge is key to a great future.
Read your books, do your best,
Success will come, just pass the gate

Terjemahan: 

Belajarlah dengan giat jangan terlambat,
Ilmu merupakan kunci masa depan hebat.
Baca buku-nukum lakukan yang terbaik,
Kesuksesan akan datang, lewati saja gerbangnya.

3. The moon shines so bright at midnight,
Stars are twinkling, what a might!
You are the one who fills my heart,
I wish we never grow apart.

Terjemahan:

Bulan bersinar terang di tengah malam,
Bintang-bintang kelap-kelip, betapa kuatnya!
Kamu yang mengisi hati ini,
Aku berharap kita tidak terpisah.

4. Wake up early, chase your passion,
Don’t be afraid when you fall.
Keep fighting, and you can make a decision,
One day you will stand tall.

Terjemahan: 

Bangun pagi, kejar hasratmu,
Jangan takut terjatuh.
Teruslah berjuang, dan kamu bisa mengambil keputusan,
Suatu hari kamu akan berdiri tegak.

5. Rose blooms, so red and might,
Shining in the moonlight.
My heart beats so fast, 
Eternal love, strong trust 

Terjemahan: 

Bunga mawar mekar, merah dan kuat,
Bersinar di bawah sinar bulan.
Jantungku berdetak kencang,
Cinta abadi, kepercayaan kuat.

6. If you love me why you angrily,
I don’t need reason easily.
Through this a thousand time,
You keep your mine.

Terjemahan:

Jika kau mencintaiku kenapa kau marah,
Aku tak butuh alasan yang mudah. 
Melalui ini seribu kali,
Kau simpan milikmu.