6 Contoh Surat untuk Teman atau Bestie dalam Bahasa Inggris Singkat dan Terjemahannya
6 Contoh Surat untuk Teman atau Bestie dalam Bahasa Inggris Singkat dan Terjemahannya – Bagi generasi Z, menulis surat mungkin bukan sesuatu yang familiar. Hal ini tidak lain karena pengaruh media digital yang serba online.
Mungkin kamu lebih akrab dengan chatting atau direct message (DM) via media sosial.
Jika belum pernah membuat personal letter atau surat pribadi, cobalah untuk membuatnya dan mengirimkannya kepada orang yang dekat dengan kamu seperti teman atau sahabat.
Personal letter adalah salah satu alternatif menyampaikan pesan tertentu dengan cara klasik namun berkesan. Tidak perlu khawatir jika kamu masih bingung bagaimana cara membuatnya.
Di pembahasan berikut ini kami akan memberikan beberapa contoh surat pribadi dalam bahasa Inggris untuk teman atau bestie.
Contoh Surat untuk Teman atau Bestie dalam Bahasa Inggris
Daftar Isi
Daftar Isi
Personal letter atau surat pribadi merupakan surat yang isinya menyangkut urusan pribadi.
Surat ini dibuat oleh seseorang dan biasanya diberikan kepada orang yang memiliki hubungan dekat atau akrab. Misalnya teman dekat, orang tua, pacar, hingga guru.
Ada banyak alasan mengapa seseorang menulis surat untuk bestie atau teman dekatnya.
Misalnya bertukar kabar karena telah lama tidak bertemu, memberikan ucapan selamat, menyampaikan belasungkawa, menyampaikan terima kasih, hingga mengekspresikan cinta.
Kami akan memberikan 6 contoh surat untuk teman atau bestie dalam bahasa Inggris lengkap dengan struktur dan artinya.
1. Surat untuk Teman Lama
Berikut ini adalah contoh surat untuk teman atau bestie dalam bahasa Inggris yang diberikan kepada teman lama.
Contoh Surat dan Strukturnya
Opening atau pembuka
Dear Rosie,
It’s been a very long time since the last time we met. I’m glad to live here in Bandung with my whole family. So, How are you there in Semarang? I hope you’re doing great! I really miss you and everything about Semarang after moving out of there.
Body contoh surat untuk teman atau bestie dalam bahasa Inggris:
I’m going to SMAN 2 Bandung and making a lot of new friends here. They are kind and fun. I have kind and warm-hearted teachers too. They are super nice and always make the classes enjoyable.
After school, my friends and I usually spend our time engaging in extracurricular activities of our choice. I choose to join the reading club because as you know I love reading so much. What about you? Do you engage in any extracurricular activities too? Which one do you choose?
Closing contoh surat untuk teman atau bestie dalam bahasa Inggris:
Anyway, I really miss you and all of our friends in junior high school. I can’t wait to be back to Semarang. Please write back to me. I want to hear anything from you.
Your bestie,
Annisa
Terjemahan
Berikut adalah terjemahan dari contoh surat untuk teman atau bestie dalam bahasa Inggris di atas:
Rosie tersayang,
Sudah sangat lama sejak terakhir kali kita bertemu. Aku senang tinggal di Bandung dengan seluruh keluarga. Jadi, bagaimana kabarmu di Semarang? Aku harap Anda baik-baik saja! Aku sangat merindukanmu dan segala hal tentang Semarang setelah pindah dari sana.
Aku sekolah di SMAN 2 Bandung dan mendapatkan beberapa teman baru di sini. Mereka baik dan asyik. Aku juga memiliki guru yang baik hati dan ramah. Mereka sangat baik dan selalu membuat kelas menjadi seru.
Sepulang sekolah, aku dan teman-teman biasanya mengikuti kegiatan ekstrakurikuler sesuai pilihan. Aku memilih bergabung dengan klub membaca karena seperti yang kamu tahu saya sangat suka membaca. Bagaimana denganmu? Apakah kamu juga mengikuti kegiatan ekstrakurikuler? Kegiatan apa yang kamu pilih?
Bagaimanapun, aku sangat merindukanmu dan semua teman kita di SMP. Aku tidak sabar untuk kembali ke Semarang. Balas suratku, ya. Aku ingin mendengar apapun darimu.
Sahabatmu,
Annisa
2. To Congratulate Best Friend
Tujuan lain dalam membuat contoh surat untuk teman atau bestie dalam bahasa Inggris adalah memberikan ucapan selamat.
Contoh Surat dan Strukturnya
Opening atau pembuka:
My best friend Fahri,
I’m incredibly excited to write this letter for you. Congratulations for the scholarship that you got! I’m so glad that you finally made it.
Body contoh surat untuk teman atau bestie dalam bahasa Inggris:
I can’t forget how hard you struggle throughout these 6 months. I remember the days and nights that you have dedicated to prepare for this scholarship. Sooner you’ll be one of colleges in Oxford University, the university that you always dream of!
Also, you’ll be able to visit places and cities in England. Maybe, you’ll make it to travel around Europe too! Do you remember, once you told me that you will visit Chelsea’s home, Stamford Bridge? I’m waiting for your picture there!
Closing contoh surat untuk teman atau bestie dalam bahasa Inggris:
I wish the best for you, your college life, and your future. Never give up to make your dreams come true. Once again, congratulations! I’m so proud of you!
Your best friend,
Edo
Terjemahan
Berikut adalah terjemahan contoh surat untuk teman atau bestie dalam bahasa Inggris di atas:
Sahabatku Fahri,
Aku sangat bersemangat menulis surat ini untukmu. Selamat atas beasiswa yang kamu dapatkan! Aku sangat senang akhirnya kamu berhasil.
Aku tidak bisa melupakan betapa kerasnya perjuangan kamu selama 6 bulan ini. Aku ingat siang dan malam yang telah kamu dedikasikan untuk mempersiapkan beasiswa ini. Kamu akan segera menjadi salah satu mahasiswa di Universitas Oxford, universitas yang selalu kamu impikan!
Kamu juga akan dapat mengunjungi tempat-tempat dan kota-kota di Inggris. Mungkin, kamu juga akan melakukan perjalanan keliling Eropa! Ingatkah kamu pernah memberi tahuku bahwa kamu akan mengunjungi kandang Chelsea, Stamford Bridge? Aku menunggu fotomu di sana!
Aku berharap yang terbaik untuk kamu, kehidupan kuliah, dan masa depan kamu. Jangan pernah menyerah untuk mewujudkan mimpimu. Sekali lagi, selamat! Aku sangat bangga padamu!
Sahabatmu,
Edo
3. Express Gratitude
Tujuan lain menulis contoh surat untuk teman atau bestie dalam bahasa Inggris yaitu menyampaikan rasa terima kasih.
Bagaimana kamu menyampaikan terima kasih kepada teman melalui surat? Contoh berikut bisa dijadikan referensi.
Contoh Surat dan Strukturnya
Opening atau pembuka:
Dear Mary,
I’m writing this letter on the plane during when I leave to Amsterdam. The flight is still about 4 hours to get Schiphol airport. How you doing? I hope everything is fine.
Body contoh surat untuk teman atau bestie dalam bahasa Inggris:
I have received your present and read the letter you wrote. Thank you for the cute Teddy Bear, I really love it!
And thank you for the motivating words, you really know what I need to start a new journey. To be honest, I’m a little scared and nervous but excited at the same time.
Thank you for being such a great and caring friend this whole time. I’ll never forget how kind you are since day one when we being friends. You’re also very helpful especially during my preparation before leaving for Amsterdam.
Closing contoh surat untuk teman atau bestie dalam bahasa Inggris:
I’m gonna miss you so much. Promise me you’ll be happy there. Please send me email once in a while. I hope we can still keep in touch even though we’re a thousand miles apart.
Your sister-like bestie,
Donna
Terjemahan
Berikut adalah terjemahan contoh surat untuk teman atau bestie dalam bahasa Inggris di atas:
Mary tersayang,
Aku menulis surat ini di pesawat saat berangkat ke Amsterdam. Penerbangan masih sekitar 4 jam untuk sampai ke bandara Schipol. Apa kabar? Aku harap semuanya baik-baik saja.
Aku telah menerima kado dari kamu dan membaca surat yang kamu tulis. Terima kasih untuk Teddy Bear yang lucu, aku sangat menyukainya!
Dan terima kasih atas kata-kata motivasinya, kamu benar-benar tahu apa yang aku butuhkan untuk memulai perjalanan baru ini. Sejujurnya, aku sedikit takut dan gugup tetapi bersemangat pada saat yang sama.
Terima kasih sudah menjadi teman yang baik dan perhatian selama ini. Aku tidak akan pernah melupakan betapa baiknya kamu sejak hari pertama kita menjadi teman. Kamu juga sangat membantu terutama selama persiapan saya sebelum berangkat ke Amsterdam.
Aku akan sangat merindukanmu. Berjanjilah padaku kau akan bahagia disana. Kirimi aku email sesekali, ya. Aku harap kita masih bisa tetap berhubungan meskipun kita terpisah ribuan mil.
Sahabat yang sudah seperti kakakmu,
Donna
4. To Express Condolences
Sebuah contoh surat untuk teman atau bestie dalam bahasa Inggris juga dapat kamu jadikan sebagai media menyampaikan belasungkawa.
Ini bisa menjadi bentuk dukungan yang berarti untuk teman dekatmu.
Contoh Surat dan Strukturnya
Opening atau pembuka:
My beloved friend Arlina,
How’s everything? I hope you are good and strong. I’m writing this letter with sorrow and heartbreak.
Body contoh surat untuk teman atau bestie dalam bahasa Inggris:
I just heard the latest news about your elder brother, Andika, from a WhatsApp group. I am so sorry for your loss. Andika was like my own brother too. He was a very nice, humble, and caring guy.
I know that your big brother will always be your number one support system. He never let you down, always supported you whatever it takes, and always was there for his pretty little sister.
This loss surely is a big deal for you. But I’m sure Andika was resting in peace. May God forgive him and accept all his good deeds. Please be strong, it will make your brother proud and happy in heaven.
Closing contoh surat untuk teman atau bestie dalam bahasa Inggris:
Just let me know if you need someone to talk to, a shoulder to cry on, or any kind of help. I’ll be there for you whenever you need me.
With love,
Renita
Terjemahan
Terjemahan contoh surat untuk teman atau bestie dalam bahasa Inggris di atas adalah sebagai berikut:
Sahabatku Arlina tercinta,
Apa kabar? Aku harap kamu baik dan kuat. Aku menulis surat ini dengan kesedihan dan patah hati.
Aku baru saja mendengar kabar terakhir tentang kakak laki-lakimu, Andika, dari grup WhatsApp. Aku merasa turut menyesal atas kehilangan yang kamu alami. Andika juga sudah seperti kakakku sendiri. Dia laki-laki yang sangat baik, ramah, dan perhatian.
Aku tahu bahwa kakak laki-lakimu selalu menjadi sistem pendukung nomor satu. Dia tidak pernah mengecewakan kamu, selalu mendukung kamu apa pun yang diperlukan, dan selalu ada untuk adik perempuannya yang cantik.
Kehilangan ini tentu saja merupakan masalah besar bagi kamu. Tapi aku yakin Andika beristirahat dengan tenang. Semoga Tuhan memberi ampunan serta menerima semua amal baiknya. Semoga kamu kuat, itu yang akan membuat saudaramu bangga dan bahagia di surga.
Beri tahu aku jika kamu membutuhkan seseorang untuk diajak bicara, bahu untuk menangis, atau bantuan apa pun. Aku akan selalu ada untukmu kapanpun kamu membutuhkan kehadiranku.
Dengan cinta,
Renita
5. To Tell Stories
Setelah menghabiskan masa liburan, kamu bisa menceritakannya kepada teman melalui surat.
Surat ini tidak harus dikirim lewat pos, melainkan bisa memanfaatkan surat lewat email.
Berikut adalah contoh surat untuk teman atau bestie dalam bahasa Inggris tentang liburan.
Contoh Surat dan Strukturnya
Opening atau pembuka:
Dear my bestie Anggun,
How is it going? It’s been almost a month since we don’t see each other. I hope you’re doing well. So, I want to tell you about my experience during vacation in Labuan Bajo.
Body contoh surat untuk teman atau bestie dalam bahasa Inggris:
This holiday, my family and I went to Labuan Bajo for vacation. We stayed in a very nice hotel near the beach. I was so excited to stay in a room that had amazing view from its window; the blue sea of Labuan Bajo.
In Labuan Bajo, we sailed on a fancy boat that had two stories. The upper story was a large wooden deck where we could relax on bean bags while enjoying the sunset view.
The landscape of Labuan Bajo was unbelievable. A line of hills in the middle of the sea was so green. The sunset view with the reddish sky was so beautiful. The sound of creeping waves and the smell of the sea made the holiday vibe even more perfect.
Closing contoh surat untuk teman atau bestie dalam bahasa Inggris:
It was one of my best vacation for my entire life. So, how’s your vacation in Bali? I’m really looking forward to hearing your interesting holiday story.
Your life-long bestie,
Cyntia
Terjemahan
Berikut adalah terjemahan contoh surat untuk teman atau bestie dalam bahasa Inggris di atas:
Sayang Anggun sahabatku,
Bagaimana kabarmu? Sudah hampir sebulan kita tidak bertemu. Aku harap kamu baik-baik saja. Nah, aku mau cerita tentang pengalamanku selama liburan di Labuan Bajo.
Liburan kali ini, aku dan keluarga pergi berlibur ke Labuan Bajo. Kami tinggal di hotel yang sangat bagus di dekat pantai. Aku sangat senang tinggal di kamar yang memiliki pemandangan menakjubkan dari jendelanya; laut biru Labuan Bajo.
Di Labuan Bajo, kami berlayar dengan kapal mewah berlantai dua. Lantai atas berupa dek kayu besar tempat kami bisa bersantai di atas bean bag sambil menikmati pemandangan matahari terbenam.
Pemandangan Labuan Bajo sungguh luar biasa. Deretan perbukitan di tengah laut begitu hijau. Pemandangan matahari terbenam dengan langit kemerahan begitu indah. Suara deburan ombak dan aroma laut membuat suasana liburan semakin sempurna.
Itu adalah salah satu liburan terbaikku sepanjang masa. Jadi, bagaimana liburan kamu di Bali? Aku sangat menantikan untuk mendengar cerita liburan kamu yang menarik.
Sahabat seumur hidupmu,
Cyntia
6. To Express Love
Contoh surat untuk teman atau bestie dalam bahasa Inggris juga dapat diberikan untuk mengungkapkan rasa sayang, lho.
Kalau kamu ingin mengungkapkan cinta lewat surat, contoh berikut bisa dijadikan referensi.
Contoh Surat dan Strukturnya
Opening atau pembuka:
My special one Raya,
How are you doing? I hope you’re always happy and healthy. I’m writing this letter in the middle of the night while thinking about you.
Body contoh surat untuk teman atau bestie dalam bahasa Inggris:
We have been friends for more than 3 years. Now, I want to let you know that I have feelings for you. Perhaps it sounds weird and it surprises you but I really like you. You are nice, smart, and beautiful too.
I started seeing you since we joined the English club last year. The more I know you, the more I like your personality. But I never have the courage to get close to you, even until this day.
I’ve been your secret admirer this whole year. And now, I just want you to know how I admire you as a guy.
Closing contoh surat untuk teman atau bestie dalam bahasa Inggris:
I really appreciate it if you respond to this letter. I always hope for the best for you.
With love,
Reno
Terjemahan
Berikut adalah terjemahan contoh surat untuk teman atau bestie dalam bahasa Inggris di atas:
Gadis istimewaku Raya,
Apa kabar? Aku harap kamu selalu bahagia dan sehat. Aku menulis surat ini di tengah malam sambil memikirkanmu.
Kita telah berteman selama lebih dari 3 tahun. Sekarang, aku ingin memberi tahu kamu bahwa aku memiliki perasaan untuk kamu. Mungkin kedengarannya aneh dan mengejutkanmu, tapi aku sangat menyukaimu. Kamu baik, pintar, dan juga cantik.
Aku mulai memperhatikanmu sejak kita bergabung di klub Bahasa Inggris tahun lalu. Semakin aku mengenalmu, semakin aku menyukaimu. Tapi aku tidak pernah memiliki keberanian untuk dekat denganmu, bahkan sampai hari ini.
Aku telah menjadi pengagum rahasiamu sepanjang tahun ini. Dan sekarang, aku hanya ingin kamu tahu betapa aku mengagumi kamu sebagai seorang laki-laki.
Aku sangat menghargai jika kamu mau menanggapi surat ini. Aku selalu berharap yang terbaik untukmu.
Dengan cinta,
Reno
Menulis surat dalam bahasa Inggris memang bukan sesuatu yang mudah, terlebih jika kamu belum terbiasa.
Meski demikian, dengan mempelajari beberapa contoh surat untuk teman atau bestie dalam bahasa Inggris di atas, semuanya akan lebih mudah.
Klik dan dapatkan info kost di dekat kampus idamanmu: