8 Contoh Teks Pengumuman Bahasa Inggris Singkat dan Artinya (Announcement)

8 Contoh Teks Pengumuman Bahasa Inggris Singkat dan Artinya (Announcement) — Ada banyak sekali contoh teks pengumuman Bahasa Inggris singkat dan artinya yang bisa kamu baca untuk mempelajari cara membuat announcement yang benar dan tepat.

Dari sekian banyak contoh tersebut, Mamikos sudah mempersiapkan delapan contoh yang paling mudah untuk kamu pelajari.

Semuanya ada di bawah ini, jadi pastikan perhatikan dengan saksama ya.

Berbagai Contoh Announcement Singkat Lengkap dengan Artinya

Kalau kamu mendapat tugas untuk membuat pengumuman berbahasa Inggris, pastikan untuk belajar dari delapan contoh yang Mamikos siapkan di bawah ini.

1. Contoh Teks Pengumuman Bahasa Inggris Singkat dan Artinya: School Anniversary

Attention Please!

In order to celebrate SMP Bintang Gemilang’s 25th anniversary, all students of the school are invited to prepare the grant event. The special event will be conducted on March 15th, 2025.

Because of this event, all students are requested to clean all classrooms as well as the school environment. Students are also requested to prepare the hall and put on decorations.

The overall preparation is going to be led by Mrs. Kristianti Lestari. All OSIS members as well as class leaders need to see Mrs. Lestari to get the details.

Terjemahan untuk contoh announcement singkat di atas bisa kamu baca di bawah ini. Pahami dengan baik sebelum membuat announcement serupa.

Mohon perhatian!

Dalam rangka memeriahkan Hari Ulang Tahun ke-25 SMP Bintang Gemilang, seluruh siswa sekolah diundang untuk mempersiapkan acara besar tersebut.

Acara khusus akan diadakan pada tanggal 15 Maret 2025. Karena acara ini, seluruh siswa diminta untuk membersihkan seluruh ruang kelas serta lingkungan sekolah.

Siswa juga diminta untuk mempersiapkan aula serta memasang dekorasi. Persiapan secara keseluruhan akan dipimpin oleh Ibu Kristianti Lestari.

Semua anggota OSIS serta ketua kelas perlu menemui Bu Lestari untuk mendapatkan informasi lengkap.

2. Contoh Teks Pengumuman Bahasa Inggris Singkat dan Artinya: Pandemic COVID-19

Official Announcement of the Indonesian Ministry of Health.

In order to help stop the virus’s spread, the entire parts of society are required to wear face masks both in indoor and outdoor activity.

Also, all people are required to keep their distance from the others for at least one meter. On all occasions, everyone is requested to always wash their hands with water and soap.

Cleaning hands with sanitizer is also required after and before making contact with stuff and the others. Thank you.

Agar bisa memahami contoh pengumuman dalam Bahasa Inggris singkat di atas, perhatikan terjemahan teks tersebut di bawah ini.

Pengumuman Resmi Kementerian Kesehatan RI.

Untuk membantu menghentikan penyebaran virus, seluruh lapisan masyarakat diwajibkan untuk selalu memakai masker baik saat beraktivitas di dalam ruangan maupun saat berada di luar ruangan.

Selain itu, semua orang diminta untuk menjaga jarak minimal satu meter. Dalam setiap kesempatan, semuanya diminta untuk selalu mencuci tangan dengan air dan sabun.

Membersihkan tangan dengan hand sanitizer juga diperlukan setelah dan sebelum melakukan kontak dengan barang dan orang lain. Terima kasih.

3. Contoh Teks Pengumuman Bahasa Inggris Singkat dan Artinya: Airport Announcement

Good morning to all passengers. This is the pre-boarding announcement for flight G76H to Yogyakarta.

We are now inviting all passengers with kids as well as all passengers who require special assistance to start boarding at this time.

Please get your identification and boarding pass ready. Regular boarding is going to begin in fifteen minutes. Thank you.