30 Contoh Kalimat Idiom dalam Bahasa Inggris dan Artinya Lengkap

30 Contoh Kalimat Idiom dalam Bahasa Inggris dan Artinya Lengkap – Talking about conversations in English you will always find many new things, one of which is idiom sentences. Maybe some of you already know about this idiom sentence.

Usually, if you use these idiomatic sentences in English, you will improve your communication skills for the better. So to help you deepen your communication in English, you can see the following examples.

Definition and examples of idiom sentences in English and their meanings

But before you know what examples of idiomatic sentences in English and their meanings. You also have to understand first what the meaning and purpose of this idiom sentence is.

Idiom sentences are part of the figures of speech that are widely used in everyday conversation among English people. 

Maybe this term still sounds foreign to some people and it is difficult to interpret what it means and what it means.

The following is a snippet, an example of an idiom sentence in English and its easy meaning. ‘A piece of cake’ means a piece of cake while the meaning of the idiom sentence is something that is very easy and doesn’t need much effort.

Lah but how come the cake huh? So it’s like in the 1870s the cake itself was a prize given to the winner of the competition. So that’s why the word ‘A piece of cake’ is used to describe a competition.

So, those are a few examples of idiom sentences in English and their meanings which might make your brain a little dizzy. Then what are the idiomatic sentences? Immediately, here is an example that you can use.

The Purpose of Learning Idioms in English

Before discussing idioms in English, you must also know what the purpose of studying this material is. Don’t get confused and scratch your head like an itch.

Because even if you are not very fluent in English, at least you know some terms in idiomatic sentences. Therefore you have to know examples of idiom sentences in English and their meanings.

For example, when you are traveling abroad, you go to one of the bars, and there will be lots of slang kids who use this language as their daily language.

So don’t miss the trend. Well, to understand it you need a stronger mastery of its expressions.

But you have to know that if you learn this idiom in English, don’t take it literally because it will be ridiculous.

On the other hand, you have to learn idioms in their context so you don’t get the placement wrong.

How to learn and examples of idiom sentences in English and their meanings

Then how do you learn idiomatic sentences so that we don’t misinterpret them? Well, before getting into Examples of English idiom sentences and their meanings, you should know how to learn these sentences.

For example, there is the word ‘facing the music’ which means facing the body towards the sound and standing in front of it. 

But among young people, the meaning of this sentence is much harsher. The idiom of this sentence is Face reality.

A sentence when you are facing a reality and accept all the consequences, be it bad or not. Maybe you’ve been avoiding something lately

for not being sure of the results or lying to the teacher who knows, then you have to face the music or accept the punishment.

Examples of Idiom Sentences in English and Their Meanings Part 1

1. A rip-off
2. A little bird told me (an expression to someone who tells a secret)
3. A hot potato (a sentence that talks about an issue that is currently being discussed)
4. An arm and a leg (the meaning of this sentence is to buy something expensive you have to have a lot of money)
5. Backroom boys (ie expressions for people who have jobs but no contracts with the public)
6. An eager beaver (a sentence to express someone always willing to volunteer)
7. Beat around the bush (to avoid a topic of conversation, but not express it directly)
8. Be in the same boat (to express if you are in the same situation)
9. Be fed up with (to express if you are fed up with something)
10. Be in hot water (to express if you are in a problem)
11. Barking up the wrong tree (used for misconnected sentences and find out where it went wrong)
12. Ball is in your court (used to state if the decision is in your hands)
13. Bent out of shape (a statement when you are overly worried about something)
14. Blessing in disguise (which states something good and never thought of before)
15. But a bug in his ear (sentence to advise someone)

Examples of Idiom Sentences in English and Their Meanings Part 2

1. Call it a day (state if you need to stop immediately)
2. Catch one’s eyes (sentence to express interest in someone’s attention)
3. Cross your finger (a sentence to say if someone is lucky)
4. Caught between two stools (to express when someone is having trouble and has to choose one of them)
5. Cry over split milk (used to curse something that has passed)
6. Every cloud has a silver lining (an expression to make someone more optimistic in difficult times and can be even better)
7. Far cry from (an expression intended to show a difference)
8. Feel a bit under the weather
9. Get the ax (an expression that states if someone loses their job)
10. Explore all avenues (an expression for someone to try every possibility to get maximum results)
11. Get ducks in a row (an expression to tidy up things to make them more organized)
12. Draw a blank (a statement when someone can’t remember something)
13. Hit the books (an expression when someone hits, pats the book, or punches it)
14. Hit the sick
15. Lose your touch (means losing the ability or talent that someone once had when facing a situation or something)

So, that’s a brief review of contoh kalimat idiom dalam bahasa inggris dan artinya lengkap that you should know so that you are slang and don’t get confused when traveling abroad.

---

Klik dan dapatkan info kost di dekat kampus idamanmu:

Kost Dekat UGM Jogja

Kost Dekat UNPAD Jatinangor

Kost Dekat UNDIP Semarang

Kost Dekat UI Depok

Kost Dekat UB Malang

Kost Dekat Unnes Semarang

Kost Dekat UMY Jogja

Kost Dekat UNY Jogja

Kost Dekat UNS Solo

Kost Dekat ITB Bandung

Kost Dekat UMS Solo

Kost Dekat ITS Surabaya

Kost Dekat Unesa Surabaya

Kost Dekat UNAIR Surabaya

Kost Dekat UIN Jakarta