Lirik Lagu That’s So True dari Gracie Abrams dan Terjemahannya, Apa Makna Lagu Ini?

Lirik Lagu That’s So True dari Gracie Abrams dan Terjemahannya, Apa Makna Lagu Ini? – That’s So True, lagu dari Gracie Abrams ini begitu populer di media sosial TikTok.💃🏿

Namun, trendingnya lagu tersebut seperti tidak memiliki pola akan konten yang seperti apa. Hal ini mengundang pertanyaan apa sebenarnya makna dalam lagu ini?🎼

Artikel ini akan mengulas lirik lagu That’s So True dari Gracie Abrams, berikut juga terjemahan dan makna lagunya. Yuk, baca hingga tuntas!🤓

Lirik Lagu That’s So True dari Gracie Abrams dan Terjemahannya

Banyak lagu yang menjadi populer melalui platform TikTok, salah satunya adalah lagu That’s So True dari Gracie Abrams.

Sebelum, jauh membahas lirik lagu dan terjemahan serta maknanya, ada baik kenalan dulu dengan sang penyanyi sekaligus penulis lagu ini.

Siapa Gracie Abrams?

Sejak debut pada tahun 2019, Gracie Abrams telah menjelma menjadi salah satu penulis lagu yang cukup berpotensi di generasinya.

Sebagai penulis lagu, Ia mengakui bahwa Joni Mitchell merupakan penulis lagu yang memiliki pengaruh besar pada karyanya. Abrams menulis lagu pertamanya saat usia 8 tahun. Lalu, terus mengembangkan kemampuanya pada lirik emosional yang menyayat. 

Proyek pertamanya yang bertajuk “minor” rilis pada musim panas tahun 2020 yang memuat lagu-lagu seperti “21”, “I miss you, I’m sorry”, dan “Long Sleeves”.

Kemudian, pada tahun 2021, Ia kembali lagu menelurkan sebuah proyek EP bertitel “This is What It Feels Like”. EP ini berisikan 12 lagu yang bercerita tentang pengkhianatan diri, perasaan insecure, dan kegagalan menjalin hubungan.

Album pertamanya Good Riddance diproduseri oleh Aaron Dessner dari band The National. Abrams bercerita tentang transformasi kehidupannya yang begitu intens sehingga membuat lirik dalam album ini lebih dalam.

Rolling Stone menyebut bahwa album Abrams tersebut sebagai salah satu album debut terbaik tahun 2023.

Setelah itu, pada tahun 2024 Abrams merilis album keduanya bertajuk “The Secret of Us”. Sebuah album yang dianggap sebagai gambaran ketika kita bercerita kepada sahabat saat mengalami sebuah kejadian yang menguras emosi.

Album ini tercipta setelah Abrams menjadi salah satu penyanyi pembuka dari konser blockbusternya Taylor Swift, Eras Tour. Dalam album ini juga, Abrams terlibat lebih dalam produksi, tidak hanya penulisan lagu.

Kesuksesan Album keduanya tersebut membuatnya lebih berani untuk merilis versi Deluxe. Nah, di versi Deluxe-lah lagu “That’s So True” berada.

Seperti apa lirik lagu That’s So True dari Gracie Abrams? Lanjut baca di bagian berikutnya, ya!

Lirik Lagu That’s So True dari Gracie Abrams

Berikut ini lirik lagu That’s So True dari penyanyi Gracie Abrams:

That’s So True 

Verse

I could go and read your mind
Think about your dumb face all the time
Living in your glass house, I’m outside, uh
Looking into big blue eyes
Did it just to hurt me, make me cry
Smiling through it all, yeah, that’s my life

Prechorus

You’re an idiot, now I’m sure
Now I’m positive, I should go and warn her

Chorus

Ooh, bet you’re thinking, “She’s so cool”
Kicking back on your couch, making eyes from across the room
Wait, I think I’ve been there too

Verse

What’d she do to get you off? (Uh-huh)
Taking down her hair like, oh, my God
Taking off your shirt, I did that once
Or twice, uh
No, I know, I know I’ll fuck off (uh-huh)
But I think I like her, she’s so fun
Wait, I think I hate her, I’m not that evolved

Prechorus

I’m sorry she’s missing it, sad, sad boy
Not my business, but I had to warn ya

Chorus

Ooh, bet you’re thinking, “She’s so cool”
Kicking back on your couch, making eyes from across the room
Wait, I think I’ve been there too
Ooh, you’ve got me thinking, “She’s so cool”
But I know what I know and you’re just another dude
Ooh, that’s so true

Bridge

Made it out alive, but I think I lost it
Said that I was fine, said it from the coffin
Remember how I died when you started walking?
That’s my life, that’s my life
I’ll put up a fight, taking out my earrings
Don’t you know the vibe? Don’t you know the feeling?
You should spend the night, catch me on your ceiling
That’s your prize, that’s your prize

Chorus

Well, Mm, bet you’re thinking, “She’s so cool”
Kicking back on your couch, making eyes from across the room
Wait, I think I’ve been there too
Ooh, you’ve got me thinking, “She’s so cool”
But I know what I know and you’re just another dude
Ooh, that’s so true, ooh, oh

Itulah lirik lagu That’s So True dari Gracie Abrams. Untuk kamu yang sudah bisa mengerti, selamat! Nah, untuk yang belum baca saja terjemahannya di bagian berikut ini, ya!

Terjemahan Lirik Lagu That’s So True

Berikut ini terjemahan dari lirik lagu That’s So True miliki Gracie Abrams:

Benar Sekali

Verse

Aku bisa membaca pikiranmu
Memikirkan wajah bodohmu sepanjang waktu
Tinggal di rumah kacamu, aku di luar, uh
Menatap mata biru besarmu
Apa sengaja kau lakukan untuk menyakitiku, membuatku menangis
Tersenyum menghadapinya, ya, inilah hidupku

Prechorus

Kau idiot, sekarang aku yakin
Sekarang aku positif, aku harus memperingatkannya 

Chorus

Ooh, yakin kau berpikir, “Dia sangat keren”
Bersantai di sofa, saling menatap dari seberang ruangan
Tunggu, sepertinya aku pernah mengalaminya juga 

Verse

Apa yang dia lakukan untuk membuatmu terangsang? (Uh-huh)
Menggerai rambutnya seperti, ya Tuhan
Membuka bajumu, aku pernah melakukannya
Sekali atau dua kali, uh
Tidak, aku tahu, aku tahu aku akan pergi (uh-huh)
Tapi aku rasa aku menyukainya, dia sangat menyenangkan
Tunggu, aku rasa aku membencinya, aku belum berevolusi 

Prechorus

Maaf dia melewatkannya, sedih, anak sedih
Bukan urusanku, tapi aku harus memperingatkanmu 

Chorus

Ooh, yakin kau berpikir, “Dia sangat keren”
Bersantai di sofa, saling menatap dari seberang ruangan
Tunggu, sepertinya aku pernah mengalaminya juga
Ooh, kau membuatku berpikir, “Dia sangat keren”
Tapi aku tahu apa yang aku tahu dan kau hanyalah pria lain
Ooh, itu sangat benar 

Bridge

Berhasil keluar hidup-hidup, tapi aku rasa aku kehilangan akal
Mengatakan aku baik-baik saja, mengatakannya dari peti mati Ingat bagaimana aku mati ketika kau mulai berjalan?
Itulah hidupku, itulah hidupku
Aku akan melawan, melepas anting-antingku
Tidakkah kau tahu getarannya? Tidakkah kau tahu perasaannya?
Sebaiknya kau menginap, tangkap aku di langit-langitmu
Itulah hadiahmu, itulah hadiahmu 

Chorus

Baiklah Mm, yakin kau berpikir, “Dia sangat keren”
Bersantai di sofa, saling menatap dari seberang ruangan
Tunggu, sepertinya aku pernah mengalaminya juga
Ooh, kau membuatku berpikir, “Dia sangat keren”
Tapi aku tahu apa yang aku tahu dan kau hanyalah pria lain
Ooh, itu sangat benar, ooh, oh

Nah, itulah terjemahan lirik lagu That’s So True dari Gracie Abrams. Memang tidak akan langsung mengerti karena lirik lagu merupakan contoh dari puisi.

Dibutuhkan analisa mendalam untuk dapat menginterpretasi makna di balik sebuah puisi. Namun, penikmat bisa bebar mengambil interpretasi seperti apa karena kembali lagi kepada background dan pengalaman pendengar.

Makna Lagu That’s So True

Membaca lirik lagu That’s So True untuk pertama kali membuat penulis sedikit pusing terutama untuk menentukan sudut pandang ceritanya.

Lirik “She’s so cool” berhasil membuat penulis berpikir bahwa ada orang baru di kehidupan mantannya. Namun bila ditelaah beberapa kali, ternyata tidaklah seperti itu.

Kata ganti “She/her” dalam lirik lagu tersebut mengarah pada sang penulis lagu atau penyanyi sendiri. Ia menempatkan dirinya yang sekarang, dirinya yang sedang move on, sebagai pengamat dirinya yang dahulu saat berada dalam hubungan tersebut.

Secara garis besar, makna lagu ini menceritakan gambaran proses seseorang move on setelah putus dari mantan. Abrams memutar kembali atau pun berangan-angan bagaimana bila seandainya Ia masih bersama sang mantan.

Namun, khayalan-khayalannya tersebut selalu terpatahkan oleh logikanya sendiri yang muncul dengan, “Wait, I think I’ve been there too” (Sepertinya aku pernah di posisi ini).

Itulah makna dari lagu Gracie Abrams berjudul That’s So True yang sedang viral ini. 

Penutup

That’s So True merupakan lagu karya penyanyi asal Amerika Serikat Gracie Abrams. Lagu ini sedang trend di TikTok karena kerap kali dipakai untuk backsound berbagai konten.

Hingga saat artikel ini ditulis, tercatat lagu tersebut telah diputar sebanyak 644.816.310 kali di platform streaming musik Spotify. 🎧

Lagu ini memiliki lirik yang bisa pendengar visualisasikan karena storytelling yang bagus. Temponya yang upbeat seperti menggambarkan betapa intensnya emosi saat proses move on. 🥹

Dalam lagu ini, pencipta menegur dirinya sendiri bahwa sang mantan bukan siapa-siapa jadi teruslah move on.

Itulah ulasan mengenai lirik lagu That’s So True karya Gracie Abrams. Semoga menginspirasi! ☺️

FAQ

---

Klik dan dapatkan info kost di dekatmu:

Kost Jogja Murah

Kost Jakarta Murah

Kost Bandung Murah

Kost Denpasar Bali Murah

Kost Surabaya Murah

Kost Semarang Murah

Kost Malang Murah

Kost Solo Murah

Kost Bekasi Murah

Kost Medan Murah