Makna Lirik Lagu Your Love is My Drug oleh Kesha Beserta Terjemahannya

Makna Lirik Lagu Your Love is My Drug oleh Kesha Beserta Terjemahannya – Setelah viralnya lagu Pretty Little Baby, kini lagu Your Love is My Drug mulai mencuri perhatian di media sosial, terutama di platform TikTok.

Your Love is My Drug merupakan lagu dari Kesha. Lagu ini menjadi salah satu bagian track dalam album debutnya bertajuk Animal (2010). 

Nah, bagi kamu yang ingin tahu lirik hingga makna lagunya, yuk simak dalam artikel ini. 🎶🎼🔍

Makna, Lirik, dan Terjemahan Lagu Your Love is My Drug 

Makna Lagu
Lagu ini menggambarkan bagaimana seseorangan begitu ketergantungan emosional dan merasa jatuh cinta sangat dalam pada seseorang, sampai-sampai terasa seperti kecanduan obat.

Perasaan yang dirasakannya begitu intens, membuatnya bertindak impulsif, mengganggu pikirannya, bahkan hingga ia merasa tidak bisa berpikir rasional. Orang-orang disekitarnya juga memperingatinya dan menyarankan untuk berpikir ulang, agar ia tidak terjebak oleh cinta atau obsesi.

Faktanya, lagu ini ternyata terinspirasi dari kisah cinta Kesha sendiri yang pernah menjalin hubungan dengan saling mencintai begitu dalam hingga cenderung menjadi terobsesi dan toxic.

Lirik Lagu 
[Verse 1]
Maybe I need some rehab
Or maybe just need some sleep
I got a sick obsession
I’m seein’ it in my dreams
I’m lookin’ down every alley
I’m makin’ those desperate calls
I’m stayin’ up all night hopin’
Hittin’ my head against the wall

[Pre-Chorus]
What you’ve got, boy, is hard to find
I think about it all the time
I’m all strung out, my heart is fried
I just can’t get you off my mind

[Chorus]
Because your love, your love, your love is my drug
Your love, your love, your love
I said your love, your love, your love is my drug
Your love, your love, your love

[Verse 2]
Won’t listen to any advice
Mama’s tellin’ me I should think twice
But left to my own devices
I’m addicted, it’s a crisis
My friends think I’ve gone crazy
My judgment’s gettin’ kinda hazy
My steeze is gonna be affected
If I keep it up like a lovesick crackhead

[Pre-Chorus]
What you’ve got, boy, is hard to find
I think about it all the time (All the time)
I’m all strung out, my heart is fried
I just can’t get you off my mind

[Chorus]
Because your love, your love, your love is my drug
Your love, your love, your love
I said your love, your love, your love is my drug
Your love, your love, your love

[Bridge]
I don’t care what people say
The rush is worth the price I pay
I get so high when you’re with me
But crash and crave you when you leave (You leave)
Hey, so I got a question (You leave)
Do you wanna have a slumber party in my basement? (You leave)
Do I make your heart beat like an 808 drum?
Is my love your drug? (When you leave)
Your drug (You leave)
Huh, your drug (You leave)
Huh, your drug (When you leave)
Is my love your drug?

[Chorus]
Because your love, your love, your love is my drug
Your love, your love, your love
I said your love, your love, your love is my drug
Your love, your love, your love
Because your love, your love, your love is my drug (Ah, ah, ooh-woah)
Your love, your love, your love (Ah, ah, ooh-woah)
I said your love, your love, your love is my drug (Ah, ah, ooh-woah)
Your love, your love, your love (Ah, ah, ooh-woah)

[Outro]
Hey, hey, so
Your love, your love, your love, your love
Is my drug

Terjemahan Lagu 
[Verse 1]
Mungkin aku butuh rehabilitasi
Atau mungkin cuma butuh tidur
Aku punya obsesi yang parah
Aku melihatnya dalam mimpiku
Aku menjelajahi setiap sudut
Aku melakukan panggilan putus asa
Aku begadang semalaman berharap bisa menghentikan pikiranku yang berputar

[Pre-Chorus]
Apa yang kamu punya, bro, sulit dicari
Aku memikirkannya sepanjang waktu
Aku kehabisan tenaga, hatiku sudah terbakar
Aku nggak bisa mengeluarkanmu dari pikiranku!

[Chorus]
Karena cintamu, cintamu, cintamu adalah obatku
Cintamu, cintamu, cintamu
Cintamu, cintamu, cintamu adalah obatku
Cintamu, cintamu, cintamu

[Verse 2]
Nggak mau dengerin saran siapapun
Ibu bilang aku harus berpikir dua kali
Tapi melihat ke dalam diriku sendiri, aku kecanduan, ini sudah jadi krisis
Teman-temanku pikir aku sudah gila
Penilaianku jadi agak kabur
Harga diriku akan terpengaruh kalau aku terus begini, kayak pecandu cinta yang sakit

[Pre-Chorus]
Apa yang kamu punya, bro, sulit dicari
Aku memikirkannya sepanjang waktu
Aku kehabisan tenaga, hatiku sudah terbakar
Aku nggak bisa mengeluarkanmu dari pikiranku!

[Chorus]
Karena cintamu, cintamu, cintamu adalah obatku
Cintamu, cintamu, cintamu
Cintamu, cintamu, cintamu adalah obatku
Cintamu, cintamu, cintamu

[Bridge]
Aku nggak peduli apa kata orang
Sensasi ini sebanding dengan harga yang aku bayar
Aku merasa terbang saat bersamamu
Tapi jatuh dan merindukanmu saat kamu pergi
Hei, jadi aku punya pertanyaan
Mau ngadain pesta tidur di ruang bawah tanahku?
Apa aku bikin detak jantungmu berdebar kayak drum 808?
Apa cintaku adalah obatmu? Obatmu?
Hai, obatmu?
Hai, obatmu?
Apa cintaku adalah obatmu?

[Chorus]
Karena cintamu, cintamu, cintamu adalah obatku
Cintamu, cintamu, cintamu
Cintamu, cintamu, cintamu adalah obatku
Cintamu, cintamu, cintamu
Karena cintamu, cintamu, cintamu adalah obatku
Cintamu, cintamu, cintamu
Cintamu, cintamu, cintamu adalah obatku
Cintamu, cintamu, cintamu

[Outro]
Hei, heyy, jadi
Cintamu, cintamu, cintamu adalah obatku

Penutup 

Itu dia, makna, lirik, dan juga terjemahan dari lagu Your Love is Mu Drug dari Kesha. Apakah ini jadi salah satu lagu favoritmu? 🎶✨

Referensi:


Klik dan dapatkan info kost di dekat kampus idamanmu:

Kost Dekat UGM Jogja

Kost Dekat UNPAD Jatinangor

Kost Dekat UNDIP Semarang

Kost Dekat UI Depok

Kost Dekat UB Malang

Kost Dekat Unnes Semarang

Kost Dekat UMY Jogja

Kost Dekat UNY Jogja

Kost Dekat UNS Solo

Kost Dekat ITB Bandung

Kost Dekat UMS Solo

Kost Dekat ITS Surabaya

Kost Dekat Unesa Surabaya

Kost Dekat UNAIR Surabaya

Kost Dekat UIN Jakarta