5 Contoh Report Text Bahasa Inggris Singkat beserta Artinya

5 Contoh Report Text Bahasa Inggris Singkat beserta Artinya – Report text adalah sebuah bentuk paragraf yang isinya tentang laporan sebuah benda atau kejadian yang sifatnya faktual.

Terkadang, contoh report text Bahasa Inggris memang mirip dengan descriptive text sekilas karena ada bagian yang mendeskripsikan benda tersebut secara detail.

Bedanya, report text tidak ditulis spesifik melainkan hal yang general. Bentuk report text juga disajikan agar mudah dibaca dan dipahami oleh banyak orang. Yuk, simak pembahasan lengkapnya berikut ini!

Contoh Report Text Bahasa Inggris dan Terjemahannya

RoMiEg from Getty Images

1. Contoh Report Text tentang Alam

Salah satu contoh report text Bahasa Inggris yang membicarakan tentang alam adalah paragraf yang membicarakan hujan asam. Fenomena alam ini terjadi di banyak area.

Fungsi report text akan membuat pembaca memahami bahaya dan cara mencegahnya. Berikut adalah paragrafnya.

Versi Bahasa Inggris

The phenomenon that often occurs in various countries is acid rain. This rain is different from ordinary rain because of its nature which brings acidic minerals to fall to the Earth. Mostly, acid rain occurs in countries that have very high levels of air pollution.

Acid rain occurs due to high levels of minerals in the air due to pollution. This pollution comes from factory chimneys and vehicle fumes. Then, these minerals come down to the ground when it rains. Because of its acidic nature, the impact of acid rain makes it dangerous for living things.

What are the effects of acid rain that can occur? First, the water can damage the quality of plants, especially in the epidermis. When exposed to human skin, the skin will be susceptible to disease. 

Water quality due to acid rain has also become very bad. The water used and consumed is not good for health.

That is why, prevention of acid rain is very necessary to maintain the health of humans and other living things.

Some of them are reducing pollution, increasing green space, and reducing the use of electrical energy. The less pollution, the less acid rain will occur.

Versi Bahasa Indonesia

Fenomena yang saat ini sering terjadi di berbagai negara adalah hujan asam. Hujan ini berbeda dengan hujan biasa karena sifatnya yang membawa mineral asam untuk jatuh ke bumi. Kebanyakan, hujan asam terjadi di negara yang memiliki tingkat polusi udara yang sangat tinggi.

Hujan asam terjadi karena tingginya mineral di udara akibat polusi. Polusi ini berasal dari cerobong asap pabrik dan asap kendaraan. Kemudian, mineral tersebut ikut turun ke tanah ketika hujan terjadi. Karena sifatnya yang asam, maka dampak hujan asam membuat bahaya bagi makhluk hidup.

Apa saja dampak dari hujan asam yang bisa terjadi? Pertama, airnya bisa merusak kualitas tumbuhan terutama di bagian epidermisnya. Apabila terkena kulit manusia, maka kulit akan rentang terkena penyakit. 

Kualitas air akibat hujan asam juga menjadi sangat buruk. Air yang dipakai dan dikonsumsi menjadi tidak baik untuk kesehatan.

Itu sebabnya, pencegahan hujan asam sangat diperlukan untuk menjaga kesehatan manusia dan makhluk hidup lainnya. 

Beberapa di antaranya adalah mengurangi polusi, memperbanyak ruang hijau, dan mengurangi penggunaan energi listrik. Semakin sedikit polusi, maka hujan asam pun akan jarang terjadi.

2. Report Text Tentang Hewan

Membuat teks report bisa membahas tentang hewan. Biasanya, deskripsi dalam paragraf mengungkapkan hal-hal yang secara umum ada pada hewan tersebut.

Beginilah contoh report text Bahasa Inggris yang isinya tentang hewan kucing dan singkat.

Versi Bahasa Inggris

Cats are pets with the genus name Felis catus. This animal has four legs whose morphology is almost the same for all types. 

The structure is easily distinguished from other types, it’s just the size and color that make them different. Cats are also spread throughout the world, except for areas with extreme cold weather.

Cats are tame animals, so many people keep them as pets. They can mingle with humans. 

Their body shape consists of two ears, a facial structure that tends to be round, has fur, and a tail. Cat eyes have irises of different colors. Generally, their eyes are blue and green.

Cats can live both in colonies and independently. They colonize when in the wild and live alone as pets. The size of the cat is quite small, no more than 1 meter in length with a weight ranging from 2-7 kg. 

They can also be trained to maintain their own hygiene and can be left alone for a certain period of time.

Adult cats can reproduce. They enter the adult category after 10 months. For female cats, they can get pregnant in just 65 days. 

Once born, there are at least two children. They will be able to live independently after a few weeks, without even having to live with their mother.

Versi Bahasa Indonesia

Kucing adalah binatang peliharaan dengan nama genus Felis catus. Binatang ini memiliki kaki empat yang morfologinya hampir sama untuk seluruh jenis. 

Strukturnya mudah dibedakan dengan jenis lainnya, hanya saja ukuran dan warna yang membuat mereka berbeda. Kucing juga tersebar ke seluruh dunia, kecuali daerah dengan cuaca dingin ekstrim.

Kucing merupakan binatang yang jinak, sehingga banyak orang yang menjadikannya peliharaan. Mereka bisa berbaur dengan manusia. 

Bentuk tubuh mereka terdiri dari dua telinga, struktur wajah yang cenderung bulat, memiliki bulu, dan sebuah ekor. Mata kucing memiliki iris warna yang berbeda. Umumnya, mata mereka berwarna biru dan hijau.

Kucing bisa hidup berkoloni dan mandiri. Mereka berkoloni saat di alam liar dan hidup sendiri sebagai peliharaan. Ukuran kucing cukup kecil, panjangnya tidak lebih dari 1 meter dengan berat yang berkisar antara 2-7 kg saja. 

Mereka juga bisa dilatih untuk menjaga kebersihannya sendiri dan bisa ditinggal dalam jangka waktu tertentu.

Kucing yang dewasa bisa berkembang biak. Mereka masuk ke kategori dewasa setelah 10 bulan. Bagi kucing betina, mereka bisa hamil dalam kurun waktu 65 hari saja.

Sekali kelahiran, setidaknya ada dua anak. Mereka akan bisa hidup mandiri setelah beberapa minggu, bahkan tanpa harus tinggal dengan indukannya.

3. Report Text tentang Teknologi

Kamu juga bisa membahas hal-hal yang berkaitan dengan teknologi, salah satunya adalah media sosial. Banyak orang yang memakai konsep ini sebagai salah satu bagian kehidupannya.

Berikut ini adalah contoh report text Bahasa Inggris tentang teknologi media sosial.

Versi Bahasa Inggris

Social media is a new way for humans to interact with other humans. The form of social media is a platform that is in the internet network. The user is human, but not limited by space and time. As long as they are on the same platform, humans can interact with each other.

Lots of social media choices that have been around for more than two decades. The most famous and widely used today are Facebook, Twitter, Instagram and TikTok. These four platforms combine people from many countries to share their hobbies and daily lives.

Even though social media has its pros and cons, its existence helps many people to be connected to each other. In general, the use of social media does not require the slightest fee. Except, there are certain features that make users more free to share content.

Social media trends are now changing over time. Initially, this medium was used to meet old friends. Now, users tend to share entertaining or useful content to inspire their followers.

Versi Bahasa Indonesia

Sosial media adalah cara baru manusia berinteraksi dengan manusia lainnya. Bentuk sosial media adalah platform yang berada di dalam jaringan internet. 

Penggunanya adalah manusia, namun sama sekali tidak terbatas oleh ruang dan waktu. Selama berada di platform yang sama, manusia bisa saling berinteraksi.

Banyak sekali pilihan sosial media yang sudah ada lebih dari dua dekade lamanya. Yang paling terkenal dan banyak digunakan saat ini adalah Facebook, Twitter, Instagram, dan TikTok. 

Empat platform ini menggabungkan manusia dari banyak negara untuk membagikan hobi dan kesehariannya.

Meskipun sosial media mendapat pro dan kontra, namun keberadaannya membantu banyak orang untuk bisa saling terhubung. Secara umum, penggunaan sosial media tidak membutuhkan biaya sedikitpun. Kecuali, ada fitur tertentu yang membuat pengguna lebih bebas berbagi konten.

Tren media sosial pun sekarang berubah seiring dengan berjalannya waktu. Awalnya, media ini digunakan untuk bertemu dengan teman lama. Sekarang, para user cenderung membagikan konten yang menghibur atau bermanfaat untuk bisa menginspirasi para pengikutnya.

4. Contoh Report Text tentang Gempa Bumi

Fenomena bencana alam gempa bumi bisa diketahui secara jelas melalui report text. Isinya akan membahas tentang gempa bumi, efek dan apa yang dirasakan oleh manusia pada saat kejadian.

Berikut ini adalah contoh report text Bahasa Inggris tentang gempa bumi.

Versi Bahasa Inggris

The phenomenon that often occurs in various parts of the world is an earthquake. Earthquake is a term that refers to a big or small shock that is felt by humans. Its origins originate from shifts in the land and the plains under the sea.

Earthquakes generally occur in the oceans due to plate shifts or in the ring of fire. On the other hand, earthquakes can also occur on land resulting in severe damage in the area around the point of the earthquake. This phenomenon can take a large number of lives.

For those who live in ring of fire areas, earthquakes are not uncommon and they must remain vigilant. Earthquake shocks can collapse surrounding buildings, and even create tidal waves in the sea and destroy land, which are called tsunamis.

Large earthquakes have occurred in Chile, Indonesia and Türkiye. The death toll reached thousands of people. Because it is difficult to predict, humans create technology to adapt, such as building earthquake-resistant buildings.

Versi Bahasa Indonesia

Fenomena yang sering terjadi di berbagai belahan dunia adalah gempa bumi. Gempa merupakan istilah yang merujuk pada sebuah guncangan besar atau kecil yang dirasakan oleh manusia. Asal mulanya berasal dari pergeseran tanah maupun dataran di bawah laut.

Gempa bumi umumnya terjadi di lautan karena ada pergeseran lempeng atau di area sabuk api. Di sisi lain, gempa juga bisa terjadi di daratan yang mengakibatkan kerusakan yang parah di area sekitar titik gempa. Fenomena ini bisa memakan korban jiwa dalam jumlah yang besar.

Bagi mereka yang tinggal di area sabuk api, gempa bumi bukanlah hal asing dan mereka harus tetap waspada. Guncangan gempa bisa meruntuhkan bangunan di sekitar, bahkan juga membuat gelombang pasang di laut dan menghancurkan daratan yang disebut dengan tsunami.

Gempa yang besar pernah terjadi di Chili, Indonesia, dan Turki. Korban jiwanya mencapai ribuan orang. Karena kesulitan untuk diprediksi, manusia membuat teknologi untuk bisa adaptasi seperti membuat bangunan yang anti gempa.

5. Report Teks tentang Tempat

Kamu juga bisa menulis sebuah report text yang membahas sebuah tempat. Di contoh report text Bahasa Inggris di bawah ini, kamu akan melihat sebuah contoh paragraf yang isinya membahas kota Jakarta.

Berikut ini adalah paragrafnya:

Versi Bahasa Inggris

Jakarta is not just the name of a city known as the capital of Indonesia. This name is actually a province located in the North-West part of Java Island. The size of this province is very small, but it consists of five cities and one district.

Jakarta consists of East Jakarta City, West Jakarta City, Central Jakarta City, South Jakarta City, North Jakarta City, and the Thousand Islands Regency. Its administration is not only the mainland but also parts of the Java Sea in the north which are composed of small islands.

This province is also the capital with various government centers located in this city. Access in Jakarta for transportation and facilities is considered quite good even though the problem of congestion and urbanization in Jakarta is still a major problem in this city.

Versi Bahasa Indonesia

Jakarta bukanlah sekedar nama kota yang dikenal sebagai sebuah ibukota Indonesia saja. Nama ini sebenarnya adalah sebuah provinsi yang terletak di bagian Utara-Barat Pulau Jawa. Ukuran provinsi ini sangat kecil, namun terdiri dari lima kota dan satu kabupaten.

Jakarta terdiri dari Kota Jakarta Timur, Kota Jakarta Barat, Kota Jakarta Pusat, Kota Jakarta Selatan, Kota Jakarta Utara, dan Kabupaten Kepulauan Seribu. Administrasinya tidak hanya daratan saja melainkan juga sebagian Laut Jawa di bagian Utara yang tersusun dari pulau-pulau kecil.

Provinsi ini juga menjadi ibukota dengan berbagai pusat pemerintahan yang berada di kota ini. Akses di Jakarta untuk transportasi dan fasilitas dinilai cukup baik meskipun masalah kemacetan dan urbanisasi di Jakarta masih menjadi masalah utama di kota ini.

Penutup

Contoh report text Bahasa Inggris di atas bisa dijadikan inspirasi kamu ketika menulis report text. Beberapa contoh di atas mengangkat beberapa topik yang berbeda.

Penulisannya harus selalu mengulas topik secara umum, sehingga pembacanya bisa mengerti topik tersebut.


Klik dan dapatkan info kost di dekat kampus idamanmu:

Kost Dekat UGM Jogja

Kost Dekat UNPAD Jatinangor

Kost Dekat UNDIP Semarang

Kost Dekat UI Depok

Kost Dekat UB Malang

Kost Dekat Unnes Semarang

Kost Dekat UMY Jogja

Kost Dekat UNY Jogja

Kost Dekat UNS Solo

Kost Dekat ITB Bandung

Kost Dekat UMS Solo

Kost Dekat ITS Surabaya

Kost Dekat Unesa Surabaya

Kost Dekat UNAIR Surabaya

Kost Dekat UIN Jakarta