Contoh Berita dalam Bahasa Inggris yang Mengandung 5W+1H dan Artinya
Contoh Berita dalam Bahasa Inggris yang Mengandung 5W+1H dan Artinya – 5W+1H merujuk kepada enam pertanyaan dasar yang harus dijawab dalam suatu berita atau laporan.
Enam pertanyaan tersebut adalah What, Who, Where, When, Why, How.
Pada penulisan berita, penggunaan 5W+1H adalah hal yang perlu diterapkan agar penulis berita dapat menyajikan informasi yang lengkap.
Nah, untuk itu, pada artikel ini Mamikos akan mengulas contoh berita dalam bahasa Inggris yang mengandung 5W+1H untuk kamu. Yuk, kita simak bersama!
Apa itu 5W+1H?
Sebelum membaca contoh berita dalam bahasa Inggris yang mengandung 5W+1H, mari kita pelajari lebih dulu tentang apa itu 5W+1H.
1. What (Apa)
Pertanyaan ini berkaitan dengan informasi utama atau kejadian yang sedang dibahas dalam berita.
What (apa) bertujuan untuk menjelaskan topik atau peristiwa apa yang sedang terjadi.
2. Who (Siapa)
Pertanyaan ini mencari tahu siapa yang terlibat dalam kejadian tersebut.
Who (siapa) bisa digunakan untuk menggali informasi tentang siapa orang-orang, organisasi, atau pihak-pihak yang terlibat dalam berita.
3. Where (Di mana)
Pertanyaan ini diajukan untuk mencari tahu di mana kejadian tersebut terjadi.
Lokasi atau tempat penting untuk memahami konteks berita.
4. When (Kapan)
Pertanyaan when (kapan) diterapkan dalam berita untuk mencari tahu kapan kejadian tersebut terjadi.
Waktu adalah aspek penting dalam menyusun urutan kejadian dalam berita.
5. Why (Mengapa)
Pertanyaan ini mencari tahu mengapa kejadian tersebut terjadi atau apa penyebabnya.
When (mengapa) membantu menjelaskan latar belakang dan motif di balik sebuah kejadian.
6. How (Bagaimana)
Pertanyaan ini berkaitan dengan bagaimana kejadian tersebut terjadi.
How (bagaimana) membantu membentuk pemahaman tentang proses atau kronologi kejadian.
Contoh Berita dalam Bahasa Inggris yang Mengandung 5W+1H
Setelah mengetahui apa itu 5W+1H, pada poin ini Mamikos akan menyajikan contoh berita dalam bahasa Inggris yang mengandung 5W+1H untuk kamu, lengkap dengan artinya.
Contoh Berita 1
Local Volunteers Spearhead Beach Cleanup Effort Following Weekend Festival
A group of dedicated volunteers from the local community took action by organizing a beach cleanup at the town’s main beach.
The cleanup initiative, which unfolded on the morning following a lively weekend festival, aimed to address the litter and debris left behind by festival-goers and maintain the beach’s pristine condition.
The volunteers, armed with trash bags, gloves, and various cleaning supplies, diligently collected and disposed of the accumulated waste, leaving the beach once again in a clean and beautiful state.
Their tireless efforts served as a testament to the community’s commitment to preserving its natural treasures and ensuring a clean environment for all.
Terjemahan
Sukarelawan Lokal Memimpin Upaya Pembersihan Pantai Usai Festival Akhir Pekan
Sebuah kelompok sukarelawan berdedikasi dari komunitas lokal mengambil tindakan dengan mengorganisir pembersihan pantai di pantai utama kota.
Inisiatif pembersihan dilaksanakan pada pagi hari setelah festival akhir pekan yang ramai. Bertujuan untuk mengatasi sampah dan serpihan yang ditinggalkan oleh para pengunjung festival serta menjaga kondisi pantai tetap bersih dan terjaga.
Para sukarelawan, dilengkapi dengan kantong sampah, sarung tangan, dan berbagai peralatan pembersih, dengan tekun mengumpulkan dan membuang limbah yang telah terakumulasi, menjadikan pantai tersebut kembali bersih dan indah.
Upaya mereka yang tak kenal lelah menjadi bukti komitmen komunitas dalam melestarikan keindahan alamnya serta memastikan lingkungan yang bersih bagi semua.
Contoh Berita 2
Indonesia Launches Nationwide Vaccination Campaign to Combat COVID-19
In a significant step towards combating the ongoing COVID-19 pandemic, Indonesia has officially initiated a comprehensive nationwide vaccination campaign.
Led by the Indonesian government, this ambitious campaign aims to vaccinate a significant portion of the country’s population against the coronavirus.
The vaccination campaign is being rolled out extensively, covering both urban and rural areas throughout Indonesia.
It began on Monday, with healthcare professionals administering the initial doses of the vaccine to frontline healthcare workers and individuals considered to be at high risk of exposure to the virus.
The primary objective of this massive undertaking is to curb the spread of COVID-19, protect public health, and ultimately achieve herd immunity within the population.
As part of the campaign, designated vaccination centers have been set up to ensure efficient vaccine distribution.
In addition to the vaccine administration efforts, the Indonesian government has launched a comprehensive public awareness campaign.
This campaign is designed to educate the general population about the importance of vaccination, addressing any concerns or misconceptions that may arise.
Terjemahan
Indonesia Meluncurkan Kampanye Vaksinasi Nasional untuk Melawan COVID-19
Sebagai langkah signifikan dalam melawan pandemi COVID-19 yang sedang berlangsung, Indonesia secara resmi memulai kampanye vaksinasi nasional yang komprehensif.
Dipimpin oleh pemerintah Indonesia, kampanye ambisius ini bertujuan untuk memberikan vaksin kepada sebagian besar populasi negara ini guna melawan virus corona.
Kampanye vaksinasi ini dilaksanakan secara luas, mencakup wilayah perkotaan dan pedesaan di seluruh Indonesia.
Dimulai pada hari Senin, dengan tenaga kesehatan mengadministrasi dosis pertama vaksin kepada pekerja kesehatan garis depan dan individu yang dianggap berisiko tinggi terpapar virus.
Tujuan utama dari upaya besar ini adalah untuk mengendalikan penyebaran COVID-19, melindungi kesehatan masyarakat, dan akhirnya mencapai kekebalan kelompok dalam populasi.
Sebagai bagian dari kampanye ini, pusat-pusat vaksinasi yang telah ditentukan telah didirikan untuk memastikan distribusi vaksin yang efisien.
Selain upaya administrasi vaksin, pemerintah Indonesia telah meluncurkan kampanye kesadaran publik yang komprehensif.
Kampanye ini dirancang untuk mendidik masyarakat umum tentang pentingnya vaksinasi, serta mengatasi setiap kekhawatiran atau kesalahpahaman yang mungkin timbul.
Contoh Berita 3
K-pop Sensation BTS Announces Global Tour Dates for 2023
In a highly anticipated announcement, the world-famous K-pop group BTS has officially unveiled their global tour dates for the year 2023.
The beloved boy band, comprised of all seven members—RM, Jin, Suga, J-Hope, Jimin, V, and Jungkook—is set to embark on an extensive world tour that will take them to various countries and cities across the globe.
The tour will not only provide an opportunity for fans to witness their favorite K-pop sensations live on stage but also serve as a platform to promote their latest album.
The tour is scheduled to commence on May 31 in Seoul, marking the beginning of an exciting journey for both the group and their dedicated fanbase.
Over the course of the year, BTS will grace numerous iconic venues and stages across North America, Europe, Asia, and South America, captivating audiences with their extraordinary talent and captivating performances.
In response to varying COVID-19 restrictions and safety measures in different regions, the group will offer a combination of in-person concerts and live-streamed performances.
This dual approach ensures that their global fanbase can experience the tour’s magic, regardless of their physical location or circumstances.
Terjemahan
Sensasi K-pop BTS Mengumumkan Jadwal Tur Global untuk Tahun 2023
Dalam pengumuman yang sangat dinantikan, grup K-pop terkenal dunia BTS telah secara resmi mengungkapkan jadwal tur global mereka untuk tahun 2023.
Grup yang sangat dicintai ini, yang terdiri dari tujuh anggota—RM, Jin, Suga, J-Hope, Jimin, V, dan Jungkook—siap memulai tur dunia yang luas yang akan membawa mereka ke berbagai negara dan kota di seluruh dunia.
Tur ini tidak hanya akan memberikan kesempatan bagi penggemar untuk menyaksikan sensasi K-pop favorit mereka tampil secara langsung di atas panggung, tetapi juga akan menjadi platform untuk mempromosikan album terbaru mereka.
Tur ini dijadwalkan akan dimulai pada tanggal 31 Mei di Seoul, menandai awal dari perjalanan yang menarik bagi grup dan penggemar setianya.
Selama setahun, BTS akan tampil di berbagai tempat dan panggung ikonik di Amerika Utara, Eropa, Asia, dan Amerika Selatan. Memikat penonton dengan bakat luar biasa mereka dan penampilan yang memukau.
Sebagai bagian dari komitmen mereka terhadap keselamatan dan kesejahteraan penggemar mereka, BTS telah mengadopsi pendekatan yang fleksibel terhadap tur mereka.
Menanggapi berbagai pembatasan COVID-19 dan langkah-langkah keamanan yang berbeda di berbagai wilayah, grup ini akan menawarkan kombinasi konser langsung dan pertunjukan yang disiarkan secara langsung.
Pendekatan ganda ini memastikan bahwa basis penggemar global mereka dapat merasakan keajaiban tur ini, terlepas dari lokasi fisik atau keadaan mereka.
Contoh Berita 4
Serious Accident in Surabaya as Fuel Truck Loses Control, Motorcycle Collision, and Fire
A tragic incident unfolded on the Mangunraharjo road in Surabaya when a fuel truck lost control, resulting in a devastating accident. The truck collided with an oncoming motorcycle and subsequently caught fire.
Eyewitnesses at the scene reported that the fuel truck had been speeding before suddenly swerving and colliding with the motorcyclist on the 1st of December, 2014.
The collision proved fatal for the motorcycle rider, who tragically lost their life upon impact with the truck. Meanwhile, the truck driver sustained severe injuries to their chest and head.
Approximately 30 minutes after the accident, law enforcement authorities arrived to conduct an investigation into the incident.
Their findings revealed that the driver had been fatigued and drowsy while operating the truck.
Furthermore, it was discovered that the truck’s brakes were not functioning correctly, rendering the driver unable to control the vehicle and leading to the tragic collision.
The injured truck driver was promptly transported to Doa Ibu Hospital to receive necessary medical treatment.
Terjemahan
Kecelakaan Serius di Surabaya: Truk Bahan Bakar Kehilangan Kendali, Tabrakan dengan Motor, dan Terbakar
Sebuah kejadian tragis terjadi di Jalan Mangunraharjo di Surabaya. Sebuah truk bahan bakar kehilangan kendali, mengakibatkan kecelakaan yang menghancurkan.
Truk tersebut bertabrakan dengan sebuah sepeda motor yang datang dari arah berlawanan dan kemudian terbakar.
Saksi mata di lokasi kejadian melaporkan bahwa truk bahan bakar tersebut telah melaju dengan kecepatan tinggi sebelum tiba-tiba bermanuver dan bertabrakan dengan pengendara sepeda motor pada tanggal 1 Desember 2014.
Tabrakan tersebut berujung fatal bagi pengendara sepeda motor. Pengendara tersebut kehilangan nyawanya seketika saat bertabrakan dengan truk. Sementara itu, sopir truk mengalami luka parah pada dada dan kepala.
Sekitar 30 menit setelah kecelakaan, pihak berwajib tiba untuk melakukan penyelidikan terhadap insiden tersebut.
Hasil penyelidikan mereka mengungkap bahwa sopir truk tersebut mengantuk dan lelah saat mengemudikan truk.
Selain itu, diketahui bahwa rem truk tidak berfungsi dengan baik. Sehingga sopir tidak dapat mengendalikan kendaraan tersebut dan menyebabkan tabrakan tragis.
Sopir truk yang terluka segera dilarikan ke Rumah Sakit Doa Ibu untuk mendapatkan perawatan medis yang diperlukan.
Penutup
Itulah contoh berita dalam bahasa Inggris yang mengandung 5W+1H yang berhasil Mamikos rangkum untuk kamu.
Untuk mendapatkan informasi menarik lainnya, silakan kunjungi website Mamikos, ya!
Klik dan dapatkan info kost di dekat kampus idamanmu: