Advertisement
Source : Canva.com/@Kasia Palitava from Pexels

Arti Kata Cibai dan Cibe yang Sedang Viral di TikTok dalam Bahasa Gaul dan Contoh Penggunaannya

Cari tahu lebih jauh arti kata “cibai” atau “cibe” dalam bahasa gaul di TikTok, agar kamu tidak salah memahami dan menggunakannya.

17 November 2026 Fanny

Kini, penggunaan bahasa gaul sudah menjadi hal yang biasa. Bahkan, banyak kata-kata baru yang bermunculan.

Seperti halnya, kata soft spoken, denial, green flag, hectic, dan sebagainya. Adapun, kata atau bahasa gaul lainnya yang tengah menjadi sorotan adalah “cibai” atau “cibe”. 

Namun, ternyata kata “cibai” atau “cibe” ini jangan sembarang digunakan, lho. Sebab, memiliki makna khusus yang mengandung unsur tidak pantas.

Mencari Arti Kata “Cibai” atau “Cibe” yang Menjadi Bahasa Gaul

Arti kata Cibai dan Cibe
Canva.com/@Kasia Palitava from Pexels

Sebenarnya, cibai atau cibay bukanlah kata baru sebab kata ini merujuk pada suatu makanan dari Jawa Barat yang terbuat dari aci atau tepung tapioka. Aci tersebut menjadi isian kulit lumpia dan kemudian digoreng. 

Nantinya, ketika dimakan aci akan meleleh akibat digoreng, sehingga disebut cibay atau “aci ngambai” yang artinya menjuntai. 

Namun, melansir dari laman iNews di mana terdapat perbedaan dengan makanan Jawa Barat tersebut, karena kata “cibai” atau “cibe” yang viral di TikTok mengarah pada konteks kata dari bahasa Mandarin dengan dialek Hokkien, yaitu ji-bai. 

Kata tersebut dalam bahasa Mandarin berarti kemaluan perempuan, yang digunakan sebagai kata umpatan dalam mengekspresikan kemarahan. 

Kemudian, kata tersebut diadopsi dalam bahasa Melayu, di mana orang-orang Malaysia menggunakan kata tersebut sebagai umpatan sehari-hari.

Lalu, kata tersebut pun menyebar di media sosial melalui TikTok dan sampai ke Indonesia. Diketahui, jika kata “cibai” juga sering digabungkan dengan kata “kaninian” dengan arti “bersetubuh” yang tidak kalah kasar. 

Sedangkan, untuk kata “cibe” merupakan bentuk yang diperhalus dari kata “cibai”, dengan arti yang sama, tetapi sering dipakai dengan nada sedikit lebih bercanda saat bersama teman dekat.

Namun, meskipun begitu kata “cibai” atau “cibe” merupakan termasuk kata tidak pantas dan kasar, sehingga sebaiknya tidak digunakan terlebih pada sembarangan orang baik di media sosial maupun di keseharian. 

Mengapa Kata Cibai atau Cibe Tidak Boleh Digunakan Sembarangan?

Setelah mengetahui arti kata cibai atau cibe, penting juga untuk memahami alasan kedua istilah tersebut sebaiknya tidak digunakan dalam percakapan sehari-hari. Pasalnya, meskipun terdengar seperti bahasa gaul biasa, kata ini memiliki konotasi vulgar dan dapat dianggap sebagai bentuk penghinaan.

Berikut beberapa alasan mengapa kamu perlu berhati-hati saat menggunakan kata tersebut.

1. Mengandung Makna Vulgar
Alasan pertama adalah karena kata cibai berasal dari istilah umpatan dalam dialek Hokkien yang memiliki makna seksual vulgar. Oleh sebab itu, penggunaannya tidak bisa disamakan dengan bahasa gaul yang sekadar digunakan untuk bercanda atau menunjukkan ekspresi terkejut.

Walaupun sebagian orang mengucapkannya tanpa memahami arti aslinya, bukan berarti kata tersebut menjadi pantas digunakan.

2. Bisa Menyinggung Perasaan Orang Lain
Penggunaan kata kasar berpotensi membuat orang lain merasa tidak nyaman, tersinggung, atau bahkan direndahkan. Apalagi jika kata tersebut ditujukan langsung kepada seseorang ketika sedang terjadi perdebatan.

Kamu mungkin menganggapnya sebagai candaan, tetapi orang yang mendengarnya belum tentu memiliki pemahaman yang sama. Karena itu, penting untuk mempertimbangkan situasi dan lawan bicara sebelum menggunakan istilah tertentu.

3. Tidak Cocok Digunakan dalam Situasi Formal
Kata cibai atau cibe juga tidak tepat digunakan dalam lingkungan formal, seperti sekolah, tempat kerja, maupun ketika berbicara dengan orang yang lebih tua.

Penggunaan bahasa yang sopan tetap perlu diperhatikan agar komunikasi berjalan dengan baik. Sebaiknya, pilih kata-kata yang lebih netral ketika ingin menyampaikan rasa kesal atau tidak setuju terhadap sesuatu.

Contoh Kata Pengganti Cibai atau Cibe yang Lebih Sopan

Jika kamu ingin mengekspresikan rasa kesal, terkejut, atau tidak percaya terhadap suatu kejadian, sebenarnya ada banyak pilihan kata lain yang bisa digunakan.

Berikut beberapa alternatif yang lebih aman dan tidak mengandung makna vulgar:

1. Astaga: Bisa digunakan untuk menunjukkan rasa terkejut terhadap sesuatu.
2. Aduh: Cocok untuk mengungkapkan rasa kecewa, kesal, atau tidak nyaman.
3. Ya ampun: Dapat digunakan ketika merasa heran atau tidak percaya.
4. Duh: Ungkapan sederhana untuk menunjukkan kekesalan dalam situasi tertentu.
5. Gila: Dalam percakapan informal, kata ini terkadang digunakan untuk menunjukkan rasa kagum atau terkejut. Namun, tetap perhatikan konteks penggunaannya.

Dengan menggunakan alternatif tersebut, kamu tetap bisa mengekspresikan perasaan tanpa harus memakai kata-kata yang berpotensi menyinggung orang lain.

Tips Memahami Bahasa Gaul yang Viral di Media Sosial

Munculnya istilah baru di TikTok, Instagram, dan platform lainnya memang membuat perkembangan bahasa gaul semakin cepat. Namun, tidak semua kata yang viral memiliki arti positif atau pantas digunakan.

Agar tidak salah memahami suatu istilah, ada beberapa hal yang bisa kamu lakukan:

– Cari tahu asal-usul kata sebelum ikut menggunakannya.
– Periksa maknanya melalui sumber yang tepercaya, terutama jika berasal dari bahasa daerah atau bahasa asing.
– Jangan hanya mengikuti tren karena banyak orang mengucapkannya.
– Perhatikan konteks percakapan dan siapa yang menjadi lawan bicara.
– Hindari menggunakan kata yang mengandung unsur penghinaan, pelecehan, atau merendahkan orang lain.

Jadi, meskipun kata cibai atau cibe sedang ramai digunakan di media sosial, sebaiknya kamu memahami maknanya terlebih dahulu. Jangan sampai hanya karena ingin mengikuti tren, kamu justru menggunakan istilah yang tidak pantas dan membuat orang lain merasa tersinggung.

Penutup

Itu dia, penjelasan terkait kata “cibai” atau “cibe” yang ternyata menyimpan makna kurang pantas dan artinya berbeda dengan konteks di Jawa Barat yang merujuk pada makanan dari bahan aci.

Referensi:


Klik dan dapatkan info kost di dekatmu:

Kost Jogja Murah

Kost Jakarta Murah

Kost Bandung Murah

Kost Denpasar Bali Murah

Kost Surabaya Murah

Kost Semarang Murah

Kost Malang Murah

Kost Solo Murah

Kost Bekasi Murah

Kost Medan Murah

Advertisement