3 Contoh Dialog Percakapan Interview Bahasa Inggris dan Artinya Lengkap

Contoh Percakapan Interview Bahasa Inggris Singkat: 2

Interviewer: Good afternoon. Please, have a seat. I’m Kevin Bruner, your interviewer. Could you please introduce yourself? (Selamat siang. Silahkan duduk. Saya Kevin Bruner, interviewer kamu. Bisakah kamu memperkenalkan dirimu?)

Interviewee: Good afternoon, Mr. Bruner. Nice to meet you. I’m Maria Ortega and you can call me Mary. I graduated from Columbia University with a major in architecture.

(Selamat siang, Tn. Bruner. Senang bertemu dengan Anda. Saya Maria Ortega dan Anda bisa memanggil saya Mary. Saya lulus dari Universitas Columbia dengan jurusan arsitektur.)

Interviewer: I’m pleased to meet you, Mary. How did you know about our job vacancy? (Senang bertemu denganmu, Mary. Bagaimana kamu tahu tentang lowongan pekerjaan kami?)

Interviewee: I knew the job vacancy from Indeed and I’m happy that I find the architect vacancy in T&M Architect Firm. (Saya mengetahui lowongan pekerjaan ini dari Indeed dan saya senang bisa menemukan lowongan arsitek T&M Architect Firm.)

Interviewer: Do you have any working experience before? (Apakah kamu memiliki pengalaman kerja sebelumnya?)

Interviewee: Yes, I do. I worked as an Intern Architect in William’s Architect Firm for 4 years and I have finished my internship program. (Ya. Saya bekerja sebagai arsitek magang di William’s Architect firm selama 4 tahun dan telah menyelesaikan program magang saya.)

Interviewer: Great. Now, could you please tell me about your greatest strength and weakness? (Bagus. Sekarang, bisakah kamu ceritakan pada saya tentang kekuatan dan kelemahan terbesarmu?)

Interviewee: Well, my greatest strength is that I am a highly creative person. With this creativity, I can create attractive architectural designs. However, my greatest weakness is that I have a problem maintaining work and life balance, especially when I work from home.

(Kekuatan terbesar saya adalah saya orang yang sangat kreatif. Dengan kreativitas ini, saya bisa membuat desain arsitektur menarik. Namun, kelemahan terbesar saya adalah saya kesulitan menjaga keseimbangan kehidupan kerja dan pribadi, terutama saat kerja di rumah.

Interviewer: I see. So, why do you think we must hire you, Mary? (O, begitu. Jadi, mengapa kamu berpendapat kami harus mempekerjakan dirimu, Mary?)

Interviewee: Uhm, my education has taught me all the skills to become a good architect. Moreover, my internship has given me precious working experience that allows me to be a better architect. I’m also a creative and responsible person.

(Ehm. Pendidikan saya mengajarkan saya semua skill untuk menjadi seorang arsitek yang baik. Program magang saya juga telah memberi saya pengalaman kerja yang berharga yang mengizinkan saya menjadi arsitek yang lebih baik. Saya juga kreatif dan bertanggung jawab.)

Interviewer: If we hire you as our junior architect, what is your monthly salary expectations? (Jika kami mempekerjakan kamu sebagai arsitek kami, berapa gaji yang kamu harapkan?)

Interviewee: Well, as a well-trained professional, I expect to have a considerable monthly salary to meet my economic needs. However, I believe that T&M Architecture Firm offers a competitive salary for this position.

(Sebagai, seorang profesional terlatih, saya berharap mendapat gaji bulanan yang cukup besar untuk memenuhi kebutuhan ekonomi saya. Namun, saya percaya bahwa T&M Architecture Firm menawarkan gaji yang kompetitif untuk posisi ini.

Interviewer: Of course. Well, thank you for the nice interview, Mary. I will send you an email regarding the result next Monday. (Tentu saja. Terimakasih untuk interviewnya. Saya akan mengirim email mengenai hasilnya besok Senin.)

Interviewee: I’m looking forward for your email, Sir. Thank you for having me in this interview, Mr. Bruner. Have a nice day. (Saya tunggu email Anda, Tuan. Terima kasih telah menerima saya dalam interview ini, Mr. Bruner. Semoga hari Anda menyenangkan.)

Contoh Dialog Percakapan Interview Bahasa Inggris: 3

Interviewee: Hello, I’m here for the job interview for the travel agent position. (Halo, saya kemari dengan tujuan wawancara kerja untuk posisi agen travel.)

Interviewer: Hello. Please sit down. Could you please introduce yourself? (Halo. Silahkan duduk. Bisakah kamu memperkenalkan diri?)

Interviewee: Thank you, Sir. My name is Anna Brown. I’m 28 years old and a college graduate with a tourism major. (Terimakasih, Tuan. Nama saya Anna Brown. Saya berumur 28 tahun dan seorang lulusan perguruan tinggi dengan jurusan pariwisata.)

Interviewer: Nice meeting you, Ms. Brown. I’m David Saunders, the HRD manager of Wonderful Travel. (Senang berkenalan denganmu, Nn. Brown. Saya David Saunders, manajer HRD Wonderful Travel.)

Interviewee: Nice meeting you too, Mr. Saunders. (Senang berkenalan dengan Anda, Tn. Saunders.)

Interviewer: So, what makes you apply for the travel agent position, Ms. Brown? (Jadi, apa yang membuatmu melamar posisi agen travel, Nn. Brown?)

Interviewee: I applied for this position because I have a big passion for tourism. In addition, Wonderful Travel is a top travel company and I want to be a part of this remarkable company.

(Saya melamar posisi ini karena saya sangat gemar pariwisata. Selain itu, Wonderful Travel adalah perusahaan travel top dan saya ingin menjadi bagian dari perusahaan luar biasa ini.)

Interviewer: I see. Could you tell me about your working experience and skills? (Oh begitu. Bisakah kamu memberitahu saya tentang pengalaman kerja dan kemampuan kamu?)

Interviewee: Of course, Sir. I have worked as a travel agent for Tropical Island Travel for 5 years. I’m highly familiar with booking systems and travel destinations. Moreover, I have good computing, communication, and marketing skills.

(Tentu Tuan. Saya pernah bekerja sebagai agen travel untuk Tropical Island Travel selama 5 tahun. Saya sangat familiar dengan sistem booking dan tempat tujuan wisata. Selain itu, saya memiliki kemampuan komputer, komunikasi, dan marketing yang baik.)

Interviewer: Wow, you seemed well-experienced in this field. However, why did you leave your previous position? (Wow, kamu kelihatannya sangat berpengalaman dalam bidang ini. Tapi, mengapa kamu keluar dari pekerjaanmu?)

Interviewee: Well, my family moved to this city this month. Therefore, I have to leave my old position. (Keluarga saya pindah ke kota ini bulan ini. Sehingga, saya harus meninggalkan pekerjaan lama saya.)

Interviewer: I see. Now, would you tell me about your salary expectations? (Oh begitu. Maukah kamu memberitahu saya tentang gaji yang diharapkan?)

Interviewee: Uhm, based on my experience and research, I expect a salary between $xxxx and $xxxx. (Em, berdasarkan pengalaman dan penelitian saya, Saya mengharapkan upah antara $xxxx dan $xxxx).

Interviewer: Great. I think we have a position for you. (Bagus. Saya rasa, saya memiliki sebuah posisi untuk kamu.)

Interviewee: Thank you very much, Mr. Saunders. (Terima kasih banyak, Tn. Saunders.)