25 Contoh Tembang Macapat Pocung Berbagai Tema dalam Bahasa Jawa dan Artinya

Contoh 9

Dadi bocah kudu seneng maca buku
Ben ora rekasa
Wacananen permati
Supaya ngerti jembare jagad nyata

Artinya
Jadi anak haruslah rajin baca buku
Supaya tidak sengsara
Bacalah yang sungguh-sungguh
Supaya tahu betapa luasnya dunia

Baca Juga :

9 Contoh Novel Bahasa Jawa beserta Nama Pengarangnya Lengkap

Contoh 10

Yen sinau, aja karo tura turu
Atine ja susah
Supaya ngelmune apik
Tumindakna kanggo uripmu kang mulya

Artinya
Ketika sedang belajar jangan sambil tiduran
Hatinya jangan susah
Supaya baik ilmunya
Lakukanlah supaya hidupmu mulia

Kumpulan Contoh Tembang Macapat Pocung Tema Kemanusiaan dan Kehidupan

Contoh 1

Beda lamun kang wus seneng reh ngasamun
katone ngaksama
sasamane tiyang sisip,
sarwi sareh saking mardi martatama.

Artinya
memang berbeda dengan yang telah sering menyepi
terlihat sifat pemaaf,
sama-sama manusia yang penuh dosa,
selalu sabar dengan jalan mengunggulkan rendah hati.

Contoh 2

Angkara gung neng angga anggung gumulung
gegolonganira
Triloka lekeri kongsi
Yen den umbar ambabar dadi rubeda

Artinya
Kejahatan besar di dalam tubuh kuat menggebu-gebu
menyatu dalam diri
samapi hingga tiga dunia,
apabila tak dihentikan akan membesar menjadi bencana

Contoh 3

Taman limut durgameng tyas kang weh limput
karem ing karamat
karana karoban ing sih
sihing sukma ngrebda saardi pengira

Artinya
Dalam kabut kegelapan, angkara di hati yang selalu menutupi
tenggelam dengan menakutkan
karena diterjang kasih sayang
kasih sayang di dalam hati tumbuh menjadi sebesar gunung

Contoh 4

Yeku patut tinulat tulat tinurut
sapituduhira
aja kaya jaman mangkin
keh pra mudha mundhi diri rapal makna

Artinya
Itulah yang pantas untuk dilihat, diteladani dan diikuti
sebagai nasehatmu atau petunjuk darimu
jangan seperti masa sekarang
banyak pemuda sombong berucap tanpa tahu maknanya

Contoh 5

Urip kuwi madhep mantep lan mituhu
Ja padha sembrono
Nyembaha marang Kuasa
Manungsa bakal ngunduh wohing pakarti

Artinya
Hidup harus dijalani dengan sebaik-baiknya
Jangan gemar bertindak ceroboh
Sembahlah Tuhan Yang Kuasa
Manusia bakal memetik semua perilakunya

Contoh 6

Durung becus kesusu selak besus
Amaknani rapal
Kaya sayid weton mesir
Pendhak pendhak angendhak Gunaning jalma

Artinya
Belum pandai benar sudah tergesa-gesa
Mengartikan hafalan
Seperti sayid dari Mesir
Setiap waktu meremehkan kemampuan orang lain

Contoh 7

Kang banjure, jaganen rasa syukurmu
Wulangen kaya nyata
Satuhu ing jero ati
Tata tentrem ati lamun keh dedana

Artinya
Selanjutnya, jagalah rasa syukurmu
Latihlah dengan sungguh-sungguh
Sungguh-sungguh di dalam hati
Rasa tentram di hati jika kamu banyak bersedekah

Contoh 8

Kang kasuwun, sabar yen kena pakewuh
Gumanti bakalnya
Narpa putra matswapati
Tansah sae prasangka mring Gusti Allah

Artinya
Yang diminta bersabarlah ketika mendapatkan musibah
Suatu saat pasti akan berganti
Putra raja Matswapati
Selalu berprasangka baik kepada Allah

Contoh 9

Pra sedulur, nampa nikmat wajib syukur
Marang Kang Kuwasa
Nikmate ben ditambahi
Kanggo taat ngibadah mring Gusti Allah

Artinya
Para saudara, nikmat yang diterima harus disyukuri
Kepada Tuhan
Supaya nikmatnya ditambah
Untuk beribadah kepada Tuhan