20 Contoh Kalimat Isim beserta Pengertian, Ciri-ciri, dan Jenisnya — Isim dalam bahasa Arab perlu dipelajari karena isim merupakan kata benda atau noun.

Walaupun kalimat bisa terbentuk oleh subjek dan predikat saja, tapi kadang kita perlu menambahkan kata benda pada kalimat agar dihasilkan kalimat yang lebih informatif bagi pembaca.

Supaya kamu paham bagaimana pengertian, ciri-ciri, jenis serta menerapkan isim dalam kalimat, berikut Mamikos susun contoh kalimat isim yang sudah Mamikos lengkapi arti serta penjelasannya. Simak ya!

Pengertian Isim

Kita sudah belajar mengenai fiil atau predikat dalam bahasa Arab beserta contoh fiil pada pembahasan kita sebelumnya.

Coba kamu pikirkan, selain subjek dan predikat, untuk membuat kalimat apalagi yang kamu butuhkan?

Ya, dalam sebuah kalimat selain adanya subjek serta predikat, kamu juga perlu mengetahui kata benda untuk menyusun kalimat yang menyampaikan informasi yang lebih detail

Nah, sekarang sebelum melihat contoh kalimat isim, kita pelajari dulu yuk pengertian dari isim secara umum serta berdasarkan ilmu nahwu.

Berdasarkan Bahasa Arab Super Lengkap yang ditulis Najmuddin Abdul Rauf pada 2014, isim secara kebahasaan mempunyai makna sebagai nama atau kata benda.

Menurut ilmu nahwu, isim yakni kata yang menggambarkan suatu makna yang terkandung pada suatu zat tapi tidak memiliki keterkaitan dengan adanya aturan waktu seperti yang ada pada fiil.

Isim bisa dipakai dalam menyebut manusia, binatang, tumbuh-tumbuhan, benda tak hidup serta lain sebagainya.

Baca Juga :

30 Contoh Kalimat Fiil beserta Jenis dan Penjelasannya dalam Materi Bahasa Arab

Ciri-ciri Isim

Tidak lengkap rasanya kalau kita sudah membahas tentang contoh kalimat isim, tapi belum mengetahui ciri-ciri isim.

Oleh karena itu, Mamikos akan membahas terlebih dahulu ciri-ciri isim yang Mamikos rangkum dari Kaedah Bahasa Arab Praktis yang disusun oleh Dr. Fuad Ni’mah (2011) dan sumber lainnya. Simak, ya!

1. Diawali Alif-Lam (ال)

Kalau kamu menemukan kata yang diawali dengan “alif-lam” (ال) sebagai artikel definitif, maka kamu bisa mengategorikannya sebagai isim.

“Alif-lam” pada sejatinya difungsikan untuk mengubah isim yang semula berbentuk umum (nakirah) menjadi bentuk tertentu (ma’rifah).

Contoh: الكِتَابُ (al-kitāb: buku itu).

2. Dapat Menerima Tanwin (تنوين)

Tanwin ialah tanda baca (an, in, un) yang muncul di akhir isim nakirah. Ketika kita menadapati kalau suatu kata dapat menerima tanwin, maka kata itu bisa dikategorikan sebagai isim.

Contoh: كِتَابٌ (kitābun: sebuah buku).

3. Dapat Menerima Huruf Jar (حرف جر)

Isim bisa mengikuti huruf jar yaitu preposisi seperti في (fi: di), على (‘ala: di atas), إلى (ilā: ke), serta lainnya.

Apabila terdapat kata mengikuti huruf jar, maka kata tadi bisa berubah ke majrur yang dicirikan oleh adanya kasrah ( ـِ ) yang letaknya berada di akhir.

Contohnya: فِي الْبَيْتِ (dibaca ‘fi al-bayti’ yang memiliki makna “di dalam rumah”).

4. Dapat Menerima Nisbah (نسبة)

Nisbah ialah tambahan “-ي” (yā nisbah) yang terletak di akhir isim bertujuan dalam menunjukkan hubungan atau keterkaitan.

Nah, kalau kamu menemukan bahwa sebuah kata bisa menerima nisbah, maka kata tersebut adalah isim.

Contoh: عَرَبِيٌّ (arabiyyun: orang Arab).

5. Bentuk Mufrad, Tatsniyah, dan Jamak

Isim bukan Cuma berbentuk bentuk tunggal (mufrad) lho, isim bisa berbentuk dual (tatsniyah), dan jamak.

Contoh:

• Mufrad: كِتَابٌ (kitābun: sebuah buku).
• Tatsniyah: كِتَابَانِ (kitābāni: dua buku).
• Jamak: كُتُبٌ (kutubun: buku-buku).

6. Menunjukkan Kepemilikan

Isim bisa menggambarkan kepemilikan atau berfungsi sebagai mudhaf ilaih dalam frasa idhafah yang menunjukkan kepemilikan atau keterkaitan.

Contoh: كِتَابُهُ (kitābuhu: bukunya).

Baca Juga :

40 Contoh Kalimat Bahasa Arab beserta Terjemahannya Lengkap

Jenis Isim

Tidak lengkap rasanya kalau kita sudah membahas contoh kalimat isim apabila belum mengetahui jeni-jenis Isim. Berikut beberapa jenis isim beserta penjelasannya. Simak, yuk!

1. Isim Ma’rifah (اسم معرفة)

Isim ma’rifah ialah jenis kata benda dalam bahasa Arab yang sudah dikenal atau jelas siapa atau apa yang dimaksudkan.

Contoh: الرَّجُلُ (ar-rajulu: pria itu).

2. Isim Nakirah (اسم نكرة)

Isim nakirah yakni kata kerja di bahasa Arab yang menggambarkan suatu hal atau belum jelas siapa atau apa yang dimaksudkan.

Biasanya isim nakirah tidak diawali oleh alif-lam (الـ) atau biasanya menunjukkan sesuatu yang umum atau tidak spesifik.

Contohnya adalah كِتَابٌ (kitābun: sebuah buku), lalu رَجُلٌ (rajulun: seorang laki-laki).

3. Isim Mufrad (اسم مفرد)

Isim mufrad yakni suatu kata kerja pada bahasa Arab yang menggambarkan satu orang, benda, atau hal.

Contoh:  قَلَمٌ (qalamun: sebuah pena), طَاوِلَةٌ (ṭāwilah: sebuah meja)

4. Isim Tatsniyah (اسم تثنية)

Isim tatsniyah ialah kategori kata kerja dalam bahasa Arab yang menggambarkan sesuatu yang berjumlah ganda, double atau dua.

Isim tatsniyah pada umumnya dicirikan dengan terdapat “ـَانِ” atau “ـَيْنِ” di akhir, tergantung pada kedudukannya dalam kalimat.

Contoh: كِتَابَانِ (kitābāni: dua buku), رَجُلَانِ (rajulāni: dua pria).

5. Isim Jamak (اسم جمع)

Isim jamak ialah salah satu kata kerja di bahasa Arab yang menggambarkan kata benda yang berjumlah jamak.

Contoh: كُتُبٌ (kutubun: buku-buku), رِجَالٌ (rijālun: pria-pria).

Baca Juga :

50 Contoh Kalimat Fiil Madhi beserta Arti dan Penjelasannya Lengkap

6. Isim Mudzakkar (اسم مذكر)

Kamu yang sudah belajar bahasa Arab, mungkin sudah tahu bahwa bahasa Arab sama seperti bahasa Prancis yang memiliki kata maskulin serta feminin.

Nah, isim mudzakkar yakni kata kerja pada bahasa Arab yang menggambarkan jenis kelamin laki-laki atau sesuatu yang dianggap maskulin.

Contohnya yaitu رَجُلٌ (rajulun: seorang laki-laki), kemudian وَلَدٌ (waladun: seorang bocah laki-laki).

7. Isim Mu’annats (اسم مؤنث)

Isim mu’annats ialah isim yang merujuk pada jenis kelamin perempuan atau sesuatu yang dianggap feminin.

Isim mu’annats pada umumnya akan diakhiri dengan “ة” (ta’ marbuta), tetapi ada juga yang tanpa ta’ marbuta, contohnya أُمٌّ (ummun: ibu).

Contoh: إِمْرَأَةٌ (imra’ah: seorang wanita), بِنْتٌ (bintun: seorang anak perempuan).

8. Isim Majrur (اسم مجرور)

Isim majrur ialah isim yang ada pada kondisi majrur (kasrah) karena terpengaruh huruf jar (preposisi) atau akibat menjadi mudhaf ilaih (bagian kedua dari idhafah).

Contoh:nya yaitu فِي الْبَيْتِ (fi al-bayti: di dalam rumah), kemudian  كِتَابُ الطَّالِبِ (kitābu aṭ-ṭālibi: buku siswa).

9. Isim Maf’ul (اسم مفعول)

Isim maf’ul merupakan suatu kata kerja yang ada di bahasa Arab yang menggambarkan objek atau penerima dari sebuah tindakan (pasif).

Contoh: مَكْتُوبٌ (maktūbun: sesuatu yang ditulis), مَسْمُوعٌ (masmū‘un: sesuatu yang didengar).

10. Isim Fa’il (اسم فاعل)

Isim fa’il ialah sebuah kata benda di bahasa Arab yang menggambarkan suatu subjek atau bisa juga pelaku dari sebuah tindakan.

Contoh: كَاتِبٌ (kātibun: penulis), قَارِئٌ (qāri’un: pembaca).

Contoh Kalimat Isim beserta Artinya Bagian 1

1.  الْقِطَّةُ تَشْرَبُ الْحَلِيبَ فِي الصَّبَاحِ

Al-qiṭṭah tasyrab al-ḥalīb fi aṣ-ṣabāḥ

Artinya: Kucing itu minum susu di pagi hari.

2.  رَائِحَةُ الْوَرْدَةِ تَمْلَأُ الْغُرْفَةَ

Rā’iḥatu al-wardah tamla’u al-ghurfah

Artinya: Aroma bunga mawar memenuhi ruangan.

3.  الْقَمَرُ يَظْهَرُ بَعْدَ الْغُرُوبِ

Al-qamaru yaẓhar ba‘da al-ghurūb

Artinya: Bulan muncul setelah matahari terbenam.

4. الطِّفْلُ يَبْنِي قَلْعَةً مِنَ الرِّمَالِ

Aṭ-ṭifl yabnī qal‘atan mina ar-rimāl

Artinya: Bocah itu mendirikan kastil dari pasir.

5. صَوْتُ الْمَطَرِ يَمْنَحُنِي السَّكِينَةَ

Ṣawtu al-maṭar yamnaḥunī as-sakīnah

Artinya: Suara hujan memberikan aku ketenangan.

Contoh Kalimat Isim beserta Artinya Bagian 2

6.  اَلزَّهْرَةُ فِي الْحَدِيقَةِ تَتَفَتَّحُ فِي الصَّبَاحِ

Az-zahrah fi al-ḥadīqah tatafattaḥ fi aṣ-ṣabāḥ

Artinya: Bunga di taman mekar di pagi hari.

7.  الْبَحْرُ يَمْتَدُّ إِلَى أُفُقٍ بَعِيدٍ

Al-baḥr yamttad ilā ufqin ba‘īd

Artinya: Laut terbentang hingga ke cakrawala di kejauhan.

8.  نَجْمَةٌ وَاحِدَةٌ تَضِيءُ فِي السَّمَاءِ

Najmah wāḥidah tuḍī’u fi as-samā’

Artinya: Satu bintang bersinar di langit.

9.  وَرَقَةُ الشَّجَرَةِ تَسْقُطُ فِي الْخَرِيفِ

Waraqah as-syajarah tasquṭu fi al-kharīf

Artinya: Daun pepohonan jatuh di musim gugur.

10.  الْكَلْبُ يُطَارِدُ كُرَةً فِي الْحَدِيقَةِ

Al-kalb yuṭāridu kurah fi al-ḥadīqah

Artinya: Anjing mengejar bola di taman.

Baca Juga :

40 Contoh Kalimat Fi’il Mudhari beserta Arti dan Ciri-cirinya dalam Materi Bahasa Arab

Contoh Kalimat Isim beserta Artinya Bagian 3

11.  عَطْرُ الزُّهُورِ يَمْلَأُ الْغُرْفَةَ

‘Aṭru az-zuhūr yamla’u al-ghurfah

Artinya: Harum bunga memenuhi ruangan.

12.  الشَّمْسُ تَغْرُبُ خَلْفَ الجِبَالِ

As-shams taghrub khalfa al-jibāl

Artinya: Matahari terbenam di belakang gunung.

13.  نَسِيمُ الْبَحْرِ يُنْعِشُنِي فِي المَسَاءِ

Nasīm al-baḥr yun‘ishunī fi al-masā’

Artinya: Angin laut menyegarkanku di malam hari.

14.  ظِلُّ الشَّجَرَةِ يُوفِّرُ بَرْدًا فِي الظُّهْرِ

Ẓillu ash-shajarah yuwaffiru barda fi aẓ-ẓuhr

Artinya: Bayangan pohon itu memberikan kesejukan di siang hari.

15.  الْقِطَارُ يَمُرُّ سَرِيعًا عَبْرَ الْمَدِينَةِ

Al-qiṭār yamurru sarī‘an ‘abra al-madīnah

Artinya: Kereta api melintas dengan cepat melalui kota.

Contoh Kalimat Isim beserta Artinya Bagian 4

16.  وَرَقَةُ الخَرِيفِ تَتَسَاقَطُ عَلَى الأَرْضِ

Waraqah al-kharīf tatasāqaṭu ‘alā al-arḍ

Artinya: Daun musim gugur jatuh ke tanah.

17.  الزُّرَابِيُّ تُزَيِّنُ الغُرْفَةَ

Az-zurābī tuzayyinu al-ghurfah

Artinya: Karpet menghiasi ruangan.

18.  نَحْلَةٌ تَجْمَعُ الرَّحِيقَ مِنَ الزُّهُورِ

Naḥlah tajma‘u ar-raḥīq mina az-zuhūr

Artinya: Seekor lebah mengumpulkan nektar dari bunga.

19.  صَوْتُ الْمَوْجِ يَتَرَاقَصُ عَلَى السَّاحِلِ

Ṣawtu al-mawj yatarāqaṣu ‘alā as-sāḥil

Artinya: Suara ombak menari di pantai.

20.  غَيْمَةٌ تُحَلِّقُ فَوْقَ الجِبَالِ

Ghaymah tuḥalliqu fawqa al-jibāl

Artinya: Awan melayang di atas gunung.

Penutup

Demikian contoh kalimat isim beserta pengertian, ciri dan jenisnya yang sudah Mamikos hadirkan khusus untukmu yang sedang mempelajari bahasa Arab di bangku sekolah.

Kalau kamu membutuhkan informasi lebih lanjut mengenai bahasa Arab lain seperti fiil atau predikat kamu bisa mencarinya di blog ini. Simak juga FAQ berikut untuk menambah pengetahuanmu ya!

FAQ

Klik dan dapatkan info kost di dekat kampus idamanmu:

Kost Dekat UGM Jogja

Kost Dekat UNPAD Jatinangor

Kost Dekat UNDIP Semarang

Kost Dekat UI Depok

Kost Dekat UB Malang

Kost Dekat Unnes Semarang

Kost Dekat UMY Jogja

Kost Dekat UNY Jogja

Kost Dekat UNS Solo

Kost Dekat ITB Bandung

Kost Dekat UMS Solo

Kost Dekat ITS Surabaya

Kost Dekat Unesa Surabaya

Kost Dekat UNAIR Surabaya

Kost Dekat UIN Jakarta

The post 20 Contoh Kalimat Isim beserta Pengertian, Ciri-ciri, dan Jenisnya appeared first on Blog Mamikos.

30 Contoh Kalimat Fiil beserta Jenis dan Penjelasannya dalam Materi Bahasa Arab — Salah satu kalimat penting yang dipelajari dalam materi bahasa Arab adalah kalimat Fiil.

Kalimat Fiil sendiri sejenis dengan kata kerja dalam bahasa lain dan berperan penting dalam menyusun kalimat. Seperti apa sih kalimat Fiil ini serta bagaimana penerapannya dalam kalimat?

Nah, Mamikos akan membahas tentang ini beserta contoh kalimat Fiil hingga kamu bisa membuat kalimatmu sendiri. Simak ya!

Pengertian Kalimat Fiil

Sebelum kita membahas mengenai contoh kalimat Fiil maka ada baiknya kita pahami dulu artinya. Nah, apakah kamu pernah mendengar mengenai kalimat Fiil sebelumnya?

Menurut Bahasa Arab Super Lengkap yang disusun oleh Rauf (2014) kalimat Fiil (جملة فعلية) secara bahasa bermakna perbuatan atau kata kerja (Fiil).

Sedangkan apabila kita mengacu pada ilmu nahwu (ilmu mengenai tata bahasa terutama tentang letak kata pada suatu kalimat), fiil ialah kata yang menunjukkan suatu makna yang ada pada zatnya serta terkait dengan waktu.

Fiil juga bisa diartikan sebagai suatu perkerjaan yang terjadi di masa tertentu sehingga kaidahnya mirip seperti dalam bahasa Inggris yaitu bisa berupa hal yang terjadi di waktu lampau, sedang terjadi atau akan terjadi di masa depan.

Jadi, bisa kita simpulkan kalau fiil ini sama seperti predikat dalam bahasa Indonesia yang menggambarkan perbuatan yang dilakukan subjek atau pelaku yang digambarkan suatu kalimat.

Baca Juga :

40 Contoh Kalimat Fi’il Mudhari beserta Arti dan Ciri-cirinya dalam Materi Bahasa Arab

Ciri-ciri Fiil

Berikut ciri-ciri fiil yang bisa memberikanmu gambaran akan perbedaannya dari kata isim dan lain-lain:

1. Menunjukkan Perbuatan atau Kejadian

Fiil berfungsi dalam menggambarkan apakah tindakan atau peristiwa yang dilakukan oleh subjek atau pelaku dalam kalimat. Contoh, kata “كتب” (kataba) berarti “menulis.”

2. Terkait Waktu Kejadian

Fiil menunjukkan kapan terjadinya suatu perbuatan atau kapan peristiwa yang diceritakan itu terjadi.

Terkait hal ini nanti Mamikos akan menjelaskannya sendiri dalam pembahasan mengenai jenis fiil.

3. Mempunyai Bentuk untuk Subjek Tertentu

Fiil pada bahasa Arab dapat berubah bentuk sesuai dengan jenis kelamin subjek (maskulin atau feminin) dan jumlah dari subjeknya.

Contohnya, kata “يذهب” (yadzhabu) untuk subjek atau pelaku laki-laki berbentuk tunggal, sedangkan “تذهب” (tadzhabu) untuk subjek wanita berbentuk tunggal.

4. Bisa Menerima Huruf-huruf Za’idah (Tambahan)

Fiil bisa menerima huruf-huruf tambahan seperti ta (ت), ya (ي), atau nun (ن) di awal atau akhir penulisannya untuk menunjukkan adanya perubahan waktu atau subjek.

Contohnya, dari kata “كتب” berubah ke “يكتب” (sedang menulis) atau “كتبوا” (mereka telah menulis).

Baca Juga :

40 Contoh Kalimat Bahasa Arab beserta Terjemahannya Lengkap

Jenis Kalimat Fiil

Sebelum mengetahui contoh kalimat Fiil, pelajari dulu tiga jenis Fill paling utama menurut Bahasa Arab Super Lengkap yang disusun oleh Rauf (2014) yaitu:

1. Fiil Madhi (فعل الماضى)

Fiil Madhi merupakan kata kerja yang menggambarkan adanya suatu tindakan yang sudah terjadi di masa lampau. Contohnya seperti طَبَّقَ (ṭabbaqa), yang artinya adalah “telah menerapkan” atau “telah mempraktekkan”.

2. Fiil Mudhari (فعل المضارع)

Fiil Mudhari’ ialah kata kerja yang berperan penting dalam menegaskan tindakan yang tengah berlangsung atau akan terjadi di masa depan. Contohnya adalah “تَصْنَعُ” (tasna’u) yang berarti “sedang memproduksi”.

3. Fiil Amar (فعل الأمر)

Fiil Amar ialah bentuk kata kerja bahasa Arab yang berupa perintah yang digunakan untuk meminta atau memerintahkan seseorang melakukan sesuatu. Contohnya “اُكْتُبْ” (uktub) yang berarti “tulislah!”.

Untuk mempermudah pemahaman kamu mengenai kalimat Fiil maka Mamikos akan menyediakan contoh kalimat Fiil beserta dengan jenis dan artinya, jadi simak ya!

Contoh Kalimat Fiil Bagian 1

Berikut adalah 10 contoh kalimat Fiil dalam Bahasa Arab yang unik dan tidak biasa, beserta jenis dan penjelasannya:

1.  أَكَلَ الوَلَدُ التُفَّاحَةَ

Akala al-waladu at-tuffaḥata

Arti: Anak laki-laki itu telah makan apel.

Jenis Fiil: Fiil Madhi

Penjelasan: “أَكَلَ” (telah makan) menunjukkan tindakan yang telah dilakukan di masa lalu.

2. صَحَّحَ المُدَرِّسُ الأَخْطَاءَ فِي الاِمْتِحَانِ

Ṣaḥḥaḥa al-mudarrisu al-akhtā’a fī al-imtiḥān

Arti: Guru telah memperbaiki kesalahan dalam ujian.

Jenis Fiil: Fiil Madhi

Penjelasan: “صَحَّحَ” (telah memperbaiki) menunjukkan tindakan memperbaiki kesalahan dalam ujian yang telah dilakukan oleh guru.

3.  اِقْتَنِصِ الفُرْصَةَ قَبْلَ أَنْ تَفُوتَ

Iqteniṣi al-furṣata qabla an tafūta

Arti: Rebutlah kesempatan sebelum hilang.

Jenis Fiil: Fiil Amar

Penjelasan: “اِقْتَنِصْ” (rebutlah) adalah perintah untuk merebut kesempatan sebelum hilang.

4. ذَهَبَ الرَّجُلُ إِلَى السُّوقِ

Dhahaba ar-rajulu ilā as-sūq

Arti: Laki-laki itu telah pergi ke pasar.

Jenis Fiil: Fiil Madhi

Penjelasan: “ذَهَبَ” (telah pergi) menggambarkan perbuatan yang telah rampung dilakukan.

5. يُصَفِّفُ الحَلَّاقُ شَعْرَ الزَّبُونِ

Yuṣaffifu al-ḥallāqu sha’ra az-zabūn

Arti: Tukang cukur sedang menata rambut pelanggannya.

Jenis Fi’il: Fi’il Mudhari’

Penjelasan: “يُصَفِّفُ” (sedang menata) menunjukkan tindakan menata rambut yang sedang berlangsung oleh tukang cukur.

Baca Juga :

Daftar Angka dalam Bahasa Arab dan Penulisannya Lengkap (Angka Hijaiyah)

Contoh Kalimat Fiil Bagian 2

6.  اِطْرَحِ السُّؤَالَ فِي الاِجْتِمَاعِ

Cara Baca: Iṭraḥi as-su’āla fī al-ijtimā‘

Arti: Ajukanlah pertanyaan dalam rapat.

Jenis Fiil: Fiil Amar

Penjelasan: “اِطْرَحْ” (ajukanlah) adalah perintah untuk mengajukan pertanyaan dalam rapat.

7. نَظَّفَتِ الأُمُّ البَيْتَ

Naẓẓafat al-ummu al-bayt

Arti: Ibu telah membersihkan rumah.

Jenis Fiil: Fiil Madhi

Penjelasan: “نَظَّفَتْ” (telah membersihkan) menggambarkan tindakan yang telah dilakukan oleh ibu.

8. يُمَعْيِرُ المُخْتَبِرُ الجِهَازَ لِلتَّجَارِبِ

Yuma‘yiru al-mukhtabiru al-jihāza lil-tajārib

Arti: Penguji sedang mengkalibrasi perangkat untuk eksperimen.

Jenis Fi’il: Fi’il Mudhari’

Penjelasan: “يُمَعْيِرُ” (sedang mengkalibrasi) menunjukkan tindakan mengkalibrasi perangkat yang sedang berlangsung.

9. اُكْتُبِ الرِسَالَةَ

Uktubir-risālah

Arti: Tulislah surat.

Jenis Fiil: Fiil Amar

Penjelasan: “اُكْتُبْ” (tulislah) ialah kata perintah yang berfungsi untuk memberikan anjuran menulis sesuatu.

10. سَمِعَ الطِّفْلُ الأَذَانَ

Sami‘a aṭ-ṭiflu al-adhān

Arti: Anak itu telah mendengar azan.

Jenis Fiil: Fiil Madhi

Penjelasan: “سَمِعَ” (telah mendengar) menunjukkan bahwa anak tersebut sudah mendengar azan.

Contoh Kalimat Fiil Bagian 3

11. شَرِبَ الطِّفْلُ الحَلِيبَ

Shariba aṭ-ṭiflu al-ḥalība

Arti: Anak itu telah minum susu.

Jenis Fiil: Fiil Madhi

Penjelasan: “شَرِبَ” (telah minum) menunjukkan tindakan minum yang sudah dilakukan.

12. صَنَّفَ العَالِمُ الكِتَابَاتِ بِحَسَبِ المَوْضُوعِ

Ṣannaṭa al-‘ālima al-kitābāti biḥasabi al-mawḍū‘

Arti: Ilmuwan telah mengklasifikasikan tulisan berdasarkan topik.

Jenis Fi’il: Fi’il Madhi

Penjelasan: “صَنَّفَ” (telah mengklasifikasikan) menunjukkan tindakan mengklasifikasikan tulisan berdasarkan topik yang telah dilakukan.

13. اِخْتَبِرِ النَّظَرِيَّةَ فِي المُخْتَبَرِ

Ikhtabir an-naẓariyyata fī al-mukhtabar

Arti: Ujilah teori di laboratorium.

Jenis Fiil: Fiil Amar

Penjelasan: “اِخْتَبِرْ” (ujilah) adalah perintah untuk menguji teori di laboratorium.

14. يُشَاهِدُ الرَّجُلُ التِّلْفَازَ

Yushāhidu ar-rajulu at-tilfāza

Arti: Laki-laki itu sedang menonton televisi.

Jenis Fiil: Fiil Mudhari’

Penjelasan: “يُشَاهِدُ” (sedang menonton) menunjukkan tindakan yang sedang berlangsung.

15. يَكْنُسُ الوَلَدُ الغُرْفَةَ

Yaknisu al-waladu al-ghurfah

Arti: Anak laki-laki itu sedang menyapu kamar.

Jenis Fiil: Fiil Mudhari’

Penjelasan: “يَكْنُسُ” (sedang menyapu) menunjukkan tindakan yang sedang berlangsung.

Baca Juga :

6 Contoh Kalimat Kata Sifat dalam Bahasa Arab beserta Artinya

Contoh Kalimat Fiil Bagian 4

16. اِحْتَفِظْ بِالنُسْخَةِ الاِحْتِيَاطِيَّةِ لِلسَّلَامَةِ

Iḥtafiẓ bin-nuskhah al-iḥtiyāṭiyyah li-as-salāmah

Arti: Simpanlah salinan cadangan demi keamanan.

Jenis Fi’il: Fi’il Amar

Penjelasan: “اِحْتَفِظْ” (simpanlah) adalah perintah untuk menyimpan salinan cadangan demi keamanan.

17. يُعِيدُ الفَنَّانُ رَسْمَ الصُّورَةِ

Yu‘īdu al-fannānu rasm aṣ-ṣūrah

Arti: Seniman sedang mengulang melukis gambar.

Jenis Fiil: Fiil Mudhari’

Penjelasan: “يُعِيدُ” (sedang mengulang) menunjukkan tindakan mengulang melukis gambar yang sedang dilakukan oleh seniman.

18. يُثَبِّتُ الفَنِّيُّ اللَّوحَةَ عَلَى الحَائِطِ

Yuthabbitu al-fanniyyu al-lawḥah ‘alā al-ḥā’iṭ

Arti: Teknisi sedang memasang papan di dinding.

Jenis Fiil: Fiil Mudhari’

Penjelasan: “يُثَبِّتُ” (sedang memasang) menunjukkan tindakan memasang papan yang sedang berlangsung.

19. اِسْتَمِعْ إِلَى المُحَاضَرَةِ

Istami‘ ilā al-muḥāḍarah

Arti: Dengarkanlah kuliah.

Jenis Fiil: Fiil Amar

Penjelasan: “اِسْتَمِعْ” (dengarkanlah) adalah perintah untuk mendengarkan kuliah.

20. كَسَرَ الوَلَدُ الزُّجَاجَ

Kasara al-waladu az-zujāj

Arti: Anak laki-laki itu telah memecahkan kaca.

Jenis Fiil: Fiil Madhi

Penjelasan: “كَسَرَ” (telah memecahkan) menunjukkan tindakan yang telah dilakukan oleh anak.

Contoh Kalimat Fiil Bagian 5

21.  اِسْتَعْرِضِ البَيَانَاتِ قَبْلَ العَرْضِ

Ist‘riḍ al-bayānāti qabla al-‘arḍ

Arti: Tinjau kembali data sebelum presentasi.

Jenis Fiil: Fiil Amar

Penjelasan: “اِسْتَعْرِضْ” (tinjau kembali) adalah perintah untuk meninjau data sebelum presentasi.

22. اِسْتَخْرَجَ العَالِمُ العُنْصُرَ مِنَ المَعْدِنِ

Istakhraja al-‘ālimu al-‘unṣura mina al-ma‘din

Arti: Ilmuwan telah mengekstraksi elemen dari mineral.

Jenis Fi’il: Fiil Madhi

Penjelasan: “اِسْتَخْرَجَ” (telah mengekstraksi) menunjukkan tindakan mengekstraksi elemen dari mineral yang telah dilakukan oleh ilmuwan.

23. يُعِدُّ الطَّبَّاخُ الوَجْبَةَ

Yu‘iddu aṭ-ṭabbāḫu al-wajbah

Arti: Koki sedang menyiapkan hidangan.

Jenis Fiil: Fiil Mudhari’

Penjelasan: “يُعِدُّ” (sedang menyiapkan) menunjukkan tindakan yang sedang berlangsung.

24. خَبَزَتِ الجَدَّةُ الخُبْزَ فِي التَّنُّورِ

Khabazat al-jaddatu al-khubza fī at-tannūr

Arti: Nenek telah memanggang roti di tungku.

Jenis Fiil: Fiil Madhi

Penjelasan: “خَبَزَتْ” (telah memanggang) menunjukkan tindakan memanggang yang dilakukan oleh nenek di masa lalu.

25. يَخْتَرِعُ المُهَنْدِسُ آلَةً جَدِيدَةً

Yakhtari‘u al-muhandisu ālah jadīdah

Arti: Insinyur sedang menciptakan alat baru.

Jenis Fiil: Fiil Mudhari’

Penjelasan: “يَخْتَرِعُ” (sedang menciptakan) menunjukkan tindakan menciptakan sesuatu yang sedang berlangsung.

Contoh Kalimat Fiil Bagian 6

26. اِسْتَكْشِفْ المَكَانَ قَبْلَ الظَّهِيرَةِ

Istakshif al-makāna qabla aẓ-ẓahīrah

Arti: Jelajahi tempat tersebut sebelum siang hari.

Jenis Fiil: Fiil Amar

Penjelasan: “اِسْتَكْشِفْ” (jelajahi) adalah perintah untuk menjelajahi tempat tersebut sebelum siang hari.

27. غَزَلَتِ البِنْتُ الصُّوفَ لِصَنْعِ قُبَّعَةٍ

Ghazalat al-bintu aṣ-ṣūfa li-ṣan‘ qubba‘ah

Arti: Gadis itu telah memintal wol untuk membuat topi.

Jenis Fiil: Fiil Madhi

Penjelasan: “غَزَلَتْ” (telah memintal) menunjukkan tindakan memintal yang sudah selesai dilakukan.

28. يَتَسَلَّقُ الرَّجُلُ الجَبَلَ فِي الصَّبَاحِ

Yatasallaqu ar-rajulu al-jabala fī aṣ-ṣabāḥ

Arti: Laki-laki itu sedang mendaki gunung di pagi hari.

Jenis Fiil: Fiil Mudhari’

Penjelasan: “يَتَسَلَّقُ” (sedang mendaki) menunjukkan tindakan mendaki yang sedang berlangsung.

29. اِبْنِ مَنْزِلَكَ بِحِكْمَةٍ

Ibni manzilaka bi-ḥikmah

Arti: Bangunlah rumahmu dengan bijaksana.

Jenis Fiil: Fiil Amar

Penjelasan: “اِبْنِ” (bangunlah) adalah perintah untuk membangun rumah dengan bijaksana.

30. صَنَعَ النَّجَّارُ الأَثَاثَ مِنَ الخَشَبِ

Ṣana‘a an-najjāru al-athātha mina al-khashab

Arti: Tukang kayu telah membuat perabotan dari kayu.

Jenis Fiil: Fiil Madhi

Penjelasan: “صَنَعَ” (telah membuat) menunjukkan tindakan membuat furnitur dari kayu yang telah selesai.

Penutup

Demikian contoh kalimat Fiil yang Mamikos sajikan sebagai bahan belajar untuk kamu baik di rumah ataupun sekolah.

Semoga contoh-contoh yang diberikan bisa menambah insight baru. Untuk hal-hal yang masih mengganjal dan mungkin ingin kamu tanyakan, kamu simak di FAQ ya!

FAQ

Klik dan dapatkan info kost di dekat kampus idamanmu:

Kost Dekat UGM Jogja

Kost Dekat UNPAD Jatinangor

Kost Dekat UNDIP Semarang

Kost Dekat UI Depok

Kost Dekat UB Malang

Kost Dekat Unnes Semarang

Kost Dekat UMY Jogja

Kost Dekat UNY Jogja

Kost Dekat UNS Solo

Kost Dekat ITB Bandung

Kost Dekat UMS Solo

Kost Dekat ITS Surabaya

Kost Dekat Unesa Surabaya

Kost Dekat UNAIR Surabaya

Kost Dekat UIN Jakarta

The post 30 Contoh Kalimat Fiil beserta Jenis dan Penjelasannya dalam Materi Bahasa Arab appeared first on Blog Mamikos.

40 Contoh Kalimat Fi’il Mudhari beserta Arti dan Ciri-cirinya dalam Materi Bahasa Arab — Apabila kamu belajar bahasa Arab, tentunya kamu sudah pernah mendengar mengenai kalimat fi’il mudhari.

Kalimat fi’il mudhari sendiri merupakan salah satu kata kerja yang menunjukkan tindakan yang sedang berlangsung atau akan terjadi di masa depan.

Namun, apa sih yang membedakan kalimat fi’il mudhari dengan kata kerja yang lain? Di sini Mamikos akan membahas mengenai contoh kalimat fi’il mudhari beserta artinya. Jadi, simak ya!

Sekilas Mengenai Kalimat Fi’il Mudhari

Sebelum kita membahas contoh kalimat fi’il mudhari kita akan membahas pengertian dan ciri-cirinya yang membedakan kalimat fi’il mudhari dengan kalimat dengan kata kerja yang lain.

Kalimat Fi’il Mudhari merupakan kata kerja yang menunjukkan kejadian yang terjadi pada waktu sekarang atau masa depan.

Dimulai dengan salah satu huruf “أ”, “ن”, “ي”, atau “ت”, dan menggambarkan keadaan yang berlangsung atau diharapkan tergantung pada konteks dan tanda i’rab yang menyertainya.

Kata kerja ini berubah tergantung pada subjeknya dan dapat berakhir dengan vokal yang berbeda tergantung pada perannya dalam kalimat.

Memahami Fi’il Mudhari sangat penting untuk penggunaan tense yang tepat dalam bahasa Arab, terutama dalam percakapan sehari-hari dan membaca Al-Qur’an.

Baca Juga :

40 Contoh Kalimat Bahasa Arab beserta Terjemahannya Lengkap

Ciri-ciri Fi’il Mudhari

Ciri-ciri kalimat fi’il mudhari adalah sebagai berikut:

1. Fi’il Mudhari ialah suatu kata yang mengarah pada tindakan yang saat ini terjadi atau suatu saat terjadi di masa depan.

2. Kata kerja Fi’il Mudhari biasanya dimulai dengan salah satu huruf “ا”, “ن”, “ي”, atau “ت”, yang dikenal sebagai “Huruf Mudhari’ah”.

Huruf-huruf ini ditambahkan ke akar kata kerja untuk membentuk tense sekarang atau masa depan.

Baca Juga :

16 Contoh Perilaku Al Bashir di Sekolah dan di Lingkungan Masyarakat Sebagai Seorang Muslim

3. Akhiran dari kata kerja Fi’il Mudhari berubah berdasarkan posisinya dalam kalimat, seperti marfu’, mansub, atau majzum.

Perubahan akhiran ini adalah ciri khas dari Fi’il Mudhari. Fi’il Mudhari juga berakhir dengan harakat yang berbeda-beda tergantung pada keadaan kalimat, misalnya dhommah (و), fathah (ــَـ), atau sukun ( ْ- ).

4. Fi’il Mudhari dapat menggunakan subjungtif (mansub) atau jussif (majzum), yang tidak terjadi pada Fi’il Madhi (masa lampau).

5. Fi’il Mudhari sering mengikuti kata khusus seperti “سَ” atau “سوف” untuk menunjukkan tindakan masa depan, atau “لَمْ” untuk menegaskan tindakan di masa lalu.

Kumpulan Contoh Kalimat Fi’il Mudhari

Di bawah ini Mamikos akan memberikan beberapa contoh kalimat fi’il mudhari yang bisa kamu gunakan sebagai bahan belajar atau menulis kalimat. Jadi, simak terus ya!

Contoh Kalimat Fi’il Mudhari Bagian 1

1. تَسْبَحُ السَّمَكُ فِي البَحْرِ

Tasbahu as-samaku fi al-bahri

Artinya: “Ikan sedang berenang di laut.”

Fi’il Mudhari: تَسْبَحُ (Tasbahu) menunjukkan tindakan “berenang” yang sedang berlangsung.

2. يُزْهِرُ الزَّهْرُ فِي الرَّبِيعِ

Yuzhiru az-zahru fi ar-rabi’i

Artinya: “Bunga sedang mekar di musim semi.”

Fi’il Mudhari: يُزْهِرُ (Yuzhiru) menunjukkan tindakan “mekar” yang sedang terjadi.

3. تُخَطِّطُ نَادِيَةُ لِرِحْلَةٍ فِي الصَّحْرَاءِ

Tukhattitu Nadia li-rihlatin fi as-sahra’

Artinya: “Nadia sedang merencanakan perjalanan ke gurun.”

Fi’il Mudhari: تُخَطِّطُ (Tukhattitu) mengarah pada tindakan “merencanakan”.

4. تَطِيرُ الطُّيُورُ فَوْقَ الجَبَلِ

Tatiru ath-thuyur fawqa al-jabal

Artinya: “Burung-burung sedang terbang di atas gunung.”

Fi’il Mudhari: تَطِيرُ (Tatiru) menunjukkan tindakan “terbang” yang sedang berlangsung.

5. تَنْحَتُ مِشْعَلَةُ التِّمْثَالَ مِنَ الحَجَرِ

Tanhatu Mish’alat at-timthal min al-hajar

Artinya: “Mish’alat sedang memahat patung dari batu.”

Fi’il Mudhari: تَنْحَتُ (Tanhatu) menunjukkan tindakan “memahat” yang sedang berlangsung.

6. يَقْطِفُ يَاسِرُ العِنَبَ فِي المَزْرَعَةِ

Yaqtifu Yasir al-‘inab fi al-mazra’ah

Artinya: “Yasir sedang memetik anggur di kebun.”

Fi’il Mudhari: يَقْطِفُ (Yaqtifu) menunjukkan tindakan “memetik” yang sedang berlangsung.

7. يَتَسَلَّقُ مُنِيرُ الجِدَارَ فِي المَغَامَرَةِ

Yatasallaqu Munir al-jidara fi al-mughamarah

Artinya: “Munir sedang memanjat tembok dalam petualangan.”

Fi’il Mudhari: يَتَسَلَّقُ (Yatasallaqu) menunjukkan tindakan “memanjat” yang sedang berlangsung.

8. تَحْفِرُ زَيْنَبُ البِئْرَ فِي الوَاحَةِ

Tahfiru Zainab al-bi’ra fi al-wahah

Artinya: “Zainab sedang menggali sumur di oasis.”

Fi’il Mudhari: تَحْفِرُ (Tahfiru) – menunjukkan tindakan “menggali” yang sedang berlangsung.

9. يَقْرَأُ حَسَّانُ كِتَابًا عَنْ التَّارِيخِ

Artinya: “Hassan sedang membaca buku tentang sejarah.”

Yaqra’u Hassan kitaban ’an at-tarikh

Fi’il Mudhari: يَقْرَأُ (Yaqra’u) mempertegas kata “membaca” yang tengah dilakukan.

Baca Juga :

Contoh Ijma dan Qiyas dalam Kehidupan Sehari-hari beserta pengertiannya

10. تَزْرَعُ المَزَارِعَةُ الحُبُوبَ فِي الحَقْلِ

Tazra’u al-mazari’atu al-hububa fi al-haql

Artinya: “Petani perempuan itu lagi menanam biji-bijian di ladang.”

Fi’il Mudhari: تَزْرَعُ (Tazra’u) menunjukkan tindakan “menanam” yang sedang berlangsung.

Contoh Kalimat Fi’il Mudhari Bagian 2

11. يَعْزِفُ الشَّابُّ قِطْعَةً عَلَى الْجِيتَارِ

Ya’zifu as-shabbu qit’atan ‘ala al-jitar

Artinya: “Pemuda itu sedang memainkan sebuah lagu di gitar.”

Fi’il Mudhari: يَعْزِفُ (Ya’zifu) menunjukkan tindakan “memainkan” yang saat ini berlangsung.

12. تُرَتِّبُ الأُمُّ الكُتُبَ عَلَى الرَّفِّ

Turattibu al-ummu al-kutuba ‘ala ar-raf

Artinya: “Ibu sedang merapikan buku-buku di rak.”

Fi’il Mudhari: تُرَتِّبُ (Turattibu) menunjukkan tindakan “merapikan” yang saat ini berlangsung.

13. يَسْتَمِعُ الطِّفْلُ إِلَى حِكَايَةٍ قَبْلَ النَّوْمِ

Yastami’u at-tiflu ila hikayatin qabla an-naum

Artinya: “Anak sedang mendengarkan cerita sebelum tidur.”

Fi’il Mudhari: يَسْتَمِعُ (Yastami’u) menunjukkan tindakan “mendengarkan” yang saat ini berlangsung.

14. تَكْتُبُ الشَّاعِرَةُ قَصِيدَةً فِي سَاعَاتِ الفَجْرِ

Taktubu ash-sha’irah qasidatan fi sa’ati al-fajr

Artinya: “Penyair wanita sedang menulis puisi di waktu fajar.”

Fi’il Mudhari: تَكْتُبُ (Taktubu) menunjukkan tindakan “menulis” yang saat ini berlangsung.

15. يَخْتَطُّ أُوْسُ طَرِيقًا جَدِيدًا فِي الصَّحْرَاءِ

Yakhtattu Aws tariqan jadidan fi as-sahra’

Artinya: “Aws lagi merintis jalur baru di gurun.”

Fi’il Mudhari: يَخْتَطُّ (Yakhtattu) menunjukkan tindakan “merintis” yang saat ini berlangsung.

16. يُفَسِّرُ الطالبُ الجُمْلَةَ باللغةِ الفرنسيةِ بدقةٍ في مختبرِ اللغاتِ

“Yufassiru at-talibu al-jumlaata bi-lughati al-faransiyya bi-diqqatin fi maktabari al-lughaati.”

Artinya: “Siswa menguraikan kalimat bahasa Prancis dengan teliti di laboratorium bahasa.”

Fi’il Mudhari: يُفَسِّرُ (yufassiru) berasaldari kata فَسَّرَ (fassara) yang berarti “menguraikan.”

17. تَغْزِلُ شِيرِينُ البِسَاطَ فِي المَصْنَعِ

Taghzilu Shirin al-bisat fi al-masna’

Artinya: “Shirin sedang merajut karpet di pabrik.”

Fi’il Mudhari: تَغْزِلُ (Taghzilu) menunjukkan tindakan “merajut” yang saat ini berlangsung.

18. تَزُرُّ نَادِرَةُ الأَزْرَارَ فِي الفُسْتَانِ

Tazurru Nadira al-azrar fi al-fustan

Artinya: “Nadira sedang memasang kancing pada gaun.”

Fi’il Mudhari: تَزُرُّ (Tazurru) menunjukkan tindakan “memasang kancing” yang saat ini berlangsung.

19. تُعَلِّمُ سُعَادُ الطِّفْلَ قَوَاعِدَ اللُّغَةِ الْإِنجِلِيزِيَّةِ.

Tu’allimu Su’ad at-tifl qawa’ida al-lughah al-‘arabiyyah

Artinya: “Suad lagi mengajari anak tersebut tata bahasa Inggris.”

Fi’il Mudhari: تُعَلِّمُ (Tu’allimu) menunjukkan tindakan “mengajari” yang saat ini berlangsung.

20. يَسْتَكْشِفُ حُسَيْنٌ الكَهْفَ القَدِيمَ فِي الجَبَلِ

Yastakshifu Husein al-kahfa al-qadim fi al-jabal

Artinya: “Husein lagi menjelajah gua lawas di gunung.”

Fi’il Mudhari: يَسْتَكْشِفُ (Yastakshifu) menunjukkan tindakan “menjelajahi” yang saat ini berlangsung.

Contoh Kalimat Fi’il Mudhari Bagian 3

21.  يَسْقِي فَارِسٌ الأَزْهَارَ فِي الحَدِيقَةِ.

Yasqi Farisun al-azhara fi al-hadiqah

Artinya: “Faris menyiram bunga-bungaan yang ada di taman.”

Fi’il Mudhari: يَسْقِي (Yasqi) menyatakan tindakan “menyiram” yang sedang berlangsung.

22. يُذَرْذِرُ زِيَادُ التُّرَابَ عَلَى النَّبَاتَاتِ

Yudharrdziru Ziyad at-turab ‘ala an-nabatat

Artinya: “Ziyad sedang menaburkan debu pada tanaman.”

Fi’il Mudhari: يُذَرْذِرُ (Yudharrdziru) menyatakan tindakan “menaburkan” yang sedang berlangsung.

23. تَخْبِزُ الجَدَّةُ خُبْزَاً فِي المَطْبَخِ

Takhbizu al-jaddah khubzan fi al-matbakh

Artinya: “Nenek sedang memanggang roti di dapur.”

Fi’il Mudhari: تَخْبِزُ (Takhbizu) menyatakan tindakan “memanggang” yang sedang berlangsung.

24. يُزَيِّنُ الفَنَّانُ المِرْآةَ بِالزُّخْرُفِ

Yuzayyinu al-fannan al-mir’ah bi-az-zukhruf

Artinya: “Seniman sedang menghias cermin dengan ornamen.”

Fi’il Mudhari: يُزَيِّنُ (Yuzayyinu) menyatakan tindakan “menghias” yang sedang berlangsung.

25. تَحْتَسِي نُهَى الشَّايَ فِي الشُّرْفَةِ

Tahtasi Nuha as-shaya fi ash-shurfa

Artinya: “Nuha sedang menyeruput teh di beranda.”

Fi’il Mudhari: تَحْتَسِي (Tahtasi) menyatakan tindakan “menyeruput” yang sedang berlangsung.

26. يَحْتَفِظُ نَاصِرَةُ بِالقَدِيمِ مِنَ المَجَلَاتِ

Yahtafizu Nasirah bi-al-qadim min al-majallat

Artinya: “Nasirah sedang menyimpan majalah-majalah lama.”

Fi’il Mudhari: يَحْتَفِظُ (Yahtafizu) menyatakan tindakan “menyimpan” yang sedang berlangsung.

27. يَصْقُلُ حَكِيمُ السَّيْفَ فِي المِدْفَعَةِ

Yasqulu Hakim as-saifa fi al-midfa’ah

Artinya: “Hakim sedang mengasah pedang di ruang perapian.”

Fi’il Mudhari: يَصْقُلُ (Yasqulu) menyatakan tindakan “mengasah” yang sedang berlangsung.

28.  يَسْبَحُ الفَتَى فِي المَسْبَحَةِ فِي المَسَاءِ

Yasbaḥu al-fatā fī al-masbaḥati fī al-masā’i

Artinya: “Pemuda renang di kolam waktu sore.”

Fi’il Mudhari: يَسْبَحُ (Yasbahu) menyatakan tindakan “renang” yang sedang berlangsung.

29. يُصْلِحُ المِيكَانِيكِيُّ السَيَّارَةَ فِي المَرْأَبِ

Yuslihu al-mikaniykiyu as-sayyarah fi al-mar’ab

Artinya: “Mekanik sedang memperbaiki mobil di bengkel.”

Fi’il Mudhari: يُصْلِحُ (Yuslihu) menyatakan tindakan “memperbaiki” yang sedang berlangsung.

30. تَرْسُمُ لُبْنَى خَارِطَةً لِلمَدِينَةِ

Tarsumu Lubna kharitatan lil-madinah

Artinya: “Lubna sedang menggambar peta kota.”

Fi’il Mudhari: تَرْسُمُ (Tarsumu) menyatakan tindakan “menggambar” yang sedang berlangsung.

Baca Juga :

400 Contoh Kata Kerja Bahasa Arab serta Artinya Lengkap

Contoh Kalimat Fi’il Mudhari Bagian 4

31. تُقَشِّرُ سَجْدَةُ الفَاكِهَةَ لِلعَصِيرِ

Tuqashshir Sajdah al-fakihah lil-‘asir

Artinya: “Sajdah sedang mengupas buah untuk jus.”

Fi’il Mudhari: تُقَشِّرُ (Tuqashshir) yang berarti  “mengupas”

32. يَصْهَرُ إِيَادُ الحَدِيدَ فِي المِصْهَرِ

Yas-haru Iyad al-hadid fi al-mis-har

Artinya: “Iyad sedang melebur besi di tungku.”

Fi’il Mudhari: يَصْهَرُ (Yas-haru) yang berarti “melebur”.

33. يُقَطِّرُ عُمَرُ الزُّهُورَ لِاِسْتِخْرَاجِ العِطْرِ

Yuqattiru Umar az-zuhur li-istikhraj al-‘itr

Artinya: “Umar lagi menyuling bunga guna memproduksi parfum.”

Fi’il Mudhari: يُقَطِّرُ (Yuqattiru) yang berarti “menyuling”.

34. يُجَمِّعُ الفَتَى الأَصْدِقَاءَ لِلْعِبَةِ

Yujammi’u al-fata al-asdiqa’ lil’iba

Artinya: “Pemuda mengumpulkan teman-temannya untuk bermain.”

Fi’il Mudhari: يُجَمِّعُ (Yujammi’u) yang bermakna “mengumpulkan”.

35. تُقَلِّبُ المُعَلِّمَةُ الصَّفْحَاتِ فِي الكِتَابِ

Tuqallibu al-mu’allimah as-safahat fi al-kitab

Artinya: “Guru wanita sedang membalik halaman-halaman buku.”

Fi’il Mudhari: تُقَلِّبُ (Tuqallibu) yang bermakna “membalik”.

36. يَغْسِلُ الطَّالِبُ يَدَيْهِ قَبْلَ الطَّعَامِ

Yaghsilu at-talib yadayhi qabla at-ta’am

Artinya: “Siswa sedang mencuci tangannya sebelum makan.”

Fi’il Mudhari: يَغْسِلُ (Yaghsilu) yang bermakna “mencuci”.

37. تَكْتُبُ الكَاتِبَةُ رِسَالَةً طَوِيلَةً

Taktubu al-katibah risalatan tawilah

Artinya: “Penulis wanita sedang menulis surat panjang.”

Fi’il Mudhari: تَكْتُبُ (Taktubu) yang diartikan sebagai “menulis”.

38. يُشْعِلُ سَامِي المِصْبَاحَ فِي غُرْفَتِهِ

Yush’ilu Sami al-misbah fi ghurfatihi

Artinya: “Sami sedang menyalakan lampu di kamarnya.”

Fi’il Mudhari: يُشْعِلُ (Yush’ilu) yang diartikan sebagai “menyalakan”.

39. يَنْقُدُ حَسَّانُ الكِتَابَ فِي المَجَلَّةِ

Yanqudu Hassan al-kitaba fi al-majallah

Artinya: “Hassan sedang mengkritik buku di majalah.”

Fi’il Mudhari: يَنْقُدُ (Yanqudu) yang diartikan “mengkritik”.

40. يَغْمِرُ نَادِرُ الزُّرُوعَ بِالمَاءِ

Yagmiru Nadir az-zuru’a bi-al-ma’

Artinya: “Nadir sedang merendam tanaman dengan air.”

Fi’il Mudhari: يَغْمِرُ (Yagmiru) yang diartikan “merendam”.

Penutup

Demikian contoh kalimat fi’il mudhari beserta arti yang Mamikos sediakan buat kamu. Semoga contoh-contoh kalimat di atas bisa membantu proses belajar kamu.

Semangat terus untuk berlatih dan menulis hingga kamu benar-benar fasih serta menguasai Bahasa Arab.

Untuk pertanyaan yang belum terjawab, simak di FAQ ya!

FAQ

Klik dan dapatkan info kost di dekat kampus idamanmu:

Kost Dekat UGM Jogja

Kost Dekat UNPAD Jatinangor

Kost Dekat UNDIP Semarang

Kost Dekat UI Depok

Kost Dekat UB Malang

Kost Dekat Unnes Semarang

Kost Dekat UMY Jogja

Kost Dekat UNY Jogja

Kost Dekat UNS Solo

Kost Dekat ITB Bandung

Kost Dekat UMS Solo

Kost Dekat ITS Surabaya

Kost Dekat Unesa Surabaya

Kost Dekat UNAIR Surabaya

Kost Dekat UIN Jakarta

The post 40 Contoh Kalimat Fi’il Mudhari beserta Arti dan Ciri-cirinya dalam Materi Bahasa Arab appeared first on Blog Mamikos.

50 Contoh Kalimat Fiil Madhi beserta Arti dan Penjelasannya Lengkap – Salah satu bentuk kata yang dipergunakan dalam bahasa Arab untuk merujuk pada waktu sebuah peristiwa maupun tindakan disebut dengan fiil madhi.

Oleh karena itu, mempelajari fill madhi untuk dapat lebih menguasai percakapan maupun tulisan dalam bahasa Arab menjadi penting.

Kali ini Mamikos akan memberikan penjelasan tentang bentuk kata tersebut dan seperti apa contoh kalimat fiil madhi.

Pengertian Fiil Madhi

Fiil madhi (الفعل الماضي) adalah bentuk kata kerja dalam bahasa Arab yang digunakan untuk menyatakan suatu tindakan atau peristiwa yang telah terjadi di masa lalu.

Dalam bahasa Indonesia, fiil madhi biasanya diterjemahkan sebagai kata kerja lampau seperti pergi, makan, menulis, dan lain-lain yang tentunya sudah dilakukan.

Pengucapan fiil madhi oleh laki-laki (muzakkar) dengan yang diucapkan oleh perempuan (muannats) berbeda.

Tak hanya itu, bentuk fiil madhi juga bervariasi tergantung pada jumlah pelaku, apakah satu orang (mufrad) atau lebih dari satu orang (jamak).

Baca Juga :

16 Contoh Kalimat Idhofah Bahasa Arab beserta Artinya

Fungsi Fiil Madhi

1. Menunjukkan Tindakan yang Sudah Selesai

Fiil madhi digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang sudah selesai dilakukan. Misalnya, “كَتَبَ الطَّالِبُ الدَّرسَ” Siswa telah menulis pelajaran). Dalam kalimat ini, artinya tindakan menulis sudah selesai dilakukan di masa lalu.

2. Menceritakan Kejadian Masa Lalu

Fiil madhi sering digunakan dalam narasi atau cerita untuk menggambarkan urutan peristiwa yang telah terjadi. Misalnya, dalam cerita tentang seseorang yang pergi ke suatu tempat, kalimat-kalimat seperti “ذَهَبَ إِلَى المَدِينَةِ” Dia telah pergi ke kota) akan sering muncul.

3. Menyatakan Fakta Sejarah atau Peristiwa

Fiil madhi juga digunakan untuk menyatakan fakta-fakta sejarah atau kejadian-kejadian penting yang sudah berlalu. Contohnya dalam sejarah Islam, kita sering mendengar kalimat seperti “وُلِدَ النَّبِيُّ فِي مَكَّةَ” Nabi lahir di Mekah).

Pembagian Fiil Madhi

Fiil madhi dalam bahasa Arab bisa dibedakan berdasarkan harakat vokal pendek) yang terdapat pada huruf terakhirnya.

Berikut adalah penjelasan mengenai fiil madhi yang berakhir dengan “ـَ” (fathah), “ـُ” (dhammah), dan “ـِ” (kasrah):

1. Fiil Madhi yang Berakhir dengan “ـَ” Fathah) – Fi’il I

Fiil madhi yang berakhir dengan harakat fathah (ـَ) adalah bentuk fiil madhi yang paling umum dan banyak digunakan.

Harakat ini menandakan bahwa fi’il tersebut berada dalam bentuk dasar atau standar dan biasanya digunakan untuk kata kerja yang memiliki arti dasar tanpa makna tambahan.

Contoh:

• ضَرَبَ (dharaba) – Telah memukul
• كَتَبَ (kataba) – Telah menulis
• ذَهَبَ (dhahaba) – Telah pergi

2. Fiil Madhi yang Berakhir dengan “ـُ” Dhammah) – Fi’il II

Fiil madhi yang berakhir dengan harakat dhammah ـُ) menunjukkan adanya makna tambahan, seperti intensifikasi tindakan atau perubahan makna dasar dari kata kerja tersebut.

Bentuk ini kurang umum dibandingkan dengan yang berakhiran fathah dan sering ditemukan dalam bentuk-bentuk kata kerja yang lebih kompleks.

Contoh:

• حَسُنَ (hasuna) – Telah menjadi baik
• كَبُرَ (kabura) – Telah menjadi besar
• قَوِيَ (qawiya) – Telah menjadi kuat

Baca Juga :

30 Macam-Macam Huruf Hijaiyah beserta Tanda Bacanya, Tulisan Arab dan Latin Lengkap

3. Fiil Madhi yang Berakhir dengan “ـِ” Kasrah) – Fi’il III

Terakhir, fiil madhi yang berakhir dengan harakat kasrah ( ـِ). Fiil madhi ini menunjukkan keadaan maupun sifat yang terjadi pada subjek, atau digunakan dalam konteks tertentu untuk menunjukkan tindakan yang bersifat lebih lembut atau halus.

Contoh:

• عَلِمَ (ʿalima) – Telah mengetahui
• فَهِمَ (fahima) – Telah memahami
• حَسِبَ (hasiba) – Telah menghitung atau menganggap

Tasrif Fiil Madhi

Seperti yang sudah Mamikos sebutkan pada bagian pengertian fiil madhi, bahwa pengucapan yang dilakukan oleh laki-laki dan perempuan berbeda.

Hal itu juga berlaku pada konjugasi atau tasfrif fiil madhi. Fiil madhi dikonjugasikan sesuai dengan subjek yang melakukan tindakan, baik dari segi jenis kelamin maupun jumlah tunggal, dual, atau jamak). Perubahan ini biasanya melibatkan penambahan akhiran atau perubahan vokal pada kata kerja.

Agar mudah dipahami, berikut adalah tabel konjugasi fiil madhi “كَتَبَ” kataba (- telah menulis) sebagai contoh.

Bentuk Fiil Madhi

Sebelum nanti kita belajar tentang contoh kalimat fii madhi, kamu perlu mengetahui bahwa dalam bahasa Arab, kata kerja fiil madhi dapat dibagi menjadi bentuk aktif dan pasif.

Fiil madhi aktif adalah kata kerja yang menunjukkan bahwa subjek melakukan tindakan, sementara fiil madhi pasif menunjukkan bahwa subjek menerima tindakan.

Fiil Madhi Aktif

Fiil madhi aktif atau disebut juga fiil madhi ma’lum digunakan ketika subjek pelaku melakukan tindakan secara langsung. Bentuk ini adalah bentuk dasar dari fiil madhi dan digunakan dalam konjugasi yang telah kita bahas sebelumnya.

Contoh:

• كَتَبَ (kataba) – Dia (laki-laki) telah menulis.
• ضَرَبَ (dharaba) – Dia (laki-laki) telah memukul.

Fiil Madhi Pasif

Fiil madhi pasif (fiil madhi majhul) digunakan ketika tindakan dilakukan terhadap subjek, tetapi pelaku tindakan tersebut tidak disebutkan. Bentuk pasif ini dibentuk dengan mengubah vokal dari fiil madhi aktif:

• Huruf pertama mendapatkan dhammah( ـُ).
• Huruf kedua mendapatkan kasrah ( ـِ).

Contoh:

• كُتِبَ (kutiba) – Telah ditulis.
• ضُرِبَ (duriba) – Telah dipukul.

Tabel Perbandingan Fiil Madhi Aktif dan Pasif

Baca Juga :

Daftar Angka dalam Bahasa Arab dan Penulisannya Lengkap (Angka Hijaiyah)

Berbagai Contoh Kalimat Fiil Madhi

Berikut adalah beberapa contoh kalimat fiil madhi dalam bahasa Arab beserta artinya.

Contoh Kalimat Fiil Madhi Aktif

1. كَتَبَ الطَّالِبُ الدَّرسَ. 

(Kataba at-tālibu ad-darsa) 

Artinya: Siswa telah menulis pelajaran.

2. سَافَرَتِ العَائِلَةُ إِلَى الشَّاطِئِ. 

(Sāfarat al-‘ā’ilatu ilā ash-shāṭi’) 

Artinya: Keluarga telah bepergian ke pantai.

3. عَلِمَ الأُستاذُ النَّتِيجَةَ. 

(‘Alima al-ustādhū an-natījah) 

Artinya: Guru telah mengetahui hasilnya.

4. شَرِبَ الطِّفْلُ الحَلِيبَ. 

(Shariba aṭ-ṭiflu al-ḥalība) 

Artinya: Anak itu telah minum susu.

5. لَعِبَ الأَوْلَادُ فِي الحَدِيقَةِ. 

(La‘iba al-awlādu fī al-ḥadīqah) 

Artinya: Anak-anak telah bermain di taman.

6. أَكَلَ الأَولَادُ الفَاكِهَةَ. 

(Akalal-awlādu al-fākihah) 

Artinya: Anak-anak telah memakan buah.

7. شَرِبَ الرَّجُلُ القَهْوَةَ. 

(Shariba ar-rajulu al-qahwah) 

Artinya: Pria itu telah minum kopi.

8. قَامَ العَامِلُ بترتيبِ الأَدَوَاتِ. 

(Qāma al-‘āmilu bi tartībi al-adawāt) 

Artinya: Pekerja telah merapikan alat-alat.

9. فَتَحَ السَّائِقُ البَابَ. 

(Fataḥa as-sā’iqu al-bāba) 

Artinya: Pengemudi telah membuka pintu.

10. عَزَفَ الموسِيقِيُّ اللَّحْنَ. 

(‘Azafa al-mūsīqiyyul laḥn) 

Artinya: Musisi telah memainkan melodi.

11. شَاهَدَ المشَاهِدُونَ الفيلمَ. 

(Shāhada al-mushāhidūna al-film) 

Artinya: Para penonton telah menonton film.

12. أَجَابَ الطَّالِبُ عَلَى السُّؤَالِ. 

(Ajāba at-tālibu ‘alā as-su’āl) 

Artinya: Siswa telah menjawab pertanyaan.

13. صَفَّقَ الحُضُورُ بَعدَ النِّهَايَةِ. 

(Ṣaffaqa al-ḥuḍūru ba‘da an-nihāyah) 

Artinya: Para hadirin telah bertepuk tangan setelah akhir.

14. غَسَلَتِ الفَتَاةُ الأطبَاقَ. 

(Ghasalat al-fatāt al-aṭbāq) 

Artinya: Gadis itu telah mencuci piring.

15. خَطَطَ المُهَنْدِسُ المَشْرُوعَ. 

(Khaṭṭaṭa al-muhandisu al-mashrū‘a) 

Artinya: Insinyur telah merancang proyek.

16. أَصْلَحَ السَّبَاكُ الصَّنْبُورَ. 

(Aṣlaḥa as-sabāku aṣ-ṣanbūr) 

Artinya: Tukang ledeng telah memperbaiki keran.

17. سَجَّلَتِ الطَّالِبَةُ النَّتِيجَةَ. 

(Sajjalat at-tālibah an-natījah) 

Artinya: Mahasiswi telah mencatat hasilnya.

18. فَصَلَ العَالِمُ النَّظَرِيَّاتِ. 

(Faṣala al-‘ālimu an-nazariyyāt) 

Artinya: Ilmuwan telah membedakan teori-teori.

19. أَرْسَلَ الْمُدَرِّسُ الإِيمِيلَ. 

(Arsala al-mudarrisu al-īmīl) 

Artinya: Guru telah mengirim email.

20. بَنَى الْمُهَنْدِسُ البِنَاءِ. 

(Banā al-muhandisu al-binā’) 

Artinya: Insinyur telah membangun gedung.

Contoh Kalimat Fiil Madhi Pasif

1. كُتِبَتِ الرِّسَالَةُ بِلُغَةٍ أَجْنَبِيَّةٍ. 

(Kutibat ar-risālah bilughah ajnubiyyah) 

Artinya: Surat telah ditulis dalam bahasa asing.

2. طُبِخَتِ الوجبةُ بِإِتْقَانٍ. 

(ṭubikhat al-wajbah bi’itqān) 

Artinya: Hidangan telah dimasak dengan sempurna.

3. فُهِمَ الدَّرسُ مِن قِبَلِ الطُّلابِ. 

(Fuhima ad-darsu min qibal at-ṭullāb) 

Artinya: Pelajaran telah dipahami oleh para siswa.

4. أُعْجِبَ الزُّوَّارُ بِالتَّصْمِيمِ. 

(U‘jiba az-zuwāru bi at-taṣmīm) 

Artinya: Pengunjung telah terkesan dengan desain.

5. سُمِعَتِ الأغَانِيُ فِي الشَّارِعِ. 

(Sumi‘at al-aghānī fī ash-shāri‘) 

Artinya: Lagu-lagu telah didengar di jalan.

6. كُتِبَتِ الرِّسَالَةُ بِلُغَةٍ أَجْنَبِيَّةٍ. 

(Kutibat ar-risālah bilughah ajnabiyyah) 

Artinya: Surat telah ditulis dalam bahasa asing.

7. طُبِخَتِ الأَكْلَةُ بِعُنْفٍ. 

(ṭubikhat al-aklah bi‘unf) 

Artinya: Makanan telah dimasak dengan kasar.

8. فُهِمَ النَّصُّ مِن قِبَلِ الطُّلاَّبِ. 

(Fuhima an-naṣṣu min qibal at-ṭullāb) 

Artinya: Teks telah dipahami oleh para siswa.

9. سُمِعَتِ الأَصْوَاتُ مِن الشَّارِعِ. 

(Sumi‘at al-aṣwātu min ash-shāri‘) 

Artinya: Suara-suara telah terdengar dari jalan.

10. قُدِّمَتِ الرُّشْدُ مِن قِبَلِ الطَّبِيبِ. 

(Quddimat ar-rushdu min qibal at-ṭabīb) 

Artinya: Petunjuk telah diberikan oleh dokter.

11. صُنِعَ التَّمْثَالُ مِن الرُّخامِ. 

(Ṣuni‘a at-tamthālu min ar-rukhām) 

Artinya: Patung telah dibuat dari marmer.

12. بُحِثَتِ المَسْأَلَةُ فِي الجَامِعَةِ. 

(Buḥitha al-mas’alah fī al-jāmi‘ah) 

Artinya: Masalah telah dibahas di universitas.

13. تُرِكَتِ النَّافِذَةُ مَفْتُوحَةً. 

(Turikat an-nāfidhaẗu maftūḥah) 

Artinya: Jendela telah dibiarkan terbuka.

14. فُتِحَتِ الدَّرَاجَةُ لِلْصَّيْنِ. 

(Futiḥat ad-darājah liṣ-ṣīn) 

Artinya: Gudang telah dibuka untuk penyimpanan.

15. سُوِّقَتِ السِّيَارَةُ فِي السُّوقِ. 

(Suwwiqat as-siyārah fī as-sūq) 

Artinya: Mobil telah dipasarkan di pasar.

16. صُنِعَ الأثَاثُ مِن الخَشَبِ. 

(Ṣuni‘a al-athāthu min al-ḫashab) 

Artinya: Furnitur telah dibuat dari kayu.

17. عُلِّمَ التَّلامِيذُ الدَّرْسَ الجَدِيدَ. 

(‘Ulimat at-tallāmīdh ad-dars al-jadīd) 

Artinya: Para siswa telah diajarkan pelajaran baru.

18. جُمِعَ التَّقْرِيرُ مِن قِبَلِ اللِّجْنَةِ. 

(Jumi‘a at-taqrīr min qibal al-lijna) 

Artinya: Laporan telah dikumpulkan oleh komite.

19. سُوِّقَتِ البَضَائِعُ فِي المعْرِضِ. 

(Suwwiqat al-baḍā’i‘ fī al-ma‘raḍ) 

Artinya: Barang-barang telah dipasarkan di pameran.

20. أُعْجِبَ الزُّوَّارُ بِالْمَعْرُوضَاتِ. 

(‘U‘jiba az-zuwāru bil-ma‘rūḍāt) 

Artinya: Pengunjung telah terkesan dengan barang-barang yang dipamerkan.

21. فُهِمَ الشَّرْحُ مِن قِبَلِ الطُّلابِ. 

(Fuhima ash-sharḥu min qibal at-ṭullāb) 

Artinya: Penjelasan telah dipahami oleh para siswa.

22. صُفِّيَتِ الْفَصْلُ مِنَ المَشَاغِبِينَ. 

(Ṣuffiya al-faṣlu min al-mashāghibīn) 

Artinya: Kelas telah dibersihkan dari pengacau.

23. أُسْتُخْرِجَ البَيْنُ مِنَ الأَحْفُورَاتِ. 

(‘Usṭukhriǧa al-baynu min al-‘aḥfūrāt) 

Artinya: Data telah diambil dari penggalian.

24. حُفِظَ التُّحَفُ فِي المَتْحَفِ. 

(ḥuẓiẓa at-tuhaf fī al-matḥaf) 

Artinya: Koleksi telah disimpan di museum.

25. تُرِكَتِ النَّافِذَةُ مُغْلَقَةً. 

(Turikat an-nāfidhaẗu mughlāqah) 

Artinya: Jendela telah dibiarkan tertutup.

Baca Juga :

Angka dalam Bahasa Arab 1-100 dan Cara Membacanya yang Baik dan Benar

Penutup

Demikian penjelasan bentuk kata dan contoh kalimat fiil madhi yang dapat Mamikos ulas kali ini. Semoga menjadi wawasan dan pemahaman baru yang menambah penguasaanmu tentang contoh kalimat bahasa Arab, ya.

Klik dan dapatkan info kost di dekat kampus idamanmu:

Kost Dekat UGM Jogja

Kost Dekat UNPAD Jatinangor

Kost Dekat UNDIP Semarang

Kost Dekat UI Depok

Kost Dekat UB Malang

Kost Dekat Unnes Semarang

Kost Dekat UMY Jogja

Kost Dekat UNY Jogja

Kost Dekat UNS Solo

Kost Dekat ITB Bandung

Kost Dekat UMS Solo

Kost Dekat ITS Surabaya

Kost Dekat Unesa Surabaya

Kost Dekat UNAIR Surabaya

Kost Dekat UIN Jakarta

The post 50 Contoh Kalimat Fiil Madhi beserta Arti dan Penjelasannya Lengkap appeared first on Blog Mamikos.