Tulisan Arab Minal Aidin Wal Faizin yang Benar Beserta Latin dan Artinya Lengkap

Minal aidin wal faizin menjadi ucapan saat lebaran yang biasanya dipakai oleh banyak orang di Indonesia. 

Biasanya, ucapan ini kita temukan di media sosial hingga pesan-pesan yang dikirimkan oleh orang-orang terdekat. 

Lalu, bagaimana tulisan Arab yang benar dari minal aidin wal faizin? Cek, info dan faktanya di artikel ini, yuk! 🎊📚🔍

Tentang Tulisan dan Asal Ucapan Minal Aidin Wal Faizin

Baca Juga :

7 Ucapan Idulfitri sesuai Sunnah dan Arti Minal Aidin Wal Faidzin

Menjelang lebaran Hari Raya Idul Fitri, biasanya ucapan minal aidin wal faizin sudah meramaikan media sosial hingga pesan singkat yang kita terima sejak waktu malam takbiran. 

Adapun, tulisan Arab minal aidin wal faizin yang benar adalah sebagai berikut.

‏مِنَ الْعَائِدِيْن وَالْفَائِزِيْن

“Semoga kita semua tergolong orang yang kembali ke fitrah dan menuai kemenangan dengan meraih surga.”

Selain itu, ada juga versi lainnya yang ditambahkan beberapa kata. 

جَعَلَنَا اللَّهُ وَاِيَّاكُمْ مِنَ العَائدِيْنَ والفَائِزِينَ

“Semoga Allah menjadikan kita semua tergolong orang-orang yang kembali (fitrah) dan berhasil dalam ibadah.”

Fakta menariknya, ucapan minal aidin wal faizin sendiri ternyata berasal dari lantunan syair di zaman Andalusia, lho. 

Mengutip dari laman Detik, Syafiyuddin al-Huli yang merupakan seorang penyair membawakan syair tentang kaum wanita di hari raya. Di mana salah satu baitnya tersemat kalimat “ja’alna minal aidin wal faizina” yang bermakna jadilah kami orang-orang menang dan orang-orang beruntung. 

Kemudian, kalimat minal aidin wal faizin semakin populer dan dipakai di Indonesia ketika sebuah lagu tentang hari raya dirilis pada tahun 90-an.

Namun, di sisi lain ada pengucapan saat Idul Fitri yang Rasulullah SAW ajarkan. Melansir dari laman CNN Indonesia, menurut Quraish Shihab ada beberapa tradisi masyarakat Indonesia yang perlu dikaji ulang, salah satunya kebiasaan pengucapan minal aidin wal faizin.

Rasulullah SAW sendiri mengajarkan untuk mengucapkan doa taqaballalahu minna wa minkum. 

تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَ مِنْكُمْ

“Semoga Allah SWT berkenan menerima (puasa dan aman) dari kami dan (puasa dan aman) dari kalian semua.”

Kalimat tersebut dapat diamalkan ketika Idul Fitri dan Idul Adha sebagai doa agar berbagai amalan saleh yang dilakukan selama bulan puasa Ramadan dapat diterima oleh Allah SWT.

Baca Juga :

25 Contoh Jawaban dan Balasan Mohon Maaf Lahir Batin Saat Idul Fitri 2026 yang Menarik

Penutup 

Itu dia, pembahasan mengenai tulisan dan ucapan saat lebaran yang benar serta beberapa fakta lainnya. Semoga bermanfaat. 🙂✨

Klik dan dapatkan info kost di dekatmu:

Kost Jogja Murah

Kost Jakarta Murah

Kost Bandung Murah

Kost Denpasar Bali Murah

Kost Surabaya Murah

Kost Semarang Murah

Kost Malang Murah

Kost Solo Murah

Kost Bekasi Murah

Kost Medan Murah