7 Puisi Bahasa Inggris Tentang Ibu Singkat Beserta Arti Lengkap
7 Puisi Bahasa Inggris Tentang Ibu Singkat Beserta Arti Lengkap – Sebenarnya, tidak sulit untuk membuatnya, kamu bisa mengutip dari internet dan memberikan puisi tersebut kepada ibu di hari istimewa.
Mengungkapkan kasih sayang kepada orang terkasih melalui kata-kata merupakan hal yang bagus dan bisa memperbaiki atau memperdalam hubungan. Bahkan dapat mencairkan hubungan yang sebelumnya beku.
Tidak ada salahnya untuk mencoba memberikan ungkapan kasih sayang kepada orang yang sudah melahirkan kamu melalui puisi bahasa Inggris tentang ibu singkat.
Bisa sebagai ungkapan terima kasih atau penghargaan terhadap segala kebaikan yang sudah diberikannya.
Puisi untuk Ibu dalam Bahasa Inggris
Daftar Isi
- Puisi untuk Ibu dalam Bahasa Inggris
- 7 Contoh Puisi Bahasa Inggris Tentang Ibu Singkat
- 1. The Unrevealed Love (Cinta yang Tidak Terungkapkan)
- 2. Happy Mothers Day (Selamat Hari Ibu)
- 3. My Mom My Love (Ibuku Cintaku)
- 4. Dear Mom (Teruntuk Ibu)
- 5. All You Are To Me (Kamu Segalanya untukku)
- 6. Guardian Angel (Malaikat Pelindung)
- 7. Without You (Tanpamu)
Daftar Isi
- Puisi untuk Ibu dalam Bahasa Inggris
- 7 Contoh Puisi Bahasa Inggris Tentang Ibu Singkat
- 1. The Unrevealed Love (Cinta yang Tidak Terungkapkan)
- 2. Happy Mothers Day (Selamat Hari Ibu)
- 3. My Mom My Love (Ibuku Cintaku)
- 4. Dear Mom (Teruntuk Ibu)
- 5. All You Are To Me (Kamu Segalanya untukku)
- 6. Guardian Angel (Malaikat Pelindung)
- 7. Without You (Tanpamu)
Agar lebih keren kamu bisa mengungkapkan kasih sayang melalui puisi-puisi berbahasa Inggris.
Namun, pastikan kamu mengerti artinya begitupula orang yang diberikan puisi.
Jadi, daripada bingung mencari, beberapa contoh puisi berikut bisa ditiru karena sudah ada arti lengkapnya.
7 Contoh Puisi Bahasa Inggris Tentang Ibu Singkat
Menuliskan puisi untuk ibu merupakan hal yang sangat baik, terutama diberikan pada hari istimewa.
Misalnya hari ulang tahunnya atau ketika Mothers Day. Bukan hanya dengan menggunakan bahasa Indonesia, kamu juga dapat menggunakan bahasa Inggris.
Ada banyak contoh puisi dari buku maupun internet yang dapat ditiru. Beberapa di antaranya adalah puisi-puisi berikut yang kami kutip bersama dengan artinya:
1. The Unrevealed Love (Cinta yang Tidak Terungkapkan)
Puisi bahasa Inggris tentang ibu singkat satu ini punya makna dalam yaitu cinta seorang wanita terhadap anaknya yang tidak pernah tersampaikan dengan kata.
Namun, selalu tertuang dalam setiap perbuatan yang dilakukan.
Whenever I look into your eyes, I find my greatest peace
My heart fills with relaxation, all my happiness increase
All my sorrows vanish like a magic, when I hear your voice
Just to hear your lovely words, I’d love to live twice
Whenever I hold your hands, I find my best shelter
Can’t find anyone safer than you, can’t stay with anyone better
All my tensions fly away, when you come into my sight
May be I’m in love with you. Yes, I think I’m right
Though I want to express my love, knowing that it’s true
Still I can’t say, “Mom, I really love you!”
Terjemahan
Setiap kali saya melihat mata Anda, saya menemukan kebahagiaan terbesar saya
Hati saya dipenuhi dengan perasaan tenang, semua kebahagiaan saya meningkat
Semua kesedihan saya hilang seperti sebuah sihir, ketika mendengar suara Anda
Hanya untuk mendengar kata-kata sayang Anda, saya ingin hidup dua kali
Kapanpun saya menggenggam tangan Anda, Saya menemukan tempat terbaik
Tidak bisa menemukan orang lain yang lebih nyaman selain Anda, tidak bisa hidup dengan orang lain selain Anda
Semua kemarahan saya terbang bebas, ketika Anda berada dalam pandanganku
Mungkin saya jatuh cinta kepada Anda, Ya, itu benar
Walaupun saya ingin menggambarkan cinta saya, saya tahu itu benar
Saya masih tidak bisa mengatakan, “Ma, saya mencintai Anda!”
Puisi bahasa Inggris tentang ibu singkat menggambarkan bahwa seorang ibu adalah tempat teraman dan terbaik untuk anaknya.
Seluruh kasih sayang di dunia, ketenang, dan cinta ada dalam belaian seorang ibu.
Meskipun ingin mengungkapkan cintanya, terkadang seorang anak tidak mampu mengucapkannya.
Hanya bisa mencintai dalam hati tanpa benar-benar bisa mengungkap satu kalimat bermakna tersebut.
2. Happy Mothers Day (Selamat Hari Ibu)
Puisi bahasa Inggris tentang ibu singkat sangat cocok kamu berikan kepada wanita yang melahirkan kamu ketika Mothers Day. Karena isinya sangat menyentuh dan akan membuatnya terharu.
This is a very important day
Must be grateful for this day
This day means a lot to our mothers
Who brought us into this world
If it wasn’t for them
Where would we be at this moment?
Mother we are grateful for what you did for us
Never get tired caring for us
Terjemahan
Ini adalah hari yang sangat penting
Harus sangat bersyukur karena datangnya hari ini
Hari ini sangat bermakna bagi ibu kita
Seseorang yang membawa kita ke dunia ini
Jika bukan untuk mereka
Di mana kita saat ini?
Ibu kami bersyukur dengan apa yang sudah Anda lakukan untuk kami
Tidak pernah lelah mengurus kami
Dalam puisi bahasa Inggris tentang ibu singkat kamu bisa memberikan ucapan selamat hari ibu kepada orang terkasih.
Bisa melengkapinya dengan buket bunga, snack, kue atau buket uang sebagai ucapan selamat dan terima kasih atas jasa beliau.
3. My Mom My Love (Ibuku Cintaku)
Kata orang cinta pertama seorang putra adalah ibunya. Namun, bukan hanya seorang putra yang sangat mencintai ibunya, tapi seorang putri juga dapat memberikan hadiah terindah berupa ucapan kasih sayang untuk orangtuanya.
Puisi bahasa Inggris tentang ibu singkat berikut ini bisa kamu kirimkan untuk mewakili rasa cinta terhadap wanita yang sudah mengandung dan melahirkan kamu ke dunia:
My mom is my love, my mom is beautiful
Like a peacock when she smile
I just melt like on ice
There are many way to say, I love you
You know sometimes people say we look alike
But you are more beautiful than me
You are the only person I love
I love you Mom, you always will be in my heart
Terjemahan
Ibuku adalah cintaku, ibuku sangat cantik
Seperti burung merak saat dia tersenyum
Aku meleleh seperti es batu
Banyak kata untuk mengatakan, aku mencintaimu
Kamu tahu, terkadang orang-orang berkata kita mirip
Tapi kamu jauh lebih cantik dariku
Kamu satu-satunya orang yang kucintai
Aku mencintaimu, Ma, kamu selalu ada dalam hatiku
Puisi bahasa Inggris tentang ibu singkat menunjukkan kecintaan seorang anak perempuan kepada ibunya.
Cinta tersebut tidak akan tergantikan meski waktu berlalu dan jarak memisahkan.
4. Dear Mom (Teruntuk Ibu)
Mengucapkan kata-kata kasih sayang mungkin cukup sulit dilakukan. Ucapan aku sayang ibu, seringkali begitu sulit diucapkan karena tidak terbiasa dan gengsi yang begitu tinggi.
Namun, kamu bisa mengucapkannya melalui syair.
Kirimkan puisi bahasa Inggris tentang ibu singkat berikut ini untuk memperlihatkan bahwa kamu sangat bersyukur sudah dilahirkan dan dibesarkan oleh orang terbaik di dunia.
Dear Mom ….
Since the day I was small
Till the day I became tall
Since I began understanding things
Till the day I got my own wings
Your love has never fallen short
You have been my only support
I want to hold you tight dan hug you
I just want to say thank you
Terjemahan
Teruntuk ibu …
Sejak aku kecil
Sampai hari aku menjadi tinggi
Sejak aku mulai mengenal banyak hal
Hinga hari aku memiliki sayapku sendiri
Cintamu tidak pernah gagal
Kamu selalu mendukungku
Aku ingin memelukmu erat
Aku hanya ingin mengatakan terima kasih
Lewat puisi bahasa Inggris tentang ibu singkat, kamu menyampaikan rasa bersyukur bahwa telah dilahirkan dan dibesarkan.
Dirawat mulai dari kecil hingga bisa memiliki kehidupan sendiri sebagai manusia mandiri.
Namun, di balik semua kemandirian itu, tetap selalu ada kasih seorang ibu yang tidak pernah gagal dalam mencintai dan memberikan hal terbaik untuk anaknya.
5. All You Are To Me (Kamu Segalanya untukku)
Menggambarkan perasaan lewat puisi bahasa Inggris tentang ibu singkat menjadikan moment spesial bersama orang terkasih menjadi semakin istimewa. Terutama jika kamu bisa melafalkan sendiri puisi berikut ini:
Thank you, Mom ….
For the love, strength, and care
For in this world that is quite rare
For being my guardian and my guide
On those sad days when I cried
Terjemahan
Terima kasih, Ma
Untuk cinta, kekuatan, dan perhatian
Karena di dunia ini hal itu cukup langka
Karena menjadi pelindung dan penuntunku
Pada hari ketika aku menangis
6. Guardian Angel (Malaikat Pelindung)
Puisi bahasa Inggris tentang ibu singkat memang tidak pernah memperlihatkan cinta dan kasih sayang yang dimiliki terhadap orang terkasih.
Terutama jika kamu menganggap bahwa ibumu merupakan malaikat pelindung yang selalu ada di setiap fase hidup.
You make the sun shine on a cloudy day
When I’m sick you kiss the pain away
Your tender voice took away my fears
Your hand that wiped away my tears
The love you give me so honest and pure
Keeping me forever safe and secure
You make flowers bloom in the spring
It was you who fixed my broken wing
Mom, because of you I now know love
My guardian angel from above
Terjemahan
Kamu membuat matahari bersinar ketika mendung
Ketika aku sakit, kamu membawa rasa sakit itu pergi
Suara lembutmu menghilangkan rasa takutku
Tanganmu yang menghapus air mataku
Cinta yang kamu berikan sangat jujur dan murni
Menjagaku selamanya tetap aman
Kamu membuat bunga bermekaran saat musim semi
Kamulah yang memperbaiki sayapku ketika patah
Ibu, karenamu aku tahu cinta
Malaikat pelindung saya dari langit
7. Without You (Tanpamu)
Puisi bahasa Inggris tentang ibu singkat satu ini dapat menggambarkan dengan baik perasaan seseorang yang sangat menyayangi ibunya.
Ketika menggambarkan dunia tanpa seorang ibu, betapa gelap dan hancurnya dunia itu.
Mom, without you, there would be no me
Your love, attention, guidance, have made me who I am
Without you, I would be lost
Wondering aimlessly without direction or purpose
You showed me the way to serve, to accomplish, to persevere
Without you, there would be an empty spot
I could never fill, no matter how I tried
Instead, because of you
I have joy, contentment, satisfaction and peace
Thank you, Mom
I have always loved you and always will
Terjemahan
Ma, tanpamu, tidak akan ada diriku
Cintamu, perhatian, bimbingan, telah menjadikan siapa aku saat ini
Tanpamu, aku akan tersesat
Berkeliaran tanpa tujuan, tanpa arah atau tujuan
Kamu menunjukkan jalan untuk melayani, mencapai, bertahan
Tanpamu, akan ada ruang kosong
Aku tidak akan pernah dapat mengisinya, bagaimanapun aku berusaha
Sebaliknya, karenamu
Aku memiliki kebahagiaan, kepuasan, dan kedamaian
Terima kasih, Ma
Aku akan selalu mencintaimu dan akan selalu begitu
Dengan sebuah puisi bahasa Inggris tentang ibu singkat dan sederhana, kamu sudah bisa mengucapkan cinta yang selama ini sulit terucap.
Hanya beberapa bait kata tersusun dengan rima membuat perasaan orang tercinta begitu bahagia.
Dengan mencontoh beberapa puisi di atas, kamu sudah bisa memberikan hadiah terbaik untuk orang tersayang.
Meskipun sederhana, tapi cukup mengungkapkan cinta dan kasih sayang sebagai seorang anak.
Jadi, tidak perlu memberikan benda mahal ataupun hadiah berbentuk fisik. Kamu bisa memberikan sesuatu istimewa dan penuh makna, lewat puisi bahasa Inggris tentang ibu singkat yang diberikan dengan ketulusan hati.
Klik dan dapatkan info kost di dekat kampus idamanmu: