50 Contoh Kalimat Fiil Madhi beserta Arti dan Penjelasannya Lengkap

Seperti apa contoh kalimat fiil madhi dalam bahasa Arab? Yuk, simak penjelasannya di artikel ini.

16 Agustus 2024 Lintang Filia

Fiil Madhi Pasif

Fiil madhi pasif (fiil madhi majhul) digunakan ketika tindakan dilakukan terhadap subjek, tetapi pelaku tindakan tersebut tidak disebutkan. Bentuk pasif ini dibentuk dengan mengubah vokal dari fiil madhi aktif:

  • Huruf pertama mendapatkan dhammah( ـُ).
  • Huruf kedua mendapatkan kasrah ( ـِ).

Contoh:

  • كُتِبَ (kutiba) – Telah ditulis.
  • ضُرِبَ (duriba) – Telah dipukul.

Tabel Perbandingan Fiil Madhi Aktif dan Pasif

Contoh kalimat fiil madhi - 2
Mamikos

Baca Juga :

Daftar Angka dalam Bahasa Arab dan Penulisannya Lengkap (Angka Hijaiyah)

Berbagai Contoh Kalimat Fiil Madhi

Berikut adalah beberapa contoh kalimat fiil madhi dalam bahasa Arab beserta artinya.

Contoh Kalimat Fiil Madhi Aktif

1. كَتَبَ الطَّالِبُ الدَّرسَ. 

(Kataba at-tālibu ad-darsa) 

Artinya: Siswa telah menulis pelajaran.

2. سَافَرَتِ العَائِلَةُ إِلَى الشَّاطِئِ. 

(Sāfarat al-‘ā’ilatu ilā ash-shāṭi’) 

Artinya: Keluarga telah bepergian ke pantai.

3. عَلِمَ الأُستاذُ النَّتِيجَةَ. 

(‘Alima al-ustādhū an-natījah) 

Artinya: Guru telah mengetahui hasilnya.

4. شَرِبَ الطِّفْلُ الحَلِيبَ. 

(Shariba aṭ-ṭiflu al-ḥalība) 

Artinya: Anak itu telah minum susu.

5. لَعِبَ الأَوْلَادُ فِي الحَدِيقَةِ. 

(La‘iba al-awlādu fī al-ḥadīqah) 

Artinya: Anak-anak telah bermain di taman.

6. أَكَلَ الأَولَادُ الفَاكِهَةَ. 

(Akalal-awlādu al-fākihah) 

Artinya: Anak-anak telah memakan buah.

7. شَرِبَ الرَّجُلُ القَهْوَةَ. 

(Shariba ar-rajulu al-qahwah) 

Artinya: Pria itu telah minum kopi.

8. قَامَ العَامِلُ بترتيبِ الأَدَوَاتِ. 

(Qāma al-‘āmilu bi tartībi al-adawāt) 

Artinya: Pekerja telah merapikan alat-alat.

9. فَتَحَ السَّائِقُ البَابَ. 

(Fataḥa as-sā’iqu al-bāba) 

Artinya: Pengemudi telah membuka pintu.

10. عَزَفَ الموسِيقِيُّ اللَّحْنَ. 

(‘Azafa al-mūsīqiyyul laḥn) 

Artinya: Musisi telah memainkan melodi.

11. شَاهَدَ المشَاهِدُونَ الفيلمَ. 

(Shāhada al-mushāhidūna al-film) 

Artinya: Para penonton telah menonton film.

12. أَجَابَ الطَّالِبُ عَلَى السُّؤَالِ. 

(Ajāba at-tālibu ‘alā as-su’āl) 

Artinya: Siswa telah menjawab pertanyaan.

13. صَفَّقَ الحُضُورُ بَعدَ النِّهَايَةِ. 

(Ṣaffaqa al-ḥuḍūru ba‘da an-nihāyah) 

Artinya: Para hadirin telah bertepuk tangan setelah akhir.

14. غَسَلَتِ الفَتَاةُ الأطبَاقَ. 

(Ghasalat al-fatāt al-aṭbāq) 

Artinya: Gadis itu telah mencuci piring.

15. خَطَطَ المُهَنْدِسُ المَشْرُوعَ. 

(Khaṭṭaṭa al-muhandisu al-mashrū‘a) 

Artinya: Insinyur telah merancang proyek.

16. أَصْلَحَ السَّبَاكُ الصَّنْبُورَ. 

(Aṣlaḥa as-sabāku aṣ-ṣanbūr) 

Artinya: Tukang ledeng telah memperbaiki keran.

17. سَجَّلَتِ الطَّالِبَةُ النَّتِيجَةَ. 

(Sajjalat at-tālibah an-natījah) 

Artinya: Mahasiswi telah mencatat hasilnya.

18. فَصَلَ العَالِمُ النَّظَرِيَّاتِ. 

(Faṣala al-‘ālimu an-nazariyyāt) 

Artinya: Ilmuwan telah membedakan teori-teori.

19. أَرْسَلَ الْمُدَرِّسُ الإِيمِيلَ. 

(Arsala al-mudarrisu al-īmīl) 

Artinya: Guru telah mengirim email.

20. بَنَى الْمُهَنْدِسُ البِنَاءِ. 

(Banā al-muhandisu al-binā’) 

Tags
bahasa Arab
contoh kalimat bahasa Arab
Kalimat bahasa Arab
Close