55 Contoh Kalimat Ucapan Sampai Jumpa di Lain Waktu Bahasa Inggris dan Artinya
Sama seperti bahasa Indonesia, dalam bahasa Inggris pun ada kalimat-kalimat ucapan sampai jumpa di lain waktu dalam berbagai ekspresi dan ungkapan.
2. Situasi Formal (Professional/Sopan)
Contoh kalimat di situasi formal seperti ini dapat diucapkan saat hendak mengakhiri sebuah pertemuan bisnis, konferensi, atau saat berpisah dengan atasan/klien.
- Thank you for your time, Sir/Mam. I look forward to our next meeting. (Terima kasih atas waktu Anda, Pak/Bu Saya menantikan pertemuan kita berikutnya.)
- It was a pleasure speaking with you. Until next time. (Senang rasanya berbicara dengan Anda. Sampai jumpa di lain waktu.)
- I really anticipate our subsequent collaboration. (Saya sungguh menantikan kolaborasi kita berikutnya.)
- Goodbye for now. We trust we will meet again shortly. (Selamat tinggal untuk sekarang. Kami yakin kita akan segera bertemu lagi.)
- We will conclude here. Have a productive rest of your day. (Kita harus mengakhiri di sini. Semoga sisa hari Anda lebih produktif lagi.)
- I must take my leave. Wishing you all the best. (Saya harus pamit dulu. Semoga segala hal terbaik untuk Anda.)
- Farewell. I will be in touch regarding the proposal very soon. (Selamat jalan. Saya akan menghubungi Anda mengenai proposal tersebut secepatnya.)
- Thank you for the insights. Until our follow-up discussion. (Terima kasih atas wawasan yang diberikan. Sampai diskusi tindak lanjut kita.)
- It was a productive session. Iβll see you at the conference. (Ini adalah sesi yang sangat produktif. Sampai jumpa di konferensi.)
- Please accept my sincere regards until our paths cross again. (Tolong, terimalah salam tulus saya sampai jalan kita bertemu lagi.)
- We appreciate your presence, Sir/Mam. We look forward to seeing you again. (Kami menghargai kehadiran Anda, Pak/Bu. Kami tak sabar untuk segera bertemu Anda lagi.)
- I hope you have a wonderful weekend. Until Monday. (Saya berharap akhir pekan Anda menyenangkan. Sampai hari Senin.)
- I trust we can resume this conversation soon. Take care. (Saya yakin kita dapat melanjutkan percakapan ini segera. Jaga selalu diri Anda.)
- That concludes our agenda. See you at the next quarterly review. (Hal itu mengakhiri agenda kita. Sampai jumpa di tinjauan triwulanan selanjutnya.)
- Thank you, everyone. Iβll circulate the minutes and see you all then. (Terima kasih, semuanya. Saya akan mengedarkan notulen haru ini dan sampai jumpa semuanya.)
- It was a privilege to host you, Sir. Farewell for now. (Merupakan suatu kehormatan untuk menjamu Anda, Pak. Selamat tinggal untuk saat ini.)
- I look forward to finalizing this deal and seeing you next month, Sir/Mam. (Saya menantikan penyelesaian kesepakatan ini dan bertemu Anda bulan depan, Pak/Bu.)
- We are adjourning the meeting. See you in the next session. (Kami harus menunda rapat. Sampai jumpa di sesi berikutnya.)
- I trust the transition will be smooth. Iβll see you on the other side. (Saya yakin transisi itu akan berjalan lancar. Sampai jumpa di sisi lain (proyek).)
- It has been a pleasure collaborating with your team. Until we partner again. (Sungguh senang sekali berkolaborasi dengan tim Anda. Sampai kita bermitra lagi.)
Halaman:

