12 Contoh Personal Letter Bahasa Inggris Singkat beserta Struktur dan Artinya

Surat Pribadi 3

Lainnya, contoh personal letter bahasa Inggris singkat bisa ditujukan kepada lain orang. Kami akan memberikan referensinya dari ilustrasi berikut:

Pembukaan:

2 July 2023

Vanessa 

341 London Park Road

Montpelier, VT 05602

Isi:

Dear Vanessa,

I want to apologize for the recent spillage in the parking lot area. I accidentally fell while carrying groceries and spilled many bottles of instant coffee. I truly had no intention of inconveniencing you.

I was getting supplies to clean the mess. I know this would make you upset and I understand that.

I am ready and willing to repay you for any losses. Hope this incident does not affect our friendship.

Penutup:

Sincerely,

Joyce

Terjemahan

Pembukaan:

2 July 2023

Vanessa 

341 London Park Road

Montpelier, VT 05602

Isi:

Vanessa Tersayang,

Aku menulis surat ini untuk meminta maaf karena telah menyebabkan masalah pada area parkir kendaraanmu. Aku secara tidak sengaja terjatuh saat membawa barang belanjaan dan menumpahkan beberapa boto kopi instan. Aku sama sekali tidak bermaksud melakukannya.

Aku telah melakukan pembersihan pada area tersebut. Aku sangat mengerti jika kamu kecewa, namun aku sangat meminta maaf untuk itu semua.

Aku sangat bersedia untuk membayar segala bentuk kerugian yang kamu alami. Semoga kejadian ini tidak mempengaruhi hubungan baik kita sebagai teman.

Penutup:

Penuh Kasih, 

Joyce

Penulisan contoh personal letter bahasa Inggris singkat cukup dramatis karena berkaitan dengan kesalahan menumpahkan kopi di area parkir tetangga. Isinya berupa permintaan maaf, solusi sudah diberikan, dan siap menerima ganti rugi jika dibutuhkan.

Surat Pribadi 4

Berikutnya, kamu bisa mempelajari surat pribadi berbahasa Inggris dari contoh personal letter bahasa Inggris singkat berikut!

Pembukaan:

Surabaya, February 1st, 2020

Isi:

Dear Nathalie,

How are you? Hope everything is great. 

We are going to have the Olympics of Mathematics. Are you well prepared for it? Okay, honestly, I have some difficulties in Aljabar.

There are extra lessons in the book and I take them all. But, I feel it does not help. I’m still confused about solving Aljabar problems. I’m just worried that we will fail the Olympics

Can we just study together? I really appreciate your help.

Thank you!

Penutup:

Your Buddy

Jason

Terjemahan

Pembukaan:

Surabaya, 1 Februari 2020

Isi:

Hai Nathalie,

Apa kabar? Aku harap kamu baik-baik saja.

Kita akan mengikuti Olimpiade Matematika, apakah kamu sudah mempersiapkan semuanya dengan baik? Oke, sejujurnya aku mengalami kesulitan dalam mengerjakan Aljabar.

Ada banyak sekali penjelasan di dalam buku dan aku sudah membaca semuanya. Namun, akun masih belum bisa memahaminya secara utuh. Aku sangat khawatir kita akan gagal dalam mengikuti Olimpiade.

Apakah kita bisa belajar bersama? Aku akan sangat berterima kasih atas bantuanmu

Penutup:

Temanmu,

Jason

Kali ini contoh personal letter bahasa Inggris singkat terkait persiapan olimpiade Matematika. Keduanya dalam tim sama, namun Jason mengalami kesulitan dalam memahami Aljabar dan meminta bantuan Nathalie untuk mengajarinya.