Pengertian Ungkapan dan Contoh Ungkapan beserta Artinya

Pengertian Ungkapan dan Contoh Ungkapan beserta Artinya – Hari ini kita akan belajar tentang salah satu pengetahuan umum dari salah satu bidang ilmu, yaitu Bahasa Indonesia, tepatnya tentang “Ungkapan”.

Mungkin di antara kamu sudah banyak yang mengerti apa yang dimaksud dengan ungkapan.

Namun, untuk mengingat kembali sekaligus membagikan pengetahuan kepada teman-teman yang belum memahami, kita akan membahas tentang ungkapan lebih dalam lagi di bawah ini.

Contoh Ungkapan beserta Artinya

Sebelum masuk lebih jauh, teman-teman mungkin sering mendengar kalimat ungkapan seperti, “Kakak  bekerja banting tulang siang dan malam,” “Ibu itu baru saja melahirkan buah hatinya yang kelima,” “Ayah menunggangi kuda besinya setiap kali pergi ke kantor”.

Dari kalimat-kalimat di atas, kamu pasti menemui kata-kata yang terasa tidak biasa dikatakan, bukan?

Misalnya, banting tulang, apa benar kakak bekerja dengan membanting tulangnya? Kemudian, buah hati, dan kuda besi, apakah hati berbuah dan kuda terbuat dari besi?

Tentunya tidak, kata-kata itulah yang disebut ungkapan. Ungkapan merupakan gabungan kata yang memiliki makna berbeda dengan kata-kata dasar yang membentuknya.

Misalnya, kuda besi, ketika digabungkan menjadi sebuah ungkapan, “Kuda” dan “Besi” tidak bisa diartikan masing-masing kemudian disatukan seperti kuda yang terbuat dari besi. Tidak begitu, teman-teman.

Nah, tanpa bermalam-lama justru menjadi bingung, kita belajar bersama mengenai pengertian ungkapan, ciri-ciri ungkapan, dan contoh ungkapan beserta artinya di bawah ini, yuk. 

Pengertian Ungkapan

Menurut Kridalaksana (1993), ungkapan atau idiom umumnya umumnya dianggap merupakan gaya bahasa yang bertentangan dengan prinsip penyusunan komposisi (Principle of Compositionality).

Idiom adalah konstruksi yang maknanya tidak sama dengan gabungan makna anggota-anggotanya.

Contoh kambing hitam, secara keseluruhan maknanya tidak sama dengan makna “kambing” dan “hitam”.

Menurut Alwasilah (1985), idiom adalah grup kata-kata yang mempunyai makna tersendiri yang berbeda dari makna tiap kata dalam grup itu.

Idiom tidak bisa diterjemahkan secara harfiah ke dalam bahasa asing. Idiom adalah persoalan pemakaian bahasa oleh penutur asli.

Menurut keraf (2005), Ungkapan merupakan pola-pola struktural yg menyimpang dari kaidah-kaidah bahasa yg umum, biasanya berbentuk frasa.

Sedangkan artinya tak akan diterangkan dengan cara logis atau gramatikal, bersama bertumpu kepada makna kata-kata yg membutuhkannya