Contoh Dialog Komplain Singkat Bahasa Inggris dan Artinya Lengkap

Contoh Dialog Komplain Singkat Bahasa Inggris dan Artinya Lengkap — Dalam situasi tertentu kita perlu mengungkapkan ketidakpuasan terhadap suatu pelayanan atau produk.

Kemampuan untuk mengungkapkan komplain dengan baik dalam bahasa Inggris adalah keterampilan yang berguna, terutama jika kamu berkomunikasi dalam lingkungan berbahasa Inggris.

Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi beberapa contoh dialog komplain singkat dalam bahasa Inggris beserta artinya. Yuk, kita simak bersama!

Pengertian

Freepik.com/@Freepik

Sebelum mempelajari contoh dialog komplain singkat bahasa Inggris ada baiknya kita pelajari dulu pengertian expressing complaint.

Expressing complaint dalam bahasa Inggris adalah ekspresi untuk mengungkapkan ketidakpuasan atau keluhan terhadap sesuatu, seperti produk, layanan, atau situasi tertentu.

Ini adalah cara untuk menyampaikan ketidakpuasanmu secara sopan dan jelas kepada pihak yang berwenang atau yang terkait agar masalah dapat diatasi atau diperbaiki.

Ekspresi keluhan dalam bahasa Inggris biasanya mencakup penggunaan kata-kata, frasa, atau kalimat yang menggambarkan ketidakpuasan atau masalah yang dihadapi.

Tujuan dari expressing complaint adalah untuk memberikan umpan balik negatif terkait dengan suatu hal dengan harapan bahwa perbaikan atau solusi akan diberikan.

Contoh umum dari expressing complaint dalam bahasa Inggris adalah kamu tidak puas dengan produk atau layanan yang diberikan, melaporkan masalah teknis, atau menyampaikan ketidaknyamanan.

Dalam situasi formal, keluhan sering kali disampaikan melalui surat resmi, email, atau telepon kepada departemen atau perusahaan yang terkait.

Penting untuk menyampaikan keluhan dengan sopan dan jelas, serta memberi informasi yang spesifik agar pihak yang berwenang dapat menanganinya dengan efektif.

Frasa Expressing Complaint

Sebelum mempelajari contoh dialog komplain singkat bahasa Inggris ada baiknya kita pelajari dulu pengertian frasa umum yang digunakan saat mengungkapkan keluhan.

Berikut adalah 15 frasa dalam bahasa Inggris yang dapat digunakan untuk mengungkapkan keluhan beserta artinya:

1. “I am not satisfied with…”

(Saya tidak puas dengan…)

2. “I have a complaint about…”

(Saya punya keluhan tentang…)

3. “This is not what I expected.”

Ini bukan yang saya harapkan.

4. “I’m really disappointed with the quality.”

(Saya sangat kecewa dengan kualitasnya.)

5. “I’m dissatisfied with the service I received.”

(Saya tidak puas dengan pelayanan yang saya terima.)

6. “There was a problem with…”

(Ada masalah dengan…)

7. “I would like to report an issue.”

(Saya ingin melaporkan masalah.)

8. “I’m not getting what I paid for.”

(Saya tidak mendapatkan apa yang saya bayar.)

9. “This is unacceptable.”

(Ini tidak dapat diterima.)

10. “I’ve had a terrible experience.”

(Saya mengalami pengalaman yang sangat buruk.)

11. “I want to file a complaint.”

(Saya ingin mengajukan keluhan.)

12. “I’m dissatisfied with the product.”

(Saya tidak puas dengan produk ini.)

13. “This is not up to standard.”

(Ini tidak sesuai standar.)

14. “I’ve been having issues with…”

(Saya mengalami masalah dengan…)

15. “I need to speak to a manager.”

(Saya perlu berbicara dengan seorang manajer.)

Contoh Dialog Komplain Singkat Bahasa Inggris

Berikut adalah contoh dialog komplain singkat bahasa Inggris beserta artinya yang melibatkan berbagai tempat atau peristiwa.

Komplain di Bandara

Traveler 1: My luggage is missing! I can’t find it anywhere.

(Pelancong 1: Bagasi saya hilang! Saya tidak bisa menemukannya di mana pun.)

Airport Staff: I apologize for the inconvenience. We’ll locate your luggage.

(Staf bandara: Saya minta maaf atas ketidaknyamanannya. Kami akan melacak bagasimu.)

Traveler 2: The flight has been delayed twice already!

(Pelancong 2: Penerbangannya sudah ditunda dua kali!)

Gate Agent: We regret the delay. It’s due to bad weather conditions.

(Agen pintu: Kami menyesal atas keterlambatan ini. Ini karena kondisi cuaca buruk.)

Komplain di Hotel

Berikut adalah contoh dialog komplain singkat bahasa Inggris beserta artinya yang terjadi di hotel.

Guest 1: My room has a leaky faucet. The bathroom floor is wet.

(Tamu 1: Kamar saya ada keran yang bocor. Lantai kamar mandi basah.)

Hotel Maintenance: I apologize for the inconvenience. We’ll fix it right away.

(Perawatan Hotel: Kami minta maaf atas ketidaknyamanan ini. Kami akan memperbaikinya segera.)

Guest 2: The Wi-Fi in my room is so slow it’s unusable.

(Tamu 2: Wi-Fi di kamar saya sangat lambat sehingga tidak bisa digunakan.)

Front Desk: I’m sorry to hear that. We’ll check and improve the connection.

(Resepsionis: Saya menyesal mendengarnya. Kami akan memeriksanya dan meningkatkannya.)

Komplain di Supermarket

Berikut adalah contoh dialog komplain singkat bahasa Inggris beserta artinya yang terjadi di supermarket.

Shopper 1: I bought this fruit, but it’s already spoiled inside!

(Pembeli 1: Saya membeli buah ini, tapi sudah busuk di dalam!)

Store Clerk: My apologies. We’ll refund your purchase.

(Pegawai toko: Permintaan maaf kami. Kami akan mengembalikan pembelian Anda.)

Shopper 2: The price on the shelf is different from what I’m being charged.

(Pembeli 2: Harganya di rak berbeda dengan yang saya kenakan.)

Store Manager: I’m sorry for the pricing error. We’ll adjust it for you.

(Manajer toko: Permintaan maaf kami atas kesalahan harga. Kami akan menyesuaikannya untuk Anda.)

Komplain di Perusahaan Pelayaran

Berikut adalah contoh dialog komplain singkat bahasa Inggris beserta artinya yang terjadi di perusahaan pelayaran.

Customer 1: I booked a cruise, but the cabin is not as advertised. It’s much smaller.

(Pelanggan 1: Saya memesan pesiar, tapi kabinnya tidak seperti yang diiklankan. Ini jauh lebih kecil.)

Cruise Agent: I apologize for the inconvenience. We’ll upgrade your cabin.

(Agen Pesiar: Saya minta maaf atas ketidaknyamanan ini. Kami akan meng-upgrade kabin Anda.)

Customer 2: The onboard entertainment is canceled due to technical issues.

(Pelanggan 2: Hiburan di kapal dibatalkan karena masalah teknis.)

Cruise Director: We’re sorry for the inconvenience. We’ll reschedule the shows.

(Kepala Pesiar: Kami minta maaf atas ketidaknyamanannya. Kami akan menjadwal ulang acaranya.)

Komplain di Tempat Penyewaan Sepeda

Berikut adalah contoh dialog komplain singkat bahasa Inggris beserta artinya yang terjadi di tempat penyewaan sepeda.

Customer 1: I rented a bicycle, but the brakes are not working properly.

(Pelanggan 1: Saya menyewa sepeda, tapi remnya tidak berfungsi dengan baik.)

Bike Rental Staff: I apologize for the inconvenience. Let’s replace the bicycle for you.

(Staf Penyewaan Sepeda: Saya minta maaf atas ketidaknyamanan ini. Mari kita ganti sepedanya untuk Anda.)

Customer 2: The bike I rented has a flat tire, and I can’t use it.

(Pelanggan 2: Sepeda yang saya sewa bannya kempes, dan saya tidak bisa menggunakannya.)

Bike Rental Manager: We’re sorry for the inconvenience. We’ll repair or exchange it for you.

(Manajer Penyewaan Sepeda: Kami minta maaf atas ketidaknyamanan ini. Kami akan memperbaikinya atau menggantinya untuk Anda.)

Komplain di Salon Kuku

Berikut adalah contoh dialog komplain singkat bahasa Inggris beserta artinya yang terjadi di salon kuku.

Customer 1: I came in for a manicure, but my nails were cut too short.

(Pelanggan 1: Saya datang untuk manicure, tapi kuku saya terpotong terlalu pendek.)

Nail Technician: I apologize for the mistake. We can redo the manicure for you.

(Teknisi Kuku: Saya minta maaf atas kesalahan ini. Kami bisa mengulang manicure untuk Anda.)

Customer 2: The nail polish started chipping within a day.

(Pelanggan 2: Cat kuku mulai mengelupas dalam sehari.)

Salon Manager: We’re sorry for the quality issue. We’ll provide a touch-up for free.

(Manajer Salon: Kami minta maaf atas masalah kualitas. Kami akan memberikan perbaikan gratis.)

Komplain di Taman Bermain Anak

Berikut adalah contoh dialog komplain singkat bahasa Inggris beserta artinya yang terjadi di taman bermain anak.

Parent 1: The playground equipment is broken, and it’s not safe for kids.

(Orang Tua 1: Peralatan taman bermain rusak, dan itu tidak aman untuk anak-anak.)

Park Attendant: I apologize for the inconvenience. We’ll close off the area and fix it.

(Petugas Taman: Saya minta maaf atas ketidaknyamanan ini. Kami akan menutup area itu dan memperbaikinya.)

Parent 2: The swing seats are too hot to touch in the sun.

(Orang Tua 2: Dudukan ayunan terlalu panas untuk disentuh di bawah matahari.)

Park Supervisor: We’re sorry for the discomfort. We’ll provide shade for the swings.

(Supervisor Taman: Kami minta maaf atas ketidaknyamanan ini. Kami akan memberikan naungan untuk ayunan.)

Di Perusahaan Internet

Berikut adalah contoh dialog komplain singkat bahasa Inggris beserta artinya yang terjadi di perusahaan internet.

Subscriber 1: My internet connection is constantly dropping.

(Pelanggan 1: Koneksi internet saya terus terputus.)

Internet Service Provider: We apologize for the issue. We’ll send a technician to check.

(Penyedia Layanan Internet: Kami minta maaf atas masalah ini. Kami akan mengirim teknisi untuk memeriksa.)

Subscriber 2: The internet speed I’m paying for is much slower than advertised.

(Pelanggan 2: Kecepatan internet yang saya bayar jauh lebih lambat dari yang diiklankan.)

Customer Support: We apologize for the discrepancy. We’ll investigate and resolve it.

(Layanan Pelanggan: Kami minta maaf atas perbedaan tersebut. Kami akan menyelidiki dan mengatasinya.)

Komplain di Pusat Seni dan Budaya

Berikut adalah contoh dialog komplain singkat bahasa Inggris beserta artinya yang terjadi di pusat seni dan budaya.

Visitor 1: The art exhibition is missing some of the promised artworks.

(Pengunjung 1: Pameran seni ini tidak memiliki beberapa karya yang dijanjikan.)

Gallery Curator: We apologize for the oversight. We’ll try to locate the missing artworks.

(Kurator Galeri: Kami minta maaf atas kelalaian ini. Kami akan mencoba menemukan karya yang hilang.)

Visitor 2: The concert I attended started almost an hour late.

(Pengunjung 2: Konser yang saya hadiri dimulai hampir satu jam terlambat.)

Event Organizer: We apologize for the delay. We had technical issues to resolve.

(Penyelenggara Acara: Kami minta maaf atas keterlambatan tersebut. Kami memiliki masalah teknis yang harus diatasi.)

Komplain di Taman Hiburan

Berikut adalah contoh dialog komplain singkat bahasa Inggris beserta artinya yang terjadi di taman hiburan.

Visitor 1: The roller coaster ride was too bumpy and made me feel sick.

(Pengunjung 1: Perjalanan roller coaster terlalu bergetar dan membuat saya mual.)

Theme Park Employee: I apologize for the discomfort. We’ll address the issue.

(Pegawai Taman Hiburan: Saya minta maaf atas ketidaknyamanan ini. Kami akan mengatasi masalahnya.)

Visitor 2: The food prices here are exorbitant, and the quality is poor.

(Pengunjung 2: Harga makanan di sini sangat mahal, dan kualitasnya buruk.)

Theme Park Manager: We’re sorry for the pricing and quality concerns. We’ll review the food options.

(Manajer Taman Hiburan: Kami minta maaf atas masalah harga dan kualitas. Kami akan meninjau kembali makanan tersebut.)

Komplain di Teater

Berikut adalah contoh dialog komplain singkat bahasa Inggris beserta artinya yang terjadi di teater.

Theatergoer 1: The sound quality during the play was terrible; I couldn’t hear the dialogues properly.

(Penonton 1: Kualitas suara selama pertunjukan sangat buruk; saya tidak bisa mendengar dialognya dengan baik.)

Theater Staff: We apologize for the sound issue. We’ll investigate and rectify it for future performances.

(Staf Teater: Kami minta maaf atas masalah suara tersebut. Kami akan menyelidiki dan memperbaikinya untuk pertunjukan mendatang.)

Theatergoer 2: I paid for premium seats, but my view was obstructed by a pillar.

(Penonton 2: Saya membayar untuk kursi premium, tapi pandangan saya terhalangi oleh tiang.)

Theater Staff: We’re sorry for the inconvenience. We’ll offer you a different premium seat for your next visit.

(Staf Teater: Kami minta maaf atas ketidaknyamanan ini. Kami akan menawarkan Anda kursi premium lain untuk kunjungan berikutnya.)

Komplain di Stasiun Kereta Api

Berikut adalah contoh dialog komplain singkat bahasa Inggris beserta artinya yang terjadi di stasiun kereta api.

Commuter 1: The train schedule is always inconsistent, and it’s causing me to be late for work.

(Penumpang Kereta Api 1: Jadwal kereta selalu tidak konsisten, dan ini membuat saya terlambat ke kantor.)

Train Station Staff: We apologize for the scheduling issues. We’ll work on improving the timeliness of our trains.

(Staf Stasiun Kereta Api: Kami minta maaf atas masalah jadwal. Kami akan bekerja untuk meningkatkan ketepatan waktu kereta kami.)

Commuter 2: The ticket vending machine charged me twice for a single ticket.

(Penumpang Kereta Api 2: Mesin penjual tiket menggandakan biaya pembelian tiket saya.)

Ticket Office Attendant: We apologize for the double charge. We’ll refund the extra amount.

(Petugas Kantor Tiket: Kami minta maaf atas penggandaan biaya tersebut. Kami akan mengembalikan jumlah yang berlebihan.)

Penutup

Mengungkapkan komplain dengan benar adalah langkah penting untuk memastikan bahwa masalah-masalah yang timbul dapat diatasi dengan baik.

Semoga contoh dialog komplain singkat bahasa Inggris beserta terjemahannya ini dapat membantu kamu memahami cara mengkomunikasikan keluhanmu secara efektif.

Ingatlah, ketika kamu menghadapi situasi di mana perlu mengungkapkan keluhan, penting untuk tetap sopan dan berbicara dengan cara yang menghormati orang lain.

Dengan keterampilan ini, kamu dapat mengatasi berbagai masalah dan mencapai solusi yang memuaskan. Sampai bertemu di artikel lain!


Klik dan dapatkan info kost di dekat kampus idamanmu:

Kost Dekat UGM Jogja

Kost Dekat UNPAD Jatinangor

Kost Dekat UNDIP Semarang

Kost Dekat UI Depok

Kost Dekat UB Malang

Kost Dekat Unnes Semarang

Kost Dekat UMY Jogja

Kost Dekat UNY Jogja

Kost Dekat UNS Solo

Kost Dekat ITB Bandung

Kost Dekat UMS Solo

Kost Dekat ITS Surabaya

Kost Dekat Unesa Surabaya

Kost Dekat UNAIR Surabaya

Kost Dekat UIN Jakarta