8 Contoh Recount Text Singkat Bahasa Inggris dan Strukturnya (Orientation–Event–Reorientation)

Mamikos akan memberikan beberapa contoh teks recount bahasa Inggris yang relatif singkat untuk kamu pelajari.

Di samping itu, Mamikos juga akan menjelaskan bagian-bagian recount text yang terdiri dari orientation, series of events, dan reorientation.

Tidak lupa, Mamikos juga menerjemahkan contoh-contoh berikut ke dalam bahasa Indonesia. Yuk, langsung simak ulasannya berikut ini! 📖😊✨

Apa Saja Struktur Recount Text?

Dalam pelajaran Bahasa Inggris, recount text merupakan jenis teks yang menceritakan kembali pengalaman atau peristiwa yang telah terjadi di masa lampau.

Teks ini biasanya digunakan untuk berbagi cerita pribadi, pengalaman liburan, kegiatan sekolah, atau kejadian menarik lainnya.

Agar mudah dipahami oleh pembaca, recount text memiliki struktur khusus yang membantu menyusun cerita secara runtut dan jelas. Struktur tersebut terdiri dari tiga bagian utama, yaitu orientation, events, dan reorientation.

1. Orientation (Orientasi)

Bagian ini berfungsi untuk memperkenalkan latar cerita secara umum. Penulis biasanya menjelaskan siapa yang terlibat, di mana peristiwa itu terjadi, dan kapan kejadian tersebut berlangsung.

Orientation menjadi pembuka yang memberi konteks kepada pembaca agar memahami situasi sebelum peristiwa utama dimulai.

Misalnya, “Last weekend, my family and I went to the beach in Bali.” Kalimat tersebut sudah menggambarkan waktu, tempat, dan tokoh.

2. Events (Peristiwa atau Kejadian)

Pada bagian ini, penulis menceritakan rangkaian peristiwa yang terjadi secara kronologis atau berdasarkan urutan waktu.

Events atau Series of Events merupakan inti dari recount text karena menampilkan pengalaman, aktivitas, atau kejadian penting yang dialami tokoh.

Penulis dapat menggunakan kata kerja bentuk lampau (past tense) dan konjungsi waktu seperti then, after that, suddenly, dan finally untuk menjaga alur cerita tetap jelas dan mengalir.

3. Reorientation (Penutup atau Kesimpulan)

Bagian terakhir ini berfungsi untuk menyimpulkan cerita atau memberikan kesan pribadi terhadap pengalaman yang telah diceritakan.

Reorientation bersifat opsional, tetapi sering digunakan untuk menegaskan perasaan atau pelajaran yang didapat.

Misalnya, “It was one of the best holidays I’ve ever had.” Kalimat tersebut menutup cerita dengan kesan positif sekaligus memberi makna pada pengalaman yang telah terjadi.

Contoh Recount Text Singkat Bahasa Inggris beserta Struktur

Untuk memahami recount text secara lebih baik, perhatikan contoh-contoh recount text berikut yang lengkap disertai struktur serta artinya untuk kamu pelajari.

Dengan begitu, kamu dapat menulis teks recount yang baik dan benar.

1. Personal Recount Text

Berikut adalah contoh recount text singkat bahasa Inggris beserta struktur jenis personal recount text, yaitu recount text yang menceritakan pengalaman pribadi penulis. 

Contoh dalam Bahasa Inggris dan Strukturnya

Title:

A Trip to Tumpak Sewu Waterfall

Orientation:

Last holiday, my friends and I went to Tumpak Sewu Waterfall. We visited this place to personally witness the beauty of the waterfall line. We also wanted to personally experience the cold water of its river.

Series of events contoh recount text singkat bahasa Inggris beserta struktur:

After parking our car, we had to walk approximately 30 minutes to get to the waterfall site. Then, we had to go through a steep stair to go down the cliff. After several minutes, finally we were at the bottom of the cliff. 

From this spot, we could witness the majestic waterfall that formed a line of water curtains from above.

After being amazed by the wonderful scenery, we jumped in the river under the waterfall. We also took some photos to keep the memories. 

Reorientation:

The trip to Tumpak Sewu waterfall was memorable. The picturesque landscape and togetherness with close friends made my holiday unforgettable. 

Arti Lengkap dan Strukturnya

Berikut adalah arti contoh recount text singkat bahasa Inggris beserta struktur di atas:

Title:

Perjalanan ke Air Terjun Tumpak Sewu

Orientation:

Liburan kemarin, aku dan teman-temanku pergi ke  air terjun Tumpak Sewu.

Kami mengunjungi tempat ini untuk melihat langsung keindahan jajaran air terjun. Kami juga ingin merasakan langsung air sungainya yang dingin. 

Series of events contoh recount text singkat bahasa Inggris beserta struktur di atas:

Setelah memarkirkan mobil, kami harus berjalan sekitar 30 menit untuk sampai ke lokasi air terjun.

Kemudian, kami harus melewati tangga yang curam untuk menuruni tebing. Setelah beberapa menit, akhirnya kami sampai di dasar tebing. 

Dari spot ini, kami dapat menyaksikan kemegahan air terjun yang membentuk barisan tirai air dari atas.

Setelah terpesona akan keindahan pemandangannya, kamu bermain air di sungai yang ada di bawah air terjun. Kami juga berfoto untuk kenang-kenangan. 

Reorientation:

Perjalanan ke air terjun Tumpak Sewu sangat berkesan. Lansekap yang menakjubkan serta kebersamaan dengan sahabat dekat membuat liburanku tidak terlupakan. 

2. Imaginative Recount Text

Berikut ini adalah contoh recount text singkat bahasa Inggris beserta struktur jenis imajinatif.

Recount text yang umumnya digunakan seseorang sebagai kisah dari peristiwa imajinatif yang dialaminya. Misalnya pengalaman yang diperoleh dari mimpi. 

Contoh dalam Bahasa Inggris dan Strukturnya

Title:

Dreaming as Batman

Orientation:

When I was a teenager, I dreamed  of being a superhero. I pictured myself as Batman. 

Series of events:

One day, when I came home from school, I met someone who called himself Robin. Then, Robin invited me to a big cave behind my home. There, there was a lot of sophisticated equipment and vehicles. 

Then, Robin said to me that tonight I had to exterminate criminals who made chaos in the city. Robin gave me a costume in black which had wide wings behind and a bat mask. Before leaving the cave, Robin called me ‘Batman’.  

Reorientation:

It was the coolest dream that I had ever had. 

Arti Lengkap dan Strukturnya

Berikut adalah arti contoh recount text singkat bahasa Inggris beserta struktur di atas:

Bermimpi Menjadi Batman

Orientation:

Saat remaja, aku pernah bermimpi menjadi seorang pahlawan super. Aku membayangkan diriku sebagai Batman. 

Series of events pada contoh recount text singkat bahasa Inggris beserta struktur di atas:

Suatu hari saat pulang dari sekolah, aku bertemu seseorang yang memanggil dirinya Robin.

Kemudian, Robin mengundangku ke sebuah goa besar di belakang rumahku. Di sana ada banyak sekali peralatan dan kendaraan canggih. 

Kemudian, Robin mengatakan padaku bahwa aku harus menumpas penjahat yang membuat kerusuhan di kota.

Robin memberikan kostum hitam dengan sayap lebar di belakangnya serta sebuah topi kelelawar. Sebelum pergi, Robin memanggilku ‘Batman’.

Reorientation:

Itu adalah mimpi paling keren yang pernah aku alami.