Contoh Undangan Formal dan Informal dalam Bahasa Inggris beserta Terjemahannya
Undangan formal dan non formal dalam bahasa Inggris memiliki perbedaan signifikan dalam tata bahasa, format, serta bahasa yang digunakan. Yuk, pelajari contoh keduanya lengkap dengan terjemahan.
Contoh Undangan Informal 1
Dear Riefilna,
I hope this letter finds you well. I am writing to invite you to my 17th birthday celebration!
Date: 6th October 2023
Time: 7p.m
Venue: Coarse & Fine Alam Sutera
Please join me for an evening of laughter, good company, and celebration. I look forward to celebrating with you.
Sincerely,
Fatima
Terjemahan
Riefilna sayang,
Kuharap surat ini sampai padamu dengan baik. Saya menulis untuk mengundang Anda ke perayaan ulang tahun saya yang ke 17!
Tanggal: 6 Oktober 2023
Waktu: 7 malam
Tempat: Coarse & Fine Alam Sutera
Silakan bergabung dengan saya untuk malam yang penuh tawa, kebersamaan yang baik, dan perayaan. Saya menantikan untuk merayakannya bersama Anda.
Salam,
Fatima
Contoh Undangan Informal 2
Dear Bram,
I trust this message finds you in good health and high spirits. It is with great pleasure that I extend this formal invitation to our upcoming high school reunion.
Date: 15th November 2023
Time: 10.00-17.00
Venue: Anomali Cafe Senopati
Dress Code: Semi-formal
It’s hard to believe that it has been 5 years since we graduated from Pelita Harapan International School. This reunion is an excellent opportunity for us to reconnect, reminisce about our high school days, and share our life journeys since then.
We are excited to see old friends and make new memories. Whether you have pursued a career, traveled the world, or started a family, your presence at this reunion would make it complete. Let’s come together to celebrate our shared past and look forward to our bright futures.
We look forward to seeing you there!
Warm regards,
Abraham Wicaksono
Terjemahan
Halo Bram,
Saya percaya pesan ini akan membawa Anda dalam keadaan sehat dan bersemangat. Dengan senang hati saya menyampaikan undangan resmi ini ke reuni sekolah menengah kita yang akan datang.
Tanggal: 15 November 2023
Waktu: 10.00-17.00
Tempat: Anomali Cafe Senopati
Dress Code: Semiformal
Sulit dipercaya sudah 5 tahun kami lulus dari Pelita Harapan International School. Reuni ini merupakan kesempatan baik bagi kita untuk terhubung kembali, mengenang masa-masa SMA kita, dan berbagi perjalanan hidup kita sejak saat itu.
Kami sangat senang bertemu teman lama dan membuat kenangan baru. Baik Anda sedang mengejar karier, berkeliling dunia, atau memulai sebuah keluarga, kehadiran Anda di reuni ini akan melengkapinya. Mari kita berkumpul untuk merayakan masa lalu kita bersama dan menantikan masa depan cerah kita.
Kami berharap dapat melihat Anda di sana!
Salam hangat,
Abraham Wicaksono
Halaman:

