8 Contoh Undangan Ulang Tahun dalam Bahasa Inggris dan Terjemahannya
8 Contoh Undangan Ulang Tahun dalam Bahasa Inggris dan Terjemahannya – Ulang tahun menjadi momen spesial bagi setiap orang.
Bahkan, tak sedikit orang yang menggelar pesta untuk selebrasi momen tersebut bersama orang-orang terkasih.
Untuk mengundang orang lain dalam pesta perayaan ulang tahun tentunya membutuhkan sebuah undangan.
Berikut Deretan Contoh Undangan Ulang Tahun dalam Bahasa Inggris
Daftar Isi
Daftar Isi
Undangan ulang tahun dapat dikategorikan sebagai jenis surat tidak resmi yang ditulis secara pribadi atau perorangan untuk mengundang orang lain menghadiri acara ulang tahunnya.
Biasanya, undangan ulang tahun ditujukan untuk orang-orang terdekat, seperti keluarga, teman sekolah, rekan kerja, dan sebagainya.
Tak hanya model undangan saja yang perlu diperhatikan ketika membuat sebuah undangan, namun isi dalam undangan tersebut pula.
Menggunakan bahasa asing seperti bahasa Inggris tentu akan membuat undangan kamu terlihat lebih elegan dan anti mainstream.
Ketika kamu membuat surat undangan dalam bahasa Inggris, tentunya kamu juga harus menggunakan kalimat yang sopan mudah di mengerti.
Jangan pernah beranggapan bahwa karena kamu menggunakan bahasa Inggris, maka kamu boleh saja menggunakan kata yang sembrono.
Jika kamu menerapkan metode seperti ini tentu akan membuat penerima undangan enggan menghadiri acara yang kamu adakan.
Struktur
Penulisan Undangan Ulang Tahun dalam Bahasa Inggris
Umumnya,
surat undangan yang ditulis dalam bahasa Inggris memiliki struktur penulisan
sebagai berikut:
- Salam
pembuka dari yang mengundang kepada penerima undangan (Greeting) - Pembuka
surat undangan (Opening) - Isi
surat undangan (Content) - Penutup
undangan (Closing)
Contoh
Undangan Ulang Tahun dalam Bahasa Inggris
Nah,
di bawah ini merupakan contoh surat undangan ulang tahun dalam bahasa Inggris berserta
artinya yang bisa menjadi referensi kamu.
Contoh
1
Jakarta, 1st October 2023
To: Ms. Kinan
With great joy, I would like to invite you to my 26th birthday party. This event will be held on:
date: Minggu, 1st October 2023
time: 6 p.m.
place: La Brasserie Restaurant
Please bring this invitation card to the venue. Thank you and have a nice day.
Greetings,
Rose
Terjemahan
Jakarta, 1 Oktober 2023
Kepada: Ms. Kinan
Dengan penuh kegembiraan, saya ingin mengundang Anda ke pesta ulang tahun saya yang ke-26. Acara ini akan diadakan pada:
tanggal: Minggu, 1 Oktober 2023
waktu: 6 malam
tempat: La Brasserie Restaurant
Mohon bawa kartu undangan ini ke tempat acara. Terima kasih dan semoga harimu menyenangkan.
Salam,
Rose
Contoh
2
Dear Mr. and Mrs. Blake,
We invite you to come to our child’s 2nd birthday party. We hold a garden party on:
date: Minggu, 24th September 2023
time: 4 p.m.
place: Plataran Menteng Restaurant at Jl. HOS. Cokroaminoto No.42, Jakarta Pusat
We really look forward to welcoming you to our happy day. Please send confirmation before Friday. Thank you.
Best regards,
Mr. and Mrs. MacKay
Terjemahan
Bapak dan Ibu Blake yang terhormat,
Kami mengundang Anda untuk datang ke pesta ulang tahun anak kami yang kedua. Kami mengadakan pesta kebun pada:
tanggal: Minggu, 24 September 2023
waktu: 4 sore
tempat: Restoran Plataran Menteng di Jl. HOS. Cokroaminoto No.42, Jakarta Pusat
Kami sangat menantikan kehadiran Anda di hari bahagia kami. Silakan kirim konfirmasi sebelum hari Jumat. Terima kasih.
Salam Hormat,
Bapak dan Ibu MacKay
Contoh
3
To: Lizzie
How are you? I hope you’re fine. I’m having a birthday party on Monday, 23th October 2023 at Peacock Lounge Fairmont Jakarta at Jl. Asia Afrika No.8. I’m waiting for your coming! Please come before 7 p.m.
P.S.: You don’t have to bring gifts.
Your friend,
Kelly
Terjemahan
Untuk: Lizzie
Apa kabar? Aku harap kamu baik-baik saja. Aku mengadakan pesta ulang tahun pada hari Senin, 23 Oktober 2023 di Peacock Lounge Fairmont Jakarta di Jl. Asia Afrika No.8. Aku menunggu kedatanganmu! Silakan datang sebelum jam 7 malam.
P.S: Kamu tidak perlu membawa hadiah.
Temanmu,
Kelly
Contoh
4
To: Tara
I want to invite you to my sweet seventeen birthday party. The event will be held on:
date: Sunday, 1st October 2023
time: 7 p.m.
place: Sofia At The Gunawarman
dress code: black or white
I’m waiting for your coming!
P.S.: Please respond no later than 30th September 2023 to jessie.birthday@imail.com
Your friend,
Jessie
Terjemahan
Untuk: Tara
Aku ingin mengundangmu ke pesta ulang tahunku yang ketujuh belas. Acaranya akan diadakan pada:
tanggal: Minggu, 1 Oktober 2023
waktu: 7 malam
tempat: Sofia At The Gunawarman
tema pakaian: hitam atau putih
Aku menunggu kedatanganmu!
P.S: Tolong kirim balasan paling lambat 30 September 2023 ke jessie.birthday@imail.com
Temanmu,
Jessie
Contoh
5
Dear my best friend,
I hope you attend my sweet 17 birthday party. This party will be held on:
Date: Saturday, 7th October 2023
Place: PA.SO.LA Restaurant at Sudirman Central Business District Jl. Jend. sudirman kav 52-53
Time: 7 pm
Attire: Casual
I really hope you will attend because this party will not be memorable without your presence.
Kind regards,
Zibby Allen
Terjemahan
Untuk sahabatku,
Saya mengharap kalian menghadiri pesta ulang tahun manisku yang ke 17. Pesta ini akan dilaksanakan pada:
Hari/Tanggal: Sabtu, 7 Oktober 2023
Tempat: PA.SO.LA Restaurant di Sudirman Central Business District Jl. Jend. sudirman kav 52-53
Jam: 7 malam
Saya sangat mengharapkan kalian hadir karena pesta ini tidak akan berkesan tanpa kehadiran kalian.
Salam hangat,
Zibby Allen
Contoh
6
Dear, Annette.
Hello Annette, I will have a party for celebrating my birthday. It will begin on Sunday, October 1st, 2023 at 7 PM. It will be held in Signatures Restaurant Hotel Indonesia Kempinski, M.H. Thamrin Street No. 1 Central Jakarta. I hope you will attend this sweet seventeen event. I want to celebrate this special day with a special person too. See you!
If you have any questions, call me at 08123456789
Your best friend,
Lauren
Terjemahan
Kepada, Annette.
Halo Annette, Aku akan mengadakan pesta untuk merayakan ulang tahunku. Akan berlangsung pada hari Minggu, 1 Oktober 2023 jam 7 malam. Akan berlangsung di Signatures Restaurant Hotel Indonesia Kempinski, Jalan M.H. Thamrin no 1 Jakarta Pusat.
Aku harap kamu dapat datang menghadiri acara pesta ulang tahun ketujuh belasku yang manis ini.
Aku ingin merayakan hari spesial ini dengan orang yang spesial juga. Sampai jumpa! Jika kamu punya pertanyaan, hubungi aku di 08123456789
Teman baikmu,
Lauren
Contoh
7
To: Alexandra Breckenridge,
Dear Alexandra,
I hope you are in good health. I wish to extend my invitation to you to my birthday party. Since my family relocated we have seen less of each other and I hope to see you again at this party. I am turning twenty fifth years old in two weeks and I am inviting you to come to celebrate with me.
Though I don’t celebrate birthdays every year, turning this age is very significant to me and I have decided to host a party. The party is scheduled for 1st October 2023 at 7 pm at The Edge At Kemang Icon Hotel Jakarta. The dress code will be red and black semi-formals. I would highly appreciate it if you come with your family since I have not seen them in a long time.
Please come and grace this party with your presence. I would highly appreciate your confirmation of attendance. In case of anything kindly contact me on my mobile 0811111111.
Yours Truly,
Martin Henderson
Terjemahan
Kepada: Alexandra Breckenridge,
Alexandra tersayang,
Aku harap kamu dalam keadaan sehat. Aku ingin menyampaikan undangan kepadamu untuk menghadiri pesta ulang tahunku. Sejak keluargaku pindah, kita jarang bertemu satu sama lain dan aku berharap dapat melihatmu lagi di pesta ini.
Aku akan berusia dua puluh lima tahun dalam dua minggu ini dan aku mengundangmu untuk datang merayakannya bersamaku.
Meskipun aku tidak merayakan ulang tahun setiap tahun, menuju usia ini sangat penting bagiku dan aku telah memutuskan untuk mengadakan pesta.
Pestaku dilaksanakan pada 1 Oktober 2023 jam 7 malam di The Edge di Kemang Icon Hotel Jakarta. Dress codenya semi formal merah dan hitam. Aku akan sangat menghargai jika kamu datang bersama keluargamu karena aku juga sudah lama tidak bertemu mereka.
Silakan datang dan meriahkan pesta ini dengan kehadiranmu. Saya akan sangat menghargai konfirmasi kehadiranmu. Jika ada apa-apa silakan hubungi di ponselku 0811111111.
Salam hangat,
Martin Henderson
Contoh
8
To: Ben Hollingsworth
Finance Manager
Dear Sir,
I on behalf of our company invite you along with your family to attend the 60th birthday party celebration of our president director Mr Sam Smith on the 24th of September at Jakarta Restaurant & The Courtyardfrom 5 pm onwards. The party has been arranged by the management team of our company and you are invited along with your family for the same.
As being the HR manager, I have been given the responsibility of inviting each one of you. Hope to see you all at the party, and as it is our company’s party, I expect every employee to be present there.
Once again inviting you all for this grand birthday party celebration will be awaiting your presence there. Thank You.
Yours truly,
Sarah Dugdale
Terjemahan
Kepada: Ben Hollingsworth
Manajer Keuangan
Yang terhormat,
Saya atas nama perusahaan kami mengundang Anda bersama keluarga Anda untuk menghadiri perayaan pesta ulang tahun ke-60 presiden direktur kami Mr Sam Smith pada tanggal 24 September di Jakarta Restaurant & The Courtyardfrom mulai pukul 5 sore dan seterusnya. Pesta telah diatur oleh tim manajemen perusahaan dan Anda diundang bersama keluarga Anda.
Sebagai manajer SDM, saya telah diberi tanggung jawab untuk mengundang masing-masing anda di perusahaan. Saya berharap untuk melihat Anda semua di pesta itu, dan karena ini adalah pesta perusahaan kita, saya berharap setiap karyawan hadir di sana.
Sekali lagi, mengundang Anda semua untuk perayaan pesta ulang tahun akbar ini akan menunggu kehadiran Anda di sana. Saya ucapkan terima kasih kepada Anda.
Hormat saya,
Sarah Dugdale
Penutup
Itulah informasi yang bisa Mamikos bagikan terkait contoh undangan ulang tahun dalam bahasa Inggris beserta terjemahannya.
Semoga informasi di atas bisa cukup berguna ya untuk kamu yang ingin membuat undangan ulang tahun sendiri!
Jika kamu ingin mencari referensi atau informasi menarik lainnya, kamu bisa kunjungi situs blog Mamikos dan temukan informasinya di sana.
Klik dan dapatkan info kost di dekat mu:
Kost Jogja Murah
Kost Jakarta Murah