Advertisement
Source : unsplash.com/silverkblack

15 Contoh Dialog Bahasa Inggris Sehari-hari untuk Pemula yang Paling Sering Dipakai

Dalam praktek belajar bahasa Inggris, diperlukan latihan berdialog untuk meningkatkan kemampuan berbahasa.

30 Oktober 2025 Bella Carla

6. Contoh Dialog Bahasa Inggris saat Memasak di Dapur

Situation: Ibu dan anak perempuannya sedang memasak makan malam bersama.
Dialogue:

Mom: “Can you pass me the salt, dear?”
(Bisa ambilkan garamnya, sayang?)

Ella: “Sure, Mom. Here you go.”
(Tentu, Bu. Ini garamnya.)

Mom: “Thank you. Could you also chop the onions?”
(Terima kasih. Bisa sekalian potong bawangnya?)

Ella: “Okay, but I might cry again.”
(Oke, tapi aku mungkin bakal nangis lagi.)

Mom: “Ha-ha, that’s fine. Everyone cries when cutting onions.”
(Haha, tidak apa-apa. Semua orang menangis saat memotong bawang.)

Ella: “What are we cooking today?”
(Hari ini kita masak apa?)

Mom: “Chicken soup. Your dad loves it.”
(Sup ayam. Ayahmu suka sekali.)

Ella: “Oh, nice. Can I add some carrots too?”
(Oh bagus. Boleh aku tambahkan wortel juga?)

Mom: “Yes, that would be great.”
(Iya, itu ide bagus.)

Ella: “It smells so good already.”
(Aromanya sudah enak banget.)

Mom: “That’s because we make it with love.”
(Itu karena kita masak dengan cinta.)

Ella: “Aww, that’s sweet, Mom.”
(Aww, manis banget, Bu.)

Mom: “Now, help me stir it slowly.”
(Sekarang bantu aduk perlahan, ya.)

8 Contoh Dialog Bahasa Inggris 2 Orang Singkat dan Terjemahannya

7. Contoh Dialog Bahasa Inggris di Ruang Tamu saat Menonton TV

Situation: Dua saudara sedang bersantai di ruang tamu sambil menonton film.
Dialogue:

Rico: “Hey, Mira. What are you watching?”
(Hei, Mira. Kamu lagi nonton apa?)

Mira: “It’s a new comedy movie. It’s really funny!”
(Itu film komedi baru. Lucu banget!)

Rico: “Mind if I join?”
(Boleh aku ikut nonton?)

Mira: “Of course not. Sit down.”
(Tentu saja boleh. Duduk sini.)

Rico: “Who’s that actor? He looks familiar.”
(Itu siapa aktornya? Kelihatan familiar.)

Mira: “That’s Chris Pratt. You know, the guy from ‘Guardians of the Galaxy.’”
(Itu Chris Pratt. Tahu kan, pemeran dari ‘Guardians of the Galaxy.’)

Rico: “Oh yeah! No wonder he’s so funny.”
(Oh iya! Pantes lucu banget.)

Mira: “I love watching comedies after school. It helps me relax.”
(Aku suka nonton komedi setelah sekolah. Bikin santai.)

Rico: “Same here. But I prefer action movies.”
(Aku juga. Tapi aku lebih suka film laga.)

Mira: “Then after this, we can watch your favorite one.”
(Kalau begitu setelah ini, kita bisa nonton film favoritmu.)

Rico: “Deal. But you’re making the popcorn.”
(Setuju. Tapi kamu yang bikin popcorn.)

Mira: “Fine. Only if you wash the dishes later.”
(Baik. Tapi kamu yang cuci piring nanti.)

8. Contoh Dialog Bahasa Inggris di Rumah saat Sarapan Pagi

Situation: Ayah dan anak sedang sarapan bersama sebelum berangkat kerja dan sekolah.
Dialogue:

Dad: “Morning, kiddo. Did you sleep well?”
(Pagi, nak. Tidurmu nyenyak?)

Tara: “Yes, Dad. I had a strange dream though.”
(Iya, Ayah. Tapi aku mimpi aneh semalam.)

Dad: “Oh really? What was it about?”
(Oh iya? Tentang apa?)

Tara: “I was flying with a dragon!”
(Aku terbang bareng naga!)

Dad: “Ha-ha, that’s awesome! Maybe it means you’re brave.”
(Haha, keren banget! Mungkin artinya kamu pemberani.)

Tara: “Or maybe I just watched too many cartoons.”
(Atau mungkin aku kebanyakan nonton kartun.)

Dad: “Could be. Anyway, finish your toast. We’ll leave in ten minutes.”
(Bisa jadi. Ngomong-ngomong, habiskan rotimu. Kita berangkat 10 menit lagi.)

Tara: “Okay, Dad. Can I have more milk?”
(Oke, Ayah. Boleh minta susu lagi?)

Dad: “Sure. Here you go.”
(Tentu. Nih.)

Tara: “Thanks. You’re the best, Dad.”
(Makasih. Ayah memang terbaik.)

Dad: “Always, kiddo.”
(Selalu, nak.)

9. Contoh Dialog Bahasa Inggris di Rumah saat Mati Lampu

Situation: Dua teman sekamar sedang berbicara ketika tiba-tiba listrik padam.
Dialogue:

Nino: “Hey, why did it suddenly go dark?”
(Hei, kenapa tiba-tiba gelap?)

Salsa: “I think the power just went out.”
(Kayaknya listriknya mati.)

Nino: “Great… now I can’t finish my homework.”
(Bagus banget… sekarang aku nggak bisa nyelesaikan PR.)

Salsa: “Relax, it’s not the end of the world.”
(Santai, bukan kiamat juga.)

Nino: “Do you have any candles?”
(Kamu punya lilin?)

Salsa: “Yes, I’ll get some. Hold on.”
(Iya, aku ambil dulu. Tunggu ya.)

Nino: “Thanks. I really can’t see anything.”
(Makasih. Aku bener-bener nggak bisa lihat apa-apa.)

Salsa: “Here, light it up. At least we can see now.”
(Nih, nyalain. Setidaknya kita bisa lihat sekarang.)

Nino: “Better. I guess we can talk while waiting.”
(Lebih baik. Kayaknya kita bisa ngobrol sambil nunggu.)

Salsa: “Sure. Maybe it’s time to tell some ghost stories.”
(Tentu. Mungkin saatnya cerita horor.)

Nino: “No thanks! I’ll pass.”
(Tidak terima kasih! Aku skip aja.)

Salsa: “Ha-ha, coward.”
(Haha, penakut.)

10. Contoh Dialog Bahasa Inggris di Rumah saat Bangun Kesiangan

Situation: Seorang anak bangun terlambat dan panik karena hampir terlambat ke sekolah.
Dialogue:

Mom: “Rafi! It’s already seven o’clock!”
(Rafi! Sekarang sudah jam tujuh!)

Rafi: “What?! Oh no! Why didn’t you wake me up earlier?”
(Apa?! Waduh! Kenapa Ibu nggak bangunin aku lebih cepat?)

Mom: “I did, three times. You didn’t even move.”
(Ibu sudah bangunin tiga kali. Kamu nggak gerak sama sekali.)

Rafi: “Ugh, I must have been too tired from studying last night.”
(Aduh, mungkin aku terlalu capek belajar semalam.)

Mom: “Excuses, excuses. Now go wash your face and get ready.”
(Alasan terus. Sekarang cepat cuci muka dan siap-siap.)

Rafi: “Do I still have time for breakfast?”
(Aku masih sempat sarapan nggak?)

Mom: “If you eat fast, yes. There’s bread and eggs on the table.”
(Kalau kamu makan cepat, iya. Ada roti dan telur di meja.)

Rafi: “Thanks, Mom. You’re a lifesaver.”
(Makasih, Bu. Ibu penyelamat hidupku.)

Mom: “Next time, sleep earlier, okay?”
(Lain kali tidur lebih awal, ya?)

Rafi: “Promise. No more late-night gaming.”
(Janji. Nggak main game malam-malam lagi.)

Mom: “Good. Now move it!”
(Bagus. Sekarang cepat sana!)

11. Contoh Dialog Bahasa Inggris di Rumah saat Mengerjakan PR

Situation: Kakak membantu adiknya yang kesulitan mengerjakan PR matematika.
Dialogue:

Alya: “Kak, can you help me with my homework?”
(Kak, bisa bantu aku ngerjain PR?)

Reno: “Sure. What subject is it?”
(Tentu. Pelajaran apa?)

Alya: “Math… and it’s so hard.”
(Mathematika… susah banget.)

Reno: “Let me see. Oh, it’s about fractions.”
(Lihat dulu. Oh, ini tentang pecahan.)

Alya: “Yeah, I don’t get how to add them.”
(Iya, aku nggak ngerti cara menjumlahkannya.)

Reno: “It’s easy. You just need the same denominator.”
(Gampang. Kamu cuma perlu penyebut yang sama.)

Alya: “Hmm… like 1/2 plus 1/4?”
(Hmm… kayak satu per dua tambah satu per empat?)

Reno: “Exactly. Change 1/2 into 2/4, then add it.”
(Betul. Ubah satu per dua jadi dua per empat, baru dijumlah.)

Alya: “So it becomes 3/4?”
(Jadi hasilnya tiga per empat?)

Reno: “Yes! See? You’re smart.”
(Iya! Lihat? Kamu pintar kok.)

Alya: “Hehe, only because you explained it well.”
(Hehe, soalnya Kakak jelasin dengan baik.)

Reno: “Anytime, little sis.”
(Kapan aja, adik kecilku.)

Halaman:

Advertisement