Contoh Surat Keterangan Kerja Bahasa Inggris beserta Artinya yang Baik dan Benar

Contoh Surat Keterangan Kerja Bahasa Inggris beserta Artinya yang Baik dan Benar – Lagi cari contoh surat keterangan kerja bahasa inggris beserta artinya?

Surat ini biasanya dikeluarkan oleh bagian personalia/HRD perusahaan dan diberikan kepada karyawan sebagai bukti pengalaman, pernah atau masih bekerja. 

Nah, kalau kamu lagi cari contoh surat keterangan kerja bahasa inggris beserta artinya, berikut telah Mamikos cantumkan beberapa contohnya. Yuk, simak!

Baca Juga :

4 Contoh Cover Letter Bahasa Inggris yang Baik dan Menarik serta Artinya

Contoh Surat Keterangan Kerja Sederhana dalam Bahasa Inggris

Sebagai salah satu dokumen administratif, surat pengalaman kerja sangat penting.

Bahkan, tidak sedikit yang membutuhkannya dalam format bahasa inggris. Misalnya saja untuk melamar kerja di luar negeri, mendapatkan beasiswa dan lain sebagainya. 

Kalau ditulis dalam bahasa inggris, lebih dikenal sebagai Letter of Employment, Employment Verification Letter atau Certificate of Employment.

Sebenarnya, surat tersebut merupakan dokumen resmi yang hanya bisa dikeluarkan oleh bagian Human Resource perusahaan.

Sebelum membahas contoh surat keterangan kerja bahasa inggris beserta artinya, ketahui dulu beberapa hal yang harus dicantumkan dalam dokumen ini, antara lain kepala surat, perihal, isi dan bagian penutup. 

Pada kebanyakan contoh surat keterangan kerja bahasa inggris beserta artinya dituliskan secara sederhana, padat dan jelas. Berikut Mamikos berikan contohnya dalam bahasa Inggris dan Indonesia:

CV Percetakan Bumi Pertiwi

 Ruko Demak Ijo Kav. 10, Sesetan 50 Sleman, Yogyakarta

  Subject: Certificate of Employment

  Number: RM/02/02/2021

The undersigned below:

Name : Bagus Pratama, S.H

Place, date of birth : Sleman, 12 May 1983

Position : Head of HRD CV Printing Bumi Pertiwi

It hereby states that:

Name : Nabila Dyah Setyaningrum

Place, date of birth : Gunung Kidul, January 11, 1995

Position : Finance Admin

Address : Jl. Ijo Temple No. 12 Yogyakarta City

Is one of the employees at CV Percetakan Bumi Pertiwi who worked from May 11, 2018 to August 31, 2020 and she has shown good performance in her work.

Thus this certificate can be used properly.

Yogyakarta, 02 February 2021

(signed)

HRD

Terjemahan:

CV Percetakan Bumi Pertiwi

 Ruko Demak Ijo Kav. 10, Jalan Sesetan 50 Sleman, Yogyakarta

 Perihal: Surat Keterangan Kerja

 Nomor: RM/02/02/2021

Yang bertanda tangan dibawah ini:

Nama : Bagus Pratama, S.H

Tempat, Tanggal lahir : Sleman, 12 Mei 1983

Jabatan : Kepala HRD CV Percetakan Bumi Pertiwi

Menerangkan bahwa

Nama : Nabila Dyah Setyaningrum

Tempat, Tanggal lahir : Gunung Kidul, 11 Januari 1995

Jabatan : Admin Keuangan

Alamat : Jl. Candi Ijo No 12 Kota Yogyakarta

Merupakan salah satu karyawan di CV Percetakan Bumi Pertiwi yang bekerja sejak 11 Mei 2018 hingga 31 Agustus 2020 dan yang bersangkutan menunjukkan kinerja baik dalam pekerjaannya.

Demikian surat keterangan ini agar dapat dipergunakan sebagaimana mestinya.

Yogyakarta, 02 Februari 2021

Kepala HRD