8 Contoh Teks Pengumuman Bahasa Inggris Singkat dan Artinya (Announcement)

Ada banyak sekali contoh teks pengumuman. Apabila kamu sedang memerlukan contohnya terutama dalam bahasa Inggris, simaklah ulasan Mamikos ini.

29 Desember 2024 Nana

Contoh lain yang bisa kamu pelajari adalah pengumuman tentang pengumpulan donasi.

Kalau kamu berencana untuk mengumpulkan donasi, buat pengumuman seperti di atas. Berikut arti teks di atas:

Hai kawan! Lingkungan kita akan mengadakan kegiatan penggalangan dana khusus minggu depan. Program ini diadakan untuk membantu para korban gempa yang terjadi kemarin.

Semua orang yang tertarik untuk berpartisipasi dalam program ini bisa segera bergabung dengan kami. Kami juga mengundang Anda untuk menyumbangkan beberapa pakaian bekas.

Jika Anda mempunyai pertanyaan atau memerlukan informasi lebih lanjut mengenai acara ini, silahkan hubungi Ibu Adirana sebagai koordinator program.

Beliau bisa ditemui di rumahnya pada pukul 8 pagi hingga pukul 5 sore selama hari kerja.

Terima kasih banyak,

Komite.

7. Contoh Teks Pengumuman Bahasa Inggris Singkat dan Artinya: Holiday Announcement

Dear our valued customers,

We would love to inform you that Palembank Plc. will be having a holiday on March 5, 2025. Our head office as well as branches will be temporarily closed for two days.

We will return to work on Monday March 7, 2025. Thank you for your understanding.

Best Regards,

Palembank Plc.

Pengumuman bisa bersifat formal, semi formal, dan informal. Salah satu contoh pengumuman formal adalah pengumuman yang dikeluarkan oleh pihak bank di atas. Ini dia arti pengumuman tersebut:

Pelanggan yang kami hormati,

Dengan senang hati kami informasikan bahwa Palembank Plc. akan libur pada tanggal 5 Maret 2025. Kantor pusat dan cabang kami akan tutup sementara waktu selama dua hari.

Kami akan segera kembali beroperasi pada hari Senin tanggal 7 Maret 2025. Terima kasih atas pengertiannya.

Salam hormat,

Palembank Plc.

Baca Juga :

4 Contoh Surat Resmi Formal dalam Bahasa Inggris dan Artinya

8. Contoh Teks Pengumuman Bahasa Inggris Singkat dan Artinya: Payment Announcement

To all valued members of Merdeka Club,

Please be informed that Merdeka Regional Games 2025 will be on March 7 to March 12, 2025 at Yogyakarta City.

Please confirm your payment for 2nd semester contributions on or before March 1, 2025. All checks should be paid to the order of Merdeka’s Club with account number 98765432.

Thank you for your attention,

Management of Merdeka Club.

Salah satu contoh pengumuman yang lain adalah pengumuman sekaligus permintaan untuk melakukan pembayaran. Contoh pengumuman di atas bisa diartikan seperti berikut ini:

Kepada seluruh anggota Klub Merdeka yang kami hormati,

Diinformasikan bahwa Pertandingan Regional Merdeka 2025 akan dilaksanakan pada tanggal 7 Maret sampai dengan 12 Maret 2025 di Kota Yogyakarta.

Harap berikan konfirmasi pembayaran Anda untuk kontribusi semester 2 paling lambat pada tanggal 1 Maret 2025.

Seluruh cek harus dibayarkan atas perintah Klub Merdeka dengan nomor rekening 98765432.

Terima kasih atas perhatian Anda,

Manajemen Klub Merdeka.

Baca Juga :

7 Contoh Surat Undangan Invitation Letter Singkat Bahasa Inggris dan Artinya

Contoh manakah yang paling mudah untukmu? Gunakan contoh tersebut sebagai patokan untuk membuat announcement sendiri.

Masing-masing contoh teks pengumuman Bahasa Inggris singkat dan artinya di atas mempunyai gaya bahasa yang berbeda dan cara penyampaian yang bervariasi.

Maka, pilihlah yang paling sesuai kebutuhanmu.

Tags
Contoh Announcement
Contoh Pengumuman
Close