80 Quotes Ramadhan 2025 Bahasa Indonesia dan Inggris + Artinya

Welcome the month of Ramadhan with the heart filled with peace, harmony and joy. May the divine blessings of Allah protect and guide you.

Terjemahan: Sambutlah bulan Ramadhan dengan hati yang penuh dengan kedamaian, harmoni dan sukacita. Semoga rahmat ilahi dari Allah senantiasa melindungi dan membimbingmu.

Ramadhan will be coming soon. Prepare your mind, body and soul for the holy month and gain maximum benefit.

Terjemahan: Ramadhan akan segera tiba. Mari persiapkan pikiran, tubuh dan jiwa untuk menyambut bulan suci ini dan raihlah manfaatnya semaksimal mungkin.

May this Ramadhan enlighten you and clear your understanding and judgment between the right and wrong, between the truths and false. Wishing you a Ramadhan Mubarak.

Terjemahan: Semoga Ramadhan kali ini mencerahkanmu dan memperjelas pemahaman serta penilaianmu untuk bisa membedakan antara yang benar dan yang salah, antara yang hak dan yang batil. Semoga kamu menjalani Ramadhan yang penuh berkah.

Ramadhan is like the rain. It nourishes the seeds of good deeds.
Terjemahan: Ramadhan itu ibarat hujan. Ia memelihara dan menyuburkan benih-benih perbuatan baik.

Quotes Ramadhan Bahasa Inggris Part 2

When the month of Ramadhan starts, the gates of heaven are opened and the gates of Hell are closed and the devils are chained. – Hadits

Terjemahan: Ketika datang bulan Ramadhan, maka pintu-pintu surga akan dibuka, pintu-pintu neraka ditutup, dan setan-setan dibelenggu. – Hadis

Every deed of the son of Adam is for him except fasting; it is for me and i will reward it. – Hadits

Terjemahan: Seluruh amal perbuatan anak Adam adalah untuknya sendiri kecuali puasa, sesungguhnya ia untuk-Ku dan Aku-lah yang akan memberikan balasannya. – Hadis

Whoever feeds a fasting person will have a reward like that of the fasting person, without any reduction in his reward.

Terjemahan: Barang siapa memberi makan orang yang sedang berpuasa, maka baginya pahala seperti orang yang melakukan puasa tersebut, tanpa mengurangi pahala orang yang berpuasa itu sedikit pun juga.

If you are going back to sinful life after Ramadhan, then you gained nothing but hunger.

Terjemahan: Jika setelah bulan Ramadhan kamu kembali menjalani kehidupan yang penuh dosa, maka sesungguhnya kamu tidak mendapatkan apapun dari puasamu kecuali hanya rasa lapar.

Ramadhan is not about giving up bad habits temporarily. Ramadhan is a starting point to become a better Muslim and give them up for good.

Terjemahan: Ramadhan bukanlah tentang berhenti dari kebiasaan buruk untuk sementara waktu. Ramadhan adalah titik awal untuk menjadi seorang Muslim yang lebih baik dan berusaha untuk terus selamanya menjadi baik.

There are two pleasures for the fasting person, one at the time of breaking his fast, and the other at the time when he will meet his Lord, then he will be pleased because of his fasting. – Hadits

Terjemahan: Ada dua kebahagiaan bagi orang yang berpuasa, yaitu kebahagiaan ketika berbuka puasa, dan kebahagiaan ketika nanti bertemu dengan Tuhannya. – Hadis

Quotes Ramadhan Bahasa Inggris Part 3

Whoever fasts Ramadhan out of faith and with the hope of (Allah’s) reward, all his previous sins will be forgiven.

Terjemahan: Barangsiapa yang berpuasa Ramadhan atas dasar iman dan semata-mata mengharap pahala dari Allah, maka akan diampuni dosanya yang telah lalu.

Ramadhan is like a friend. You have seen it today, you might not see it again.

Terjemahan: Ramadhan itu seperti teman. Kamu mungkin berjumpa dengannya hari ini, tapi belum tentu kamu bisa berjumpa lagi dengannya di lain waktu.

Fasting is only 1% of not eating and drinking, the rest of the 99% is bringing your heart and soul closer to Allah.

Terjemahan: Puasa itu hanya 1% untuk menahan diri dari makan dan minum, 99% sisanya untuk membawa hati dan jiwamu semakin dekat kepada Allah.

Fasting is a shield, it will protect you from the hellfire and prevent you from sins. – Hadits

Terjemahan: Puasa adalah perisai, yang akan melindungimu dari api neraka dan menjagamu dari perbuatan dosa. – Hadis

Ramadhan is the time to empty your stomach to feed your soul.
Terjemahan: Ramadhan adalah waktunya mengosongkan perut untuk memberi makan ruhanimu.

4 Mistakes to avoid in Ramadhan: getting angry, sleeping all day, fasting without prayer, bad language.

Terjemahan: 4 Kesalahan yang harus dihindari di bulan Ramadhan: marah, tidur sepanjang hari, berpuasa tapi tidak shalat, tutur kata yang buruk.

Don’t be a servant of Ramadhan, be a servant of Allah, be consistent.
Terjemahan: Jangan menjadi hamba Ramadhan, jadilah hamba Allah, dan beristiqamahlah.

When one of you is fasting, he should abstain from indecent acts and unnecessary talk, and if someone begins an obscene conversation or tries to pick an argument, he should simply tell him, ‘I am fasting’. – Hadits

Terjemahan: Apabila salah seorang di antara kamu berpuasa, janganlah ia berkata kotor/keji dan berteriak-teriak. Apabila ada orang yang menghinanya atau mengajaknya bertengkar, maka katakanlah, “Sesungguhnya aku sedang berpuasa”. – Hadis