23 Ucapan Minta Maaf Bahasa Jawa Halus saat Lebaran beserta Terjemahan dalam Bahasa Indonesia
Ucapan maaf bukan hanya mengatakan kata-kata dari mulut saja, tapi juga mengikhlaskan dari dalam hati semua kesalahan yang telah terjadi.
Ikuti Mamikos Info di Google
7. Tembung pengampunan lan pandonga sing becik mugi-mugi bakal njaga kulawargamu ing dina sing apik iki.
Terjemahan bahasa Indonesia: Berbagai kata maaf dan doa baik semoga melindungi semua keluargamu di hari baik ini
8. Tuku kelinci wayah mendung, nggiling daginge ning njero mesin. Ramadan Suci bakal rampung, aku ngucapke Lahir Bathin.
Terjemahan bahasa Indonesia: Beli kelinci saat mendung, dagingnya digiling di dalam mesin. Ramadan Suci akan berakhir, aku mengucapkan selamat lahir batin
9. Ana kesalahan sing nyata, diucapake lan rampung. Ing dina suci iki, mugi sampun kaapunten.
Terjemahan bahasa Indonesia: Masih ada salah yang tersirat, terucap, dan terlakukan. Di hari yang penuh kesucian ini, mohonlah dimaafkan
10. Wong dosa sing paling apik yaiku wong sing martobat. Ana apike ngapurani kabeh manugso sing pernah nglarani ati.
Terjemahan bahasa Indonesia: Sebaik-baiknya pendosa adalah mereka yang mau bertaubat. Ada baiknya memberikan ampun untuk semua manusia yang pernah menyakiti hati
11. Ayo podo-podo ngresikne ati ing dina riyaya iki.
Terjemahan bahasa Indonesia: Ayo bersama-sama membersihkan hati di hari yang fitri ini
12. Minal aidzin wal faidzin, muga-muga Allah SWT ngapura kabeh dosa kita.
Terjemahan bahasa Indonesia: Minal aidzin wal faidzin, semoga Allah SWT mengampuni semua dosa kita
13. Anget salam kanggo kulawarga sing paling cedhak, mugi-mugi kita dadi wong sing luwih migunani.
Terjemahan bahasa Indonesia: Salam hangat yang untuk keluarga terdekat, semoga kita menjadi orang yang lebih bermanfaat
14. Nalika pasa, mesthine weteng bakal kosong, nanging aja ngecakake ati kita kanggo nampa pangapuran.
Terjemahan bahasa Indonesia: Saat berpuasa tentu perut akan kosong, tetapi jangan kita kosongkan hati untuk menerima maaf.
15. Muga-muga Allah SWT nyedhiyakake kabecikan gedhe lan tentrem ing dina suci iki.
Terjemahan bahasa Indonesia: Semoga saja Allah SWT melimpahkan banyak kebaikan dan ketentraman di hari yang suci ini.
Rekomendasi Ucapan Minta Maaf Bahasa Jawa Inggil dan Artinya
Di bawah ini Mamikos lampirkan serta beberapa kalimat sungkeman Idulfitri dalam bahasa Jawa inggil yang mungkin dapat kamu jadikan acuan atau referensi.
Halaman:
Advertisement
