19 Ucapan Idulfitri Bahasa Jawa beserta Artinya lengkap 2026
Ucapan Idulfitri dapat dilakukan dalam berbagai bahasa, salah satunya adalah bahasa Jawa. Seperti apa? Inilah contohnya.
Menyambut Hari Raya Idulfitri, sudah selayaknya kita memberikan ucapan selamat hari raya kepada keluarga, sahabat, dan kerabat.
Memberikan ucapan hari raya dapat dilakukan ketika saling bersilaturahmi atau melalui pesan teks. Dalam tradisi juga ada mengucapkan maaf dengan sungkem.
Ucapan Idulfitri dapat dilakukan dengan berbagai bahasa. Jika kamu ingin mengucapkan selamat hari raya dalam bahasa Jawa, berikut ini adalah kumpulan ucapan Idulfitri dalam bahasa Jawa disertai artinya.
Daftar Isi
Ucapan Idulfitri Bahasa Jawa beserta Artinya

Dalam bahasa Jawa, ada banyak versi pengucapan permintaan maaf dan ucapan selamat hari raya. Dapat diucapkan dalam bahasa ngoko atau bahasa kasual, bahasa halus atau bahasa Jawa krama.
Membuat ucapan dalam bahasa Jawa sebenarnya tidaklah mudah. Tapi, jangan khawatir. Kamu bisa menggunakan beberapa contoh ucapan Idulfitri di bawah ini untuk bermaaf-maafan dengan keluarga dan kerabat.
1. Ana kesalahan sing nyoto, diucapke lan rampung. Ing dina sing suci iki, muga-muga sampun kapunten.
Arti dari ucapan di atas adalah: Kesalahan ada yang tersirat, yang diucapkan, dan yang dilakukan. Di hari yang suci ini, mohonlah dimaafkan segala salah.
2. Swaraning kendhang ngiringi takbir ingkang gumunggung muji kaluhuraning Gusti Allah, nggegirisi dinten kemenangan. Kawula makili sekeluarga ngaturaken, minal aidzin wal faidzin, mohon lahir dan batin. Sugeng Idulfitri.
Arti dari ucapan di atas adalah: Suara beduk mengiringi takbir yang menggema memuji kebesaran Allah, menyemarakkan hari kemenangan.
Saya mewakili seluruh keluarga mengucapkan, minal aidzin wal faidzin, mohon lahir dan batin. Selamat Idulfitri kuucapkan.
3. Nalika pasa, mesti weteng kerasa kosong. Nanging aja ngecakake ati kanggo nampa pangapuran.
Arti dari ucapan di atas adalah: Ketika berpuasa, perut terasa kosong. Tetapi, jangan kosongkan hati untuk menerima maaf.
4. Saderengipun nyuwun rejeki lan kemakmuran kita kedah nyuwun pangaksama. Mugi-mugi Allah maringi kabecikan. Sugeng Riyaya Idulfitri!
Arti dari ucapan di atas adalah: Sebelum kita meminta kebahagiaan dan kemakmuran, kita harus meminta belas kasihan. Semoga Allah melimpahi kita berbagai hal baik. Selamat Idulfitri!
5. Ngaturaken sugeng riyadi 1 Syawal 1445 H. Taqaballahu minna wa minkum taqabbal ya karim.
Kullu aamiin wa antum bikhair. Mugi-mugi gusti Allah tansah paring hidayah, maghfirah, saha barokah.
Arti dari ucapan di atas adalah: Kuucapkan selamat hari raya 1 Syawal 1445 Hijriah. Taqaballahu minna wa minkum taqabbal ya karim.
Kullu aamiin wa antum bikhair. Semoga Allah memberikan hidayah, maghfirah, dan barokah.
Halaman:


